Utonym logo

Utonym

Archivo
Suscribirse
4 de agosto de 2026

099: El último y nos vamos

Este es el último número de Utonym tal y como lo conoces hasta ahora. Ha sido un viaje de casi cuatro años y del que tú has sido una parte fundamental. Gracias por abrirme tu buzón los martes alternos y darle sentido a mi síndrome de acumulación digital. Ahí te van varios enlaces glosados en 708 palabras exactas y llenas de emoción.

¡Despegamos!

Una tendencia 🔮

El lujo remoto

Ya hablamos de como el lujo se redefine cuando compartí algunas señales sobre sus nuevas funcionalidades.

Sin embargo el lujo también está mutando su rol de placer, comodidad o visibilidad (por ejemplo en las grandes avenidas europeas).

La tradicional inaccesibilidad ahora trasciende el dinero. Si antes el restaurante, la tienda y el hotel más caro estaban en los centros urbanos, ahora quizá se alejan o ocultan de ellos.

Por ejemplo hay experiencias de alojamiento que son exigentes fisicamente, como la llegada a Ovo Patagonia o que requieren rituales de acceso como la reserva en El Elevador en la isla canaria de El Hierro

También empieza a a declinarse lujo en localizaciones que no habían estado en ningún gran circuito hasta ahora. Dos ejemplos muy distintos: el hotel Habitas AlUla (que apareció en Utonym 43) en uno parques naturales de Arabia Saudí; o las Solo Houses, las villas de lujo y vanguardia en la puerta de la España vaciada.

line-utonym.png

Un heurístico/modelo mental 🧠

La falacia del portero

Todas las tareas humanas suelen tener una parte importante de extras que escapan a su simple descripción y que complican la eventual sustitución por una IA. Rory Sutherland acuñó la falacia del portero para definir este fenómeno. A priori parece que un portero de hotel solo abre la puerta pero cumple otras labores auxiliares.

Uno de mis primeros trabajos como autónomo fue para la Facultat de Traducció i Interpretació de la UAB y consistía en reivindicar el conocimiento del contexto y la cultura que aporta un traductor, más allá de la traducción automática. Resulta que el portero no solo abre puertas y que el traductor no solo traduce.

Habland de ello en The Conversation.

line-utonym.png

Un artículo ✒️

Art, sex, nature: why is everything sold to us as a means to an end, rather than an end in itself? por Julian Baggini en The Guardian

Un repaso de como todo se ha convertido en un medio para un fin. El arte ya no es solo algo que pueda disfrutarse por sí solo, sino algo que contribuye al crecimiento personal. Lo mismo pasa con otros hobbies donde parece que hacer de algo porque sí es anacrónico y que los tiempos nos empujan a profesionalizar o monetizar todo lo que hacemos.

line-utonym.png

Una buena jugada de branding ♟

El manual para nuevos empleados de Valve

Porque es posible liderar desde estructuras con mayor autonomía y menor verticalidad, el manual para nuevos empleados de Valve es una especie de luz en la oscuridad. No es ni de lejos la única empresa que opera así, pero tienen un impacto cultural enorme: son los que están detrás de la plataforma de videojuegos Steam.

line-utonym.png

Una herramienta digital 🪛

La versión online de Oblique Strategies

No es muy espectacular pero para el último número te propongo algo que ha aguantado la prueba del tiempo: la versión digital del juego de tarjetas creativas de Brian Eno y Peter Schmidt. Ante un momento de duda creativa, baraja el mazo y trata de desatascarlo con al solución que el azar te propone. El mazo lleva vigente desde 1975.

line-utonym.png

Un juguete digital 🪁

Satle

Como Wordle y GeoGuessr. ¿En cuantos intentos aciertas a qué ciudad corresponde la vista por satélite que se te muestra?

line-utonym.png

Una buena dosis de inspiración 💡

Star Axis

Una obra de arte de proporciones monumentales pensada para observar las estrellas y visualizar nuestra relación con el universo. La concibió Charles Ross en 1971 y en teoría ya está terminado. Pensamiento monumental para algo que permanece. El Stonehenge de nuestros tiempos


Y hasta aquí el último número y hasta aquí Utonym en este formato. Honrado por cada lectura y por cada feedback. Termina de pasar un buen verano haciendo lo que sea que te recargue la batería y nos vemos con nuevo formato, estructura y frecuencias en septiembre.

No te pierdas lo que sigue. Suscríbete a Utonym:
Más antiguo → 098: Se acerca el nuevo Utonym
Twitter
LinkedIn
Este correo electrónico te lo ha traído Buttondown, la forma más fácil de iniciar y hacer crecer tu boletín.