Application Deadline Extended to October 18, 2026

We're (still) hiring! We have extended the deadline for the Co-Director, Operations role to Sunday, October 18th.

We're looking for someone who can support us to build the systems, relationships, membership base, financial resources, and community governance structures required to sustain long-term democratic, community ownership of land in Chinatown.

We're especially looking for someone with finance and fundraising experience to help us in this exciting period of organizational growth and development (as you know, we're buying our first building!).

This is a senior, hands-on role in a small and evolving organization. If this sounds like you or someone you know, please check out the application and apply, or forward this email and share it far and wide.

Full details, application form, job description and contract info is available in the posting.

Apply by Sunday, October 18, 2026 11:59pm

我們已將聯席總監（營運）職位的申請截止日期延長至10月18日（星期日）！

我們正在尋找一位新夥伴，協助TCLT建立穩健的營運制度、社區關係、會員基礎、財務資源及社區共同治理機制，讓華埠的土地能夠長遠由社區民主地共同擁有和管理。

我們尤其希望找到具備財務管理及籌款經驗的夥伴，與我們一起迎接組織成長的重要階段！（大家都知道，我們正準備買下第一棟物業！）

這是一個需要親力親為的高級管理職位，適合願意與一個規模不大、正在不斷成長的社區組織共同探索和發展的人。如果你或身邊的朋友對這個機會感興趣，歡迎查看招聘公告並提交申請！也請幫忙轉發這封電郵，讓更多人知道。

完整招聘資訊、申請表格、職位說明及合約詳情，均可在招聘公告中查看。

申請截止：2026 年 10 月 18 日（星期日）晚上 11:59

This is the newsletter of Toronto Chinatown Land Trust. It aims to inspire acts of connection, build relationships between our members to each other, and root our collective work in a deep sense of belonging to Chinatown’s working class history.

我们希望通过这份通讯，鼓励更多连结行动，促进会员之间彼此认识与建立关系，并让我们的集体工作扎根于华埠工人阶级历史所承载的深厚归属感。