Newyddion Natur Ceredigion News

Newyddion Natur Ceredigion News

Archives
Log in
Subscribe

Newyddion Natur Ceredigion News

Archive

Fflach Newyddion Natur Ceredigion Newsflash 15/09/2023

Fflach Newyddion Natur Ceredigion

Ceredigion Nature Newsflash

Cynllun Llifogydd Cymunedol

Mae’r digwyddiad rhwydweithio hwn yn gyfle i greu cynllun llifogydd cymunedol os ydych yn byw mewn ardal lle mae perygl llifogydd. Pob dyddiad 10am-4pm. Caerdydd: Dydd Iau 28 Medi

Aberystwyth: Dydd Mawrth 12 Hydref

Cyffordd Llandudno: Dydd Gwener 20 Hydref. 

Community Flood Plan

This networking event is an opportunity to create a community flood plan if you live in a flood risk area. Information attached. All dates are 10am-4pm.

Cardiff: Thursday 28th September

Aberystwyth: Tuesday 12th October

Llandudno Junction: Friday 20th October

 

Glanhau Traethau

Dathlu #GreatBritishBeachClean drwy helpu tîm Canolfan Bywyd Gwyllt y Môr ym Mae Ceredigion yng Ngheinewydd Ddydd Sadwrn 16 Medi 2-4pm.

Beach Clean

Celebrate the #GreatBritishBeachClean by helping the Cardigan Bay Marine Wildlife Centre team in New Quay on Saturday 16th September 2-4pm.

 

Gŵyl Archeoleg Pendinas

Dewch i lenwi’r map mawr o Bendinas  ag atgofion o’ch profiadau bywyd gwyllt ar y bryn Ddydd Sadwrn 16 Medi 10am-4pm. Poster wedi ei gysylltu.

Pendinas Archaeology Festival

Please come and fill the large Pendinas map with memories of your wildlife encounters on the hill on Saturday 16th September 10am-4pm. Poster attached.

 

Diwrnod Agored Cae o Ffa

Taith Gardd a gweithgareddau gwneud cyffeithiau Ddydd Sadwrn 16 Medi drwy’r dydd.

Field of Beans Open Day

Garden Tour and preserving based activities on Saturday 16th September all day.

 

Ffair Hydref

Mynediad am ddim i’r Ffair Hydref a’r ardd yng Ngerddi Cae Hir Ddydd Sul 17 Medi 10am-5pm.

Autumn Fair

Free entry to the Autumn Fair and garden at Cae Hir Gardens on Sunday 17th September 10am-5pm.

 

Cynhadledd Cynefinoedd Tir Âr

Dewch i ddysgu am y dewisiadau gorau i adfer bioamrywiaeth cynefinoedd tir âr yng Nghymru. Dydd Mawrth 17 – Dydd Mercher 18 Hydref 9.30am-5pm ym Mhrifysgol Aberystwyth.

Arable Habitats Conference

Discover the best options for restoring the biodiversity of arable habitats in Wales. Tuesday 17th - Wednesday 18th Oct 9.30am-5pm at Aberystwyth University.

 

Cerdded Er Mwyn Llesiant yn Llan-non

Taith gerdded hamddenol o filltir yn edrych ar hanes y dirwedd dros y 350,000 mlynedd diwethaf, olion Oes yr Iâ ac effeithiau lefel y môr yn codi

Ddydd Mercher 20 Medi. 

Walk for Wellbeing in Llanon

A one-mile gentle walk looking at the history of the landscape over the past 350,000 years, the legacy of the ice age and the impact of rising sea levels on Wednesday 20th September

 

Cyrsiau Coedydd Bach

  • Crefftau natur  - Dydd Mercher 13 Medi i 18 Hydref 12-1pm.

  • Eco-ysgrifennu a Chyswllt Natur

           dydd Iau 28 Medi i 2 Tachwedd        

           6.30- 7.30pm. 

  • Fforio er mwyn iechyd a llesiant Dydd Mercher 20 Medi i 25 Hydref 4-5pm.

Small Woods Courses

  • Nature crafts - Wednesdays 13th September to 18th October 12-1pm.

  • Eco-writing and Nature Connection Thursdays 28th September to 2nd November 6.30–7.30pm.

  • Foraging for health and wellbeing Wednesdays 20th September to 25th October 4-5pm.

 

Cofnodi Rhywogaethau Ymledol ac An-frodorol

Mae Canolfan WWBIC yn gofyn ichi gofnodi planhigion ymledol ac an-frodorol yn eich ardal chi.

 

Invasive and Non-native Species Recording

WWBIC are asking you to record invasive and non-native plant species in your area.

 

 

 

#29
September 15, 2023
Read more

Newyddion Natur Ceredigion News 05/09/2023

 

Newyddion Natur Ceredigion

Ceredigion Nature News

Helo, a chroeso i rifyn arall o Newyddion Natur Ceredigion.

 

Y mis hwn mae gennym adrannau ar ariannu, dŵr, garddio, môr a thir, gwybodaeth am forloi, mamaliaid a’r baedd gwyllt.

Mae Diwrnod Rhyngwladol yr Ystlum wedi bod, ond mae gwaith yn parhau gyda digwyddiadau yn yr adran ystlumod.

Mae yna adrannau ar goed, rhywogaethau ymledol ac ail- gyflwyniadau; cerdded ac olwynion, webinarau ar bryfed a pheillwyr, cyfleoedd i wirfoddolwyr, deiseb, arolwg ac enwebiadau am wobrau; swyddi gwag gan Tir Coed, adroddiad ar reoli tir, gofalu am natur a chi’ch hun; ac yn olaf, dyddiadau ar gyfer eich dyddiadur.

 

 

Diolch i bawb am eu cyfraniadau, ac anogwn bawb i anfon eu newyddion a’u digwyddiadau i [email protected]

 

Hello and welcome to another edition of Ceredigion Nature News.

 

 

This month we have sections on funding, water, gardening, surf and turf for information on seals, mammals and wild boar.

International Bat Day has passed but the work carries on with the events in the bat section.

There are sections on trees, invasive species and reintroductions; walking and wheels, webinars on insects and pollinators; volunteer opportunities, a petition, survey and awards nominations; job vacancies from Tir Coed, a report on land management, looking after nature and yourself; and finally, dates for your diary.

 

We thank everyone for their contributions and encourage people to send in their news and events to [email protected]

Ariannu

 

Cynllun Adeiladu Capasiti ar yr Arfordir

Mae’r gronfa hon ar gyfer prosiectau mewn ardaloedd ar hyd arfordir Cymru, ac mae’n dod â pharteriaid ynghyd i

fynd i’r afael â’r argyfwng hinsawdd. Y nod yw adeiladu cymhwyster i bartneriaid cymunedol, eu helpu i drefnu gweithredu cynaliadwy sy’n cefnogi twf ac adferiad mewn ardaloedd lleol ar y môr a’r arfodir.

 

Cronfa Her Lleoedd Lleol ar gyfer Natur 23-25

Mae arian ychwanegol wedi ei gyhoeddi i gefnogi Partneriaethau Natur Lleol yng Nghymru. Mae’r Gronfa Her yn edrych am brosiectau ar raddfa fawr a mwyafrif y symiau rhwng £100,000 a £250,000. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Gwener 22 Medi.

 

Cysylltwch â Rachel Auckland yn [email protected] am ragor o wybodaeth ac i wneud cais am y naill gronfa neu’r llall.

 

Cronfa Gymunedol Arbed Ein Hynysoedd Gwyllt

Darllenwch y poster sydd wedi’i gysylltu am wybodaeth am yr ariannu ychwanegol ac addewid o £500 ar gyfer eich prosiect drwy fynd ar-lein.

 

Funding

 

Coastal Capacity Building Scheme This fund is for local projects in coastal areas in Wales and brings together partners to tackle the climate emergency. The aim is to build capacity for community partners, helping them to deliver sustainable action that supports growth and recovery in local marine and coastal areas.

 

Local Places for Nature Challenge Fund 23-25

Additional funding has been announced to support Local Nature Partnerships in Wales. The Challenge Fund is looking for larger-scale projects with most awards between £100,000 and £250,000. The deadline for applications is the deadline is Friday 22nd September.

 

Please contact Rachel Auckland at [email protected] for further information and to apply for either of these funds.

 

Save Our Wild Isles Community Fund Read the attached information poster for information on the funding increase and a £500 pledge for your project when you go live.

Dŵr

 

App Gwasanaeth Moroedd ac Afonydd Mwy Diogel

Mae’r unig wasanaeth ansawdd dŵr uniongyrchol wedi ei ail-lansio a’r hen app yn dod i ben.

 

Canu dros Water Aid

Dewch i ganu gyda dros gant o bobl ar y Prom yn Aberystwyth dydd Sadwrn 14 Hydref 9.30am-4pm a’r arian i gyd yn mynd i Water Aid. Cysylltwch â Hilary yn [email protected] am wybodaeth ac i drefnu.

 

 

Afon y Mis yng Nghymru

Bob mis bydd Afonydd Cymru’n sôn am afon wahanol ym mhob rhan o Gymru gan dynnu sylw at ei harddwch a’r bygythion sy’n ei hwynebu. Gwahoddir chi i awgrymu afonydd yng Ngheredigion yr hoffech eu gweld yn cael eu dathlu naill ai gennych chi eich hun yn [email protected] neu drwy Afonydd Cymru’n uniongyrchol.

 

Blog – Sut Gall Ffermwyr Helpu Afonydd

Blog am y prosiect The Four Rivers for LIFE a’r gwaith sy’n cael ei wneud gyda help ffermwyr.

 

Webinar Recordio Chwilod Dŵr Dysgu am hanes a dyfodol recordio chwilod dŵr ym Mhrydain ac Iwerddon gyda’r Athro Garth Foster ddydd Iau 14 Medi 1-2pm.

 

Webinar Monitro Pryfed Dŵr

Cyfle i glywed am astudiaethau achos ddydd Llun 18 Medi 1-2pm gan y Fenter Monitro Pryfed Dŵr a sut gallwch helpu monitro afonydd y Deyrnas Gyfunol.

 

Water

 

Safer Seas & Rivers Service App

The only national real-time water quality alert service has been relaunched with new features with the old app being discontinued.

 

Sing for Water International

Sing with over one hundred people at Aberystwyth prom on Saturday 14th October 9.30am – 4pm with all proceeds going to Water Aid. Please contact Hilary at [email protected] for info and booking.

 

Welsh River of the Month

Every month Afonydd Cymru will be featuring a different river across Wales, showcasing their beauty and the threats they face. You are invited to suggest Ceredigion rivers that you would like to see celebrated either through ourselves at [email protected] or to Afonydd Cymru directly.

 

Blog – How Can Farmers Help Rivers?

Blog regarding The Four Rivers for LIFE project and work being done with the help of farmers.

 

Recording Water Beetles Webinar Learn about the history and future of recording water beetles in Britain & Ireland with Prof Garth Foster on Thursday 14th September 1-2pm.

 

Riverfly Monitoring Webinar

This is an opportunity to hear about case studies on Monday 18th September 1-2pm from the Riverfly Monitoring Initiative and how you can get involved in helping to monitor UK rivers.

Garddio

 

Canllaw Bod Heb Fawn

Gallwch lawrlwytho’r llyfryn hwn am ddim i gael gwybodaeth am fawndiroedd a sut i brynu neu wneud eich compost eich hun heb fawn.

 

Cwrs Garddio Heb Balu

Dysgu sut i dyfu’ch bwyd gartref drwy’r flwyddyn heb balu, bod yn garedig i’r blaned ac yn gynaliadwy ddydd Sadwrn 9 Medi 11am- 3.30pm yn Llanbedr Pont Steffan.

 

Webinar Cofnodi Gwlithod

Os hoffech wybod sut mae gwyddonwyr wedi helpu gwella’n gwybodaeth am wlithod yng ngerddi Prydain, yna ymuwch â’r webinar hwn ddydd Llun 9 Hydref 1-2pm.

 

Webinar ar arddio sy’n garedig wrth fwydod/pryfed genwair

Gallwch ddysgu sut gallwch wella amrywiaeth a nifer y mwydod yn eich gardd ddydd Llun 16 Hydref 7-8pm.

 

Gardening

 

Going Peat-Free Guide

This free downloadable booklet gives free booklet information on peatlands, and how to buy, or make your own, peat-free compost.

 

No Dig Gardening Course

Learn how to harvest homegrown food all year round, using sustainable, planet friendly, no dig gardening on Saturday 9th September 11am – 3.30pm in Lampeter.

 

Recording Slugs Webinar

If you would like to learn about how citizen scientists have helped further our knowledge of slugs in British gardens

then join this webinar on Monday 9th October 1-2 pm.

 

Earthworm-friendly Gardening Webinar

Learn how you can improve the earthworm diversity and abundance within your garden on Monday 16th October 7-8 pm.

Cyrsiau Blodau

 

Cwrs Trefnu Blodau’n Gynaliadwy Dysgu am Drefnu Blodau’n Gynaliadwy drwy greu trefniant hardd ac unigryw o flodau yn eich llestr eich hun ddydd Sadwrn 2 Medi 1-4pm yn Fferm Denmarc.

 

Gweithdy Blodau Cynaliadwy Defnyddio blodau o The Flower Meadow, Penrhiwpâl i greu trefniant heb sbwng i fynd ag e gartre gyda chi ddydd Sadwrn 9 Medi 10am-12.30pm. Blodau ac offer i gyd wedi’u cynnwys.

 

Flower Courses

 

Sustainable Floristry Course Learn about Sustainable Floristry by creating a beautiful and unique arrangement of blooms in your own vase on Saturday 2nd September 1- 4pm at Denmark Farm.

 

Sustainable Flower Workshop

Use flowers from The Flower Meadow, Penrhiwpal to create a foam free arrangement to take home with you on Saturday 9th September 10am- 12.30pm. All flowers and equipment included

 

Surf and Turf

 

Tymor Morloi Bach

Os byddwch yn mynd tua’r arfordir yn yr wythnosau nesaf, gallwch helpu cadw’r morloi, y rhai bach a chi’ch hun yn ddiogel drwy ddarllen a dosbarthu’r poster sydd wedi’i gysylltu. Mae’n dweud â phwy i gysylltu os byddwch yn pryderu am les morloi. Peidiwch byth â cheisio ymyrryd eich hun a chadwch draw bob amser.

 

Webinar am Ymddygiad a Gwarchod yr Orca

Edrychwch ar recordiad o’r webinar hwn am Ymddygiad a Gwarchod yr Orca. Os cewch anogaeth, defnyddiwch y cod:34BnY#F7

 

Wythnos Gwylio Morfilod a Dolffiniaid

Mae’r gwaith ymchwil hwn gan ddinasyddion yn casglu data am ddosbarthiad morfilod, dolffiniaid a llamhidyddion o gwmpas y Deyrnas Gyfunol. Dewch i un o’r sesiynau cefndir a fydd yn digwydd bob dydd am 11am dydd Llun 31 Gorffennaf – dydd Gwener 4 Awst yng Nghanolfan Ymwelwyr Ynys-las. Dewch â dillad ac esgidiau addas, sbectol haul, hufen haul, sbienddrych a chamera lens ffoto os gallwch. Lawrlwythwch Seawatcher app ar eich ffôn cyn dod.

 

Gweithdy Ar-lein am y Baedd Gwyllt Cewch weld hanes y baedd, ei ymddygiad, ei ecoleg, ei effeithiau, syniadau’r cyhoedd amdano a’i reolaeth ddydd Sul 3 Medi 9.30am-3.30pm.

 

Surf and Turf

 

Seal Pupping Season

If you’re heading out to the coast over the coming weeks, help to keep mums, pups, and yourself safe by reading and distributing the attached poster which gives information on who to contact if you have concerns for their wellbeing. Never attempt to intervene yourself and keep your distance at all times.

 

Orca Behaviour and Conservation Webinar

Have a look at a recording of this webinar on Orca Behaviour and Conservation. If prompted please use the code: 34BnY#F7

 

Whale and Dolphin Watch Week This citizen science event collects vital data on the distribution of whales, dolphins, and porpoises around the UK. Come along for one of the briefing sessions which will be running daily at 11am, Monday 31st July – Friday 4th August in the Ynyslas Visitor Centre.

Please bring suitable clothing and footwear, sunglasses, sunscreen, binoculars and a telephoto lens camera if you have one. Please download the Seawatcher app on your phone before arrival.

 

Wild Boar Workshop Online

Examine the boar’s history, behaviour, ecology, impacts, public perception and management on Sunday 3rd September 9.30am-3.30pm.

Ystlumod

 

Cwrs ar Ecoleg Ystlumod – Ar-lein Mae’r Cwrs hwn ar Ecoleg Ystlumod ddydd Gwener 2 Medi 9.30am-3.30pm yn drosolwg o rywogaethau’r DG, ei ecoleg gyffredinol, ei gynefinoedd, ei

fannau clwydo, ei fwyd a’i brif fygythiadau.

 

Cynhadledd Genedlaethol ar yr Ystlum

Ymunwch â’r gynhadledd hybrid hon ddydd Gwener 15 Medi - dydd Sul 27 Medi i gysylltu â gweithwyr ystlumod o bob rhan o’r wlad i ddatblygu eich sgiliau.

 

Cwrs ar Ecoleg yr Ystlum

Yn newydd i ystlumod neu am ddysgu rhagor? Mae cynnwys y cwrs ar-lein hwn yn sôn am ystlumod yn gyffredinol a’u gwarchod yn gyfreithiol. Cost £35—

£55 i gael tystysgrif. Dydd Gwener 22 Medi 9.30am-3.30pm.

 

Ystlumod – Corsydd Teifi Defnyddiwch declynnau i adnabod ystlumod a gwrando arnyn. Cwrdd yn y Ganolfan Bywyd Gwyllt, Cilgerran ar y prif barc ceir nos Wener 15 Medi 7.30pm.

 

Bats

 

Bat Ecology Course – Online

This Bat Ecology Course on Friday 22nd September 9.30am-3.30pm is an overview of UK species, general ecology, habitats, roosts, diets and main threats.

 

National Bat Conference

Join this hybrid conference Friday 15th September - Sunday 27th September to connect with bat workers from across the country and develop your skills.

 

Bat Ecology Course

Whether you are new to bats or looking to learn more, this online course has content covering bats in general including their legal protection. Cost

£35-£55 to gain certificate. On Friday 22nd September 9.30am-3.30pm.

 

Bat Event – Teifi Marshes

Use bat detectors to listen to and identify bats meet at The Welsh Wildlife Centre, Cilgerran on the main car park on Friday 15th September 7.30pm.

 

Coed

 

Statws Coedwig Genedlaethol Cymru Mae’r cynllun yn galluogi coedlannau rhagorol i ymuno â rhwydwaith Coedwig Genedlaethol Cymru. Cliciwch ar y ddolen i wneud cais.

 

Dosbarthiad Meistr Bach Ysgol y Goedwig

Cyflwyniad hyfforddiant am ddim i addysg ar sail natur.

 

Dechrau Cwrs Meithrinfa Goed Ymunwch â meithrinfa goed Purple Trees am gwrs hanner diwrnod a thaith o gwmpas y feithrinfa. Gweler y poster gwybodaeth.

 

 

Trees

 

National Forest for Wales Status The scheme enables exemplary woodlands to join the National Forest for Wales network. Click the link above to apply.

 

Forest School Mini-Masterclass Free training presentation for nature- based education.

 

Start a Tree Nursery Course

Join Purple Trees plant nursery for a half day course and nursery tour. See information poster.

Rhywogaethau Ymledol ac Ail- gyflwyno

 

Mapio Rhywogaethau Ymledol An- frodorol

Mae app newydd yr INNS Mapper wedi ei lansio i bobl wneud gwaith a phawb sy’n ceisio mynd i’r afael â rhywogaethau ymledol an-frodorol.

 

Pecyn Cymorth ar Gyfer Balsam Adnodd am ddim i’ch helpu i adnabod balsam, ateb cwestiynau hollbwysig, sefydlu grŵp, mapio a rhoi gwybod am balsam.

 

Webinar ar Rywogaethau Ymledol Mewn Coedlannau Bach

Dysgu sut gallwn helpu atal rhywogaethau ymledol rhag trechu coedlannau bach ddydd Iau 14 Medi 1-2pm.

 

Ailgyflwyno yng Nghymru

Sgwrs ddarluniadol nos Fercher 13 Medi 7.30pm yn y Stiwdios yn Theatr Mwldan am ailgyflwyno’r bele a’r afanc yng Nghymru. £3.00 gan gynnwys te a choffi.

 

Invasive Species and Reintroductions

 

Invasive Non-Native Species Mapper The new INNS Mapper app has been launched for citizen scientists and everyone trying to tackle invasive non- native species.

 

Balsam Action Toolkit

A free resource consisting to help you identify balsam, answer critical questions, set up a group, map and report balsam.

 

Invasive Species in Small Woodlands Webinar

Learn how we can help to prevent invasive species taking over small woodlands on Thursday 14th September 1–2pm.

 

Re-Introductions in Wales

An illustrated talk on Wednesday 13th September 7.30pm at The Studios at Theatre Mwldan about the re- introduction in Wales of pine martens and beavers. £3.00 including tea and coffee.

Cerdded ac Olwynion

 

Croeso i Benwythnos Gerdded Rhaglen o ddigwyddiadau ar gyfer Penwythnos Gerdded Llandysul a Phont-tyweli. Croeso i Gerddwyr. Dydd Gwener 22 Medi – dydd Sul 24 Medi.

 

Antur Anifeiliaid i Blant

Cerdded am hwyl o gwmpas Parc Coffa Llandysul i ryngweithio gyda’r bywyd gwyllt a rhai anifeiliaid wedi eu gwahodd yn arbennig ddydd Sadwrn 23 Medi gan ddechrau ym mharc ceir Llandysul am 10am. Rhaid i blant fod gydag oedolyn. Cysylltwch â Rhodri am fwy o fanylion ar 01559 362202.

 

Taith gerdded bywyd gwyllt a dathliad

Hon fydd y sesiwn olaf yn ein prosiect Our Nature Was. Dewch i ddathlu ddydd Mercher 13 Medi 2pm. Bydd arddangosiad newydd o’r bywyd gwyllt, arolwg o bryfed a chodi sbwriel ar hyd y llwybr. Gwybodaeth wedi ei chysylltu. Anfonwch e-bost at Phil Jones yn [email protected]

 

Webinar Llwybr Beicio

Bydd Sophie Gordon, Swyddog Ymgyrchoedd Cycling UK, yn siarad am Traws Eryri, llwybr beicio 130 milltir newydd oddi ar y ffordd yn cysylltu Machynlleth a Chonwy, a sut gall annog pobl i gysylltu â byd natur ddydd Mawrth 12 Medi 1-2pm.

 

Walking and Wheels

 

Walking Weekend Welcome

A program of events for the Llandysul and Pont-Tyweli Walking Weekend Welcome to Walkers. Friday 22nd September – Sunday 24th September.

 

Children’s Animal Adventure Walk

A fun walk around Llandysul’s Memorial Park interacting with the natural wildlife and some special animal guests on Saturday 23rd September starting in Llandysul car park at 10am. Children must be accompanied by a parent.

Contact Rhodri for more details on 01559 362202.

 

Wildlife walk & celebration

This is the last session of the Our Nature Was project. Go and celebrate on Wednesday 13th September 2pm, there will be a new display of the wildlife, an insect survey and a litter pick along the path. Information attached. Please email Phil Jones at [email protected]

 

Cycling Trail Webinar

Sophie Gordon, Campaigns Officer for Cycling UK will talk about Traws Eryri, a new 130-mile off-road cycling trail which will connect Machynlleth to Conwy, and how it can encourage people to connect with nature on Tuesday 12th September 1–2pm.

Webinarau

 

Webinar ar Lwybrau Morgrug

Ymunwch â’r Athro Paul Graham i ddysgu am fecanweithiau nerfol a synhwyraidd morgrug ddydd Iau 7 Medi 1-2pm.

 

Webinar ar Arolwg Pryfed Rothamsted

Bydd Dr James Bell yn trafod yr arolwg hwn a’r ffordd mae eu cronfeydd data 50 oed ar bryfed glas a gwyfynod yn cael eu defnyddio, ddydd Iau 21 Medi 1pm-2pm.

 

Webinar ar Astudiaeth Peillio

Mae hwn yn gyfle i ddysgu am brosiect gan bobl yn archwilio peillio a chynhyrchu bwyd mewn trefi, ddydd Iau 5 Hydref 1pm-2pm.

Webinars

 

Ant Navigation Webinar

Join Prof Paul Graham and learn about the neural and sensory mechanisms of ants on Thursday 7th September 1-2pm.

 

Rothamsted Insect Survey Webinar Dr James Bell will discuss this survey and how their 50-year aphid and moth datasets are used, on Thursday 21st September 1pm-2pm.

 

Pollination Study Webinar

This is an opportunity to learn about a citizen science project that investigated pollination and urban food production and takes place on Thursday 5th October 1pm-2pm.

 

Angen Gwirfoddolwyr

 

Gwirfoddolwr Llinell Gymorth Gofal Ystlumod

Ateb galwadau gan y cyhoedd sydd wedi dod o hyd i ystlumod ar y llawr, wedi cael anaf neu ar goll a rhoi cyngor a’u cysylltu â gwirfoddolwyr gofal ystlumod yn lleol.

 

Gwirfoddolwyr i Godi Cuddfan Adar Bydd cuddfan adar newydd yn cael ei hadeiladu ar Gorsydd Teifi. Os hoffech ddysgu sgiliau newydd a threulio ychydig amser mewn gwarchodfa natur hardd yn adeiladu’r man cyhoeddus newydd gwych hwn, cysylltwch â John ar 07739 904003.

 

Gwirfoddolwr Cadwraeth y Môr Bod yn wirfoddolwr yng Nghanolfan Bywyd Gwyllt Bae Ceredigion ddydd Sul 3 Medi – dydd Llun 6 Tachwedd a gwneud gwaith ymchwil ar y môr.

 

Cyfieithydd i Wirfoddoli

Mae Grŵp Achub Afon Teifi yn chwilio am wirfoddolwyr dwyieithog a all helpu cyfleu neges yr ymgyrch yn Gymraeg.

 

Volunteers Wanted

 

Bat Care Helpline Volunteer Answer calls from members of the public who have found grounded, injured or lost bats and give advice and put them in touch with local bat care volunteers.

 

Bird Hide Volunteers Wanted

A new bird hide will be built in Teifi Marshes. If you’d like to learn some new skills and spend some time in a beautiful nature reserve constructing this wonderful new public space then please contact John on 07739 904003.

 

Marine Conservation Volunteer Become a volunteer at Cardigan Bay Marine Wildlife Centre Sunday 3rd September – Monday 6th November and carry out marine research.

 

Translation Volunteer Needed.

The Save The Teifi River Group are looking for volunteers who are bilingual and can assist in communicating the campaign’s message in Welsh.

Deiseb, arolwg ac enwebiadau

 

Enwebiadau Gwobr CLAS

Os hoffech enwebu prosiect tyfu cymunedol ar gyfer Gwobr Rheoli Cymunedol y Gwasanaeth Cynghori Tir Cymunedol yng Nghymru CLAS, dilynwch y ddolen.

 

Pleidlais Hoff Erddi’r Wlad

Un o’r gerddi ar y rhestr fer ar gyfer rhanbarth “Cymru a’r Gororau” yw un o’n gerddi ni yng Ngheredigon, Bwlch Geufffordd.

 

Deiseb Natur 2030

Ymunwch â mwy nag 80 o elusennau a Steve Backshall a Chris Packham i fynnu cael pleidlais dros natur yn yr etholiad nesaf. Gofynnir i bleidiau gwleidyddol fabwysiadu polisi pwysig i adfer natur cyn Etholiad Cyffredinol 2024.

 

Gwerthuso Wythnos Natur Cymru

Cofiwch gymryd rhan yn yr arolwg byr hwn i bwyso a mesur yr ymgyrch a sut gellir ei gwella yn y dyfodol.

Petition, survey and nominations.

 

CLAS Award Nominations

If you would like to nominate a community growing project for The Community Land Advisory Service Cymru Community Management Award then follow the link.

 

Nation’s Favourites Gardens Vote

One of the shortlisted gardens for the region “Wales and the Borders” is one of our Ceredigion gardens, Bwlch y Geuffordd.

 

Nature 2030 Petition

Join more than 80 charities and celebrities like Steve Backshall and Chris Packham in demanding a vote for nature at the next election. Political parties are being asked to adopt five landmark policies for nature’s recovery ahead of the 2024 General Election.

 

Wales Nature Week Evaluation Please take part in this short survey to evaluate the campaign and how it can be improved in future years.

 

Swydd Wag

 

Cyfleoedd Gwaith Tir Coed

  • Cydlynydd Hyfforddiant ac Achredu – Aberystwyth a gartref. Dyddiad cau ar gyfer ceisiadau dydd Sul 17 Medi

  • Arweinwyr gweithgaredd a gweithwyr cefnogi llawrydd.

·       Mae angen ymddiriedolwyr

  • Lleoliadau

Job Vacancy

 

Tir Coed Job Opportunities

·       Training and Accreditation Co- ordinator – Aberystwyth and home based. Closing date for applications Sunday 17th September

·       Freelance activity leaders and support workers.

·       Trustees wanted

·       Placements

Adroddiad

 

Adroddiad Tirweddau Aml-bwrpas Mae’r adroddiad hwn gan y Gymdeithas Frenhinol yn cynghori ar ddefnyddio gwyddoniaeth i wneud tir yn y Deyrnas Gyfunol yn fwy cynhyrchiol. Mae’n gwneud argymhellion i greu tirweddau sy’n bodloni anghenion niferus cymdeithas yn effeithlon a chynaliadwy.

 

Report

 

Multifunctional Landscapes Report This report by the Royal Society advises on the use of science to increase the productivity of land in the UK and makes recommendations to create landscapes which meet society’s many needs efficiently and sustainably.

Gofalu am Natur a Chi’ch Hun

 

Grŵp Gerddi Cymunedol y GIG

Os ydych chi’n teimlo’n unig neu bod gennych broblemau iechyd meddwl, ymunwch â’r grŵp naw wythnos hwn gan y GIG i gael help a gwneud ffrindiau. Mae poster gwybodaeth wedi ei gysylltu.

 

Gweithdai Darganfod Natur

Chwe gweithdy awyr agored yn archwilio ecoleg a datblygu eich perthynas â natur a chi’ch hun. Ar ddydd Sul 10am-1pm yn dechrau 17 Medi tan 22 Hydref. £30 am y chwe sesiwn. Cysylltwch â Yusef Samari gydag ymholiadau ac i drefnu. [email protected] neu 07539 318893. Poster gwybodaeth wedi ei

gysylltu.

 

Look after Nature and Yourself.

 

NHS Community Garden Group

If you are experiencing loneliness or mental health issues then join this NHS funded, nine-week group to help and make friends. Information poster attached.

 

Finding Nature Workshops

Six outdoor workshops exploring ecology and developing your relationship with nature and yourself. On Sundays 10am–1pm. starting 17th September - 22nd October. £30 for all six sessions. Contact Yusef Samari for booking and queries [email protected] or 07539 318893. Information poster attached.

Dyddiadau i’ch Dyddiadur

 

Medi Organig – Dydd Gwener 1 – dydd Sadwrn 30 Medi

 

Medi Ail Law - 1af – dydd Sadwrn 30 Medi

 

Diwrnod Dolffiniaid y Byd – dydd Mawrth 12 Medi

 

Glanhau Holl Draethau Prydain – dydd Gwener 15 – dydd Sul 24 Medi

 

Diwrnod Rhyngwladol Diogelu’r Haen Osôn – dydd Sadwrn 16 Medi

 

Diwrnod Glanhau Byd-eang – dydd Sadwrn 16 Medi

 

Diwrnod i’r Byd Fod Heb Gar – dydd Sadwrn 22 Medi

 

Tymor Casglu Hadau – dydd Sadwrn 23 Medi – dydd Llun 23 Hydref

 

Diwrnod Afonydd y Byd - dydd Sadwrn 24 Medi

 

Diwrnod Ffyngau y Byd – dydd Sul 1 Hydref

Dates for your Dairy

 

Organic September – Friday 1st - Saturday 30th September

 

Second Hand September - 1st - Saturday 30th September

 

World Dolphin Day - Tuesday 12th September

 

Great British Beach Clean - Friday 15th - Sunday 24th September.

 

International Day for the Preservation of the Ozone Layer - Saturday 16th September

 

World Clean Up Day - Saturday 16th September

 

World Car Free Day - Friday 22nd September

 

Seed Gathering Season - Saturday 23rd September – Monday 23rd October

 

World River’s Day - Sunday 24th September

 

Wales Fungus Day - Sunday 1st October

 

Os hoffech ychwanegu’ch enw neu ei dynnu oddi ar y rhestr bostio ar gyfer Newyddion Natur Ceredigion, anfonwch neges e-bost i

[email protected]

If you would like to be added to, or removed from, the mailing list for Ceredigion Nature News, please email [email protected]

 

 

 

 

#28
September 5, 2023
Read more

Fflach Newyddion Natur Ceredigion Newsflash 21/08/2023

 

Fflach Newyddion Natur Ceredigion

Ceredigion Nature Newsflash

Noson Ryngwladol yr Ystlum

Bydd y noson hon yn digwydd nos Sadwrn 26  Awst -  dydd Sul 27 i annog pobl i gymryd rhan mewn digwyddiadau gan gymdeithasau lle lles ystlumod. Mae pecyn am ddim i’w gael ar y ddolen.

 

Taith Gerdded Ystlumod

Ymunwch â Grŵp Bywyd Gwyllt Penparcau ddydd Sadwrn 26 Awst am 7.45pm wrth gornel parc ceir Morrisons am daith gyda’r nos ar hyd llwybr beicio Ystwyth. Defnyddir synwyryddion ystlumod i wrando ar yr ystlumod. Addas ar gyfer 8+ oed. Bydd yn daith yn dilyn y llwybr tarmac gwastad.

 

International Bat Night

This night takes place over Saturday August 26th - Sunday August 27th to encourage people to take part in events by bat organisations. There is a free pack in link.

 

Bat Walk

Join Penparcau Wildlife Group on Saturday August 26th 7.45 pm at the corner of Morrisons car park for an evening walk along the Ystwyth cycle trail. Bat detectors will be used to listen to the bats. Suitable for age 8+. The walk will follow the flat, tarmac path.

Webinar Cacwn a Choed

Dydd Mawrth 22 Awst 6-7pm ymunwch â Gill Perkins i ddysgu am yr hyd allwn ni ei wneud yn y coed i helpu gwenyn.

 

Diwrnod i’r Gwenyn

Ewch i Warchodfa Natur Genedlaethol Dyfi ddydd Mercher 30 Awst 10am-3pm am ddiwrnod yn y maes yn cofnodi a dysgu sut i adnabod mathau prin o gacwn nad ydyn nhw’n cael eu cofnodi’n aml.

 

Bumblebees with Trees Webinar

On Tuesday, August 22nd 6-7pm join Gill Perkins and learn about what we can do in the woodlands to help bees.

 

Bee-Blitz

Go to Dyfi National Nature Reserve on Wednesday 30th August 10am - 3 pm for a field day, recording and learning how to identify rare and under-recorded bumblebee species.

 

Lansio Llwybr y Wiwer Goch

Ewch i Abaty Ystrad Fflur ddydd Mawrth 22 Awst 5.30-7pm am gyflwyniad, ffilm fer a thaith dywys o gwmpas Llwybr y Wiwer Goch.

 

Red Squirrel Trail Launch

Go to Strata Florida Abbey on Tuesday 22nd August 5.30-7pm for a presentation, short film and a guided walk around the Red Squirrel Trail.

 

Chwaraeon Haf Coed y Bont

Bydd amrywiaeth eang o weithgareddau i blant o dair i wyth oed 10 am-12 canol dydd ac o wyth i ddeuddeg oed 1-3 pm yng Nghoedlan Gymunedol Coed y Bont ddydd Mercher 23 a 30 Awst. Mae poster wedi ei atodi gyda gwybodaeth am brisiau a threfnu.

 

Coed Y Bont Summer Play

There will be a wide variety of activities for children aged three to eight 10 am-12 noon and aged eight to twelve years 1-3 pm at the award-winning Coed Y Bont Community Woodland on Wednesday 23rd and 30thAugust. An information poster with pricing and booking information is attached.

 

Webinar Achub Cathod Gwyllt

Cewch glywed am ryddhau cathod gwyllt yn nhirwedd Cairngorms Connect yn yr enghraifft gyntaf o symud cathod gwyllt ym Mhrydain ddydd Gwener 25 Awst 12-1pm.

 

Saving Wildcats Webinar

Hear about the historic release of wildcats at Cairngorms Connect landscape in the first-ever conservation translocation of wildcats in Britain on Friday 25th August 12–1 pm.

 

Ffair Flodau Fawr

Ewch i’r Fferm Gweirgloddiau Blodau ym Mhenrhiw-pâl dydd Sadwrn 26 Awst 10am- 4pm am deithiau drwy’r gweirgloddiau, cynnyrch lleol a chelf a chrefft. Poster gwybodaeth wedi ei atodi.

 

Big Blooming Fair

Visit The Flower Meadow flower farm at Penrhiwpal on Saturday 26th August 10 am – 4 pm for flower meadow tours, local produce and arts and crafts. Information poster attached Ffair

Swyddog Asesu Amgylcheddol (Bioamrywiaeth)

Byddwch dan gontract i Gyfoeth Naturiol Cymru yn Aberystwyth, y Trallwng, Tregaron, Tal-y-bont neu Frynbuga. Amser llawn. Oriau cryno. Dyddiad cau ar gyfer ceisiadau dydd Llun 28 Awst.

Environmental Assessment Officer (Biodiversity)

You will be contracted with Natural Resources Wales to either Aberystwyth, Welshpool, Tregaron, Talybont or Usk. Full time. Compact hours. Closing date for applications Monday 28th August.

 

 

Hyrwyddwr Polisi Arweiniol – Isadeiledd

Swydd weithio Hybrid yw hon ar gyfer yr Ymddiriedolaeth Coedlannau i arwain wrth ddatblygu safbwyntiau ac amcanion polisi trefniadol ar sail tystiolaeth mewn meysydd allweddol mewn polisi seilwaith. Dyddiad cau ar gyfer ceisiadau dydd Sul 3 Medi.

 

Lead Policy Advocate – Infrastructure

This is a Hybrid working role for The Woodland Trust to lead the development of evidence-based organisational policy positions and goals in key areas of infrastructure policy. Closing date for applications Sunday September 3rd.

 

Cynllun Statws Coedwig i Gymru

Bydd y cynllun yn galluogi coedlannau nad ydynt yn eiddo i Lywodraeth Cymru i fod yn rhan o’r rhwydwaith Coedwig Genedlaethol i Gymru. Mis Medi yw’r dyddiad olaf ar gyfer y ceisiadau cyntaf.

 

National Forest for Wales Status Scheme

The scheme will enable woodlands not owned by the Welsh Government to become part of the National Forest for Wales network. September is the deadline for the first application window.

 

 

 

#27
August 21, 2023
Read more

Newyddion Natur Ceredigion News 24/07/2023

 

Newyddion Natur Ceredigion

Ceredigion Nature News

 

Croeso i’r rhifyn diweddaraf hwn o Newyddion Natur Ceredigion sy’n cynnwys adrannau am weithgareddau apelau, teithiau cerdded a webiarau, digwyddiadau Wythnos Genedlaethol y Môr, Pethau ag Adenydd, coedydd a choed, dŵr, bwyd, cyllido, swyddi, gweithgareddau a chystadlaethau, gwyliau gwyllt yr haf, a dyddiadau i’ch dyddiadur.

 

 

Welcome to this latest edition of Ceredigion Nature News which contains sections on appeals, walks and webinars, National Marine Week events, Things with Wings, woods and trees, water, food, funding, jobs, activities and competitions, wild summer holidays and dates for your diary.

 

Rydyn ni falch iawn i fod yn dathlu Wythnos Natur Cymru gyda chi, o ddydd Sadwrn 22 i ddydd Sul 30 Gorffennaf gyda’r thema: Dathlu Trysorau Natur. Mae  Partneriaeth Bioamrywiaeth Cymru wedi rhyddhau nifer o adnoddau i’ch helpu i gymryd rhan. Defnyddiwch yr hashnodau #WalesNatureWeek a #NaturesTreasures yn eich cyfryngau cymdeithasol.

 

 

 We are very excited to celebrate Wales Nature Week with you, which runs from Saturday 22nd to Sunday 30th July with the theme: Celebrating Nature’s Treasures.  The Wales Biodiversity Partnership have released a number of resources to help you to get involved. Please used the hashtags #WalesNatureWeek and #NaturesTreasures in your social media

 

 

Bydd dyddiadau cyhoeddi Cylchlythyr Natur Ceredigion yn y dyfodol yn newid. Bwriadwn gyhoeddi ar y dydd Gwener cyntaf bob mis. Bydd Newyddion yn dal i gael eu hanfon allan yn ôl yr angen, i gynnwys eitemau na fyddant wedi eu cynnwys yn y Cylchlythyr.

 

There will be a change to the dates that the Ceredigion Nature Newsletter is published in the future. It is our aim to publish on the first Friday of every month. Newsflashes will still be sent out as needed, to cover items that will be missed by the newsletter.

 

Mapio Gwenoliaid Du

Ychwanegwch unrhyw wenoliaid du a welwch at y Mapio Gwenoliaid Du i helpu lleoli mannau magu da i wenoliaid du a diogelu eu cartrefi. Mae app ar gael hefyd ar gyfer iphones ac android.

 

Swift Mapper

Please add any Swift sightings to the Swift Mapper to help locate breeding hotspots for swifts and protect their homes. There is also an app available for iphones and android.

 

 APÊL AR FRYS

Hedgeley Hogspital Angen Cyflenwadau

Mae’r lloches hon i ddraenogod yn brin o Royal Canin – Recovery a Royal Canin – Ultra Soft Mousse. Os gallwch roi rhai neu os gwelwch gynigion arbennig, cysylltwchâ [email protected]

 URGENT APPEAL

Hedgeley Hogspital Supplies Needed

This Hedgehog Rescue is running low of supplies of Royal Canin – Recovery and Royal Canin – Ultra Soft Mousse. If you are able to donate or see any special offers, please contact [email protected]

 TEITHAU CERDDED A WEBINARAU

 

Taith Gerdded Achub Afon Teifi

Ddydd Gwener 11 Awst 10am-9pm o Glwb Criced Llechryd i Poppit. Mae poster gwybodaeth ynghlwm.

 

Webinar Stream To Spiders

Dysgwch sut mae dŵr croyw a choedwigoedd yn cael eu cysylltu’n agos gan bryfed ddydd Llun 24 Gorffennaf 1-2pm.

 

 WALKS AND WEBINARS

 

Save the Teifi Walk

Taking place on Friday 11th August 10am-9pm from Llechryd Cricket Club Poppit. An information poster is attached.

 

Streams To Spiders Webinar

Learn about how freshwaters and forests are tightly interconnected by insects on Monday 24th July 1-2 pm

 

WYTHNOS GENEDLAETHOL Y MÔR

 

Dydd Sadwrn 22 Gorffennaf tan ddydd Sul 6 Awst i ddathlu popeth morol drwy gymryd rhan yn y gweithgareddau dilynol.

 

Webinar Mass Marine Die-offs

Ymunwch â Dr Gary Caldwell  yn y sgwrs hon ar y marwolaethau morol a welwyd ar hyd  arfordir gogledd ddwyrain Lloegr ddiwedd 2021 ddydd Iau 27 Gorffennaf 7-8pm.

 

Webinar Camouflage in the Rockpools

Dysgwch am strategaethau creaduriaid i guddio mewn byd mor amrywiol gan ganolbwyntio ar y perdysyn amryliw ddydd Llun 7 Awst 1-2pm.

 

Gwylio Dolffiniaid y Wawr

Dysgwch am famaliaid y môr a chwilio amdanynt gyda Chanolfan Bywyd Gwyllt Bae Ceredigion ddydd Sadwrn 29 Gorffennaf 7-9 am. Rhaid trefnu.

 

Glanhau’r Traethau a Phicnic Heb Blastig

Yng Nghanolfan Bywyd Gwyllt Bae Ceredigion ddydd Iau 3 Awst 5pm i godi sbwriel a phicnic wedyn i godi ymwybyddiaeth am ddefnyddio plastig. Rhaid trefnu.

 

Saffari’r Glannau

Ewch i Ganolfan Bywyd Gwyllt Bae Ceredigion i gymryd rhan yn Saffari’r Glannau am ddim ddydd Gwener 4 Awst 3.30-5.30pm. Rhaid trefnu.

 

Arolwg Gwylio Morfilod a Dolffiniaid Dewch i helpu casglu data ar ddosbarthiad morfilod, dolffiniaid a llamhidyddion yn y digwyddiad hwn yng ngwyddoniaeth y dinesydd o ddydd Sadwrn 29 Gorffennaf tan ddydd Sul 6 Awst.

 

Gwirioni ar y Môr

Dewch i gymryd rhan mewn crefftau a gweithgareddau morwrol yng Nghanolfan Bywyd Gwyllt Bae Ceredigion o ddydd Sadwrn 5 Awst 10am-3pm. Dim angen trefnu.

 

Bonansa’r Adar

Ewch i Ganolfan Bywyd Gwyllt Bae Ceredigion ddydd Mawrth 25 Gorffennaf

2-4pm i ddysgu am adar y môr ac yna fynd i edrych amdanynt.

 

NATIONAL MARINE WEEK

 

Saturday 22nd July until Sunday 6th August celebrate all things marine by taking part in the following activities.

 

Mass Marine Die-offs Webinar

Join Dr Gary Caldwell for this talk on the mass marine die-off event that occurred along the Northeast coast of England in late 2021 on Thursday 27th July 7-8pm

 

Camouflage in the Rockpools Webinar

Learn the strategies by which animals attempt to remain hidden in such a visually variable world with a focus on the chameleon prawn Monday 7th August 1-2pm

 

 

Dawn Dolphin Watch

Learn about and look for marine mammals with Cardigan Bay Marine Wildlife Centre on Saturday July 29th 7-9 am Booking is essential.

 

Beach Clean and Plastic Free Picnic

At the Cardigan Bay Marine Wildlife Centre on Thursday 3rd August 5pm for a litter pick followed by a free picnic to raise awareness about plastic consumption.

Booking essential.

 

Seashore Safari

Visit the Cardigan Bay Marine Wildlife Centre and take part in a free Seashore Safari on Friday 4th August 3.30-5.30 pm Booking essential.

 

National Whale and Dolphin Watch

Help collect data on the distribution of whales, dolphins and porpoises in this citizen science event from Saturday 29th July until Sunday 6th August.

 

Marine Madness

Take part in in Marine based crafts and activities at the Cardigan Bay Marine Wildlife Centre from Saturday 5th August 10am-3pm. No booking necessary.

 

Bird Bonanza

Head to the Cardigan Bay Marine Wildlife Centre Tuesday 25th July 2-4 pm to learn about seabirds and then go spotting.

 

PETHAU AG ADENYDD

 

Rheolwyr Tir Cadwraeth Arolwg Ieir Bach yr Haf

I ennill £25 o dalebau LoveToShop, cwblhewch yr arolwg hwn am greu ‘hyb’ ar gyfer rheolwyr tir a chynghorwyr tir sy’n rheoli neu sydd am ddechrau rheoli eu tir ar gyfer ieir bach yr haf.  Mae’r arolwg yn cau ddydd Llun 31 Gorffennaf.

 

Webinar Phenotypic Polymorphism as Camouflage

Archwilio cuddliwio, yn enwedig mewn grŵp o wyfynod Prydeinig.

Dydd Llun 31 Gorffennaf July 1-2pm

 

Webinar Gwenyn Iorwg

Dysgwch am ymchwil i ymddygiad un o bryfed mwyaf newydd Prydain, y Wenynen Iorwg ddydd Iau 10 Awst 7-8 pm

 

Cyfrif Ieir Bach yr Haf

Cymerwch ran yn y digwyddiad Gwyddoniaeth y Dinesydd rhwng dydd Gwener 14 Gorffennaf a dydd Sul 6 Awst drwy gyfrif eir bach yr haf am chwarter awr

 

Ystlumod – Pecyn Addysg

Mae’r pecynnau hyn  am ddim ac ar gael oddi wrth y Bat Conservation Trust i ddysgu myfyrwyr am ystlumod a gwyddoniaeth ystlumod. Welsh Language.

 

THINGS WITH WINGS

 

Butterfly Conservation Land Managers Survey

To win £25 of LoveToShop vouchers please fill out this survey about the creation of a ‘Hub’ for land managers and land advisors who are managing or want to start managing their land for butterflies and moths. The survey closes Monday 31st July

 

Phenotypic Polymorphism as Camouflage Webinar

Explore camouflage, particularly in a group of British moths.

Monday 31st July 1-2pm

 

Ivy Bee Webinar

Learn about the research into and behaviour of one of Britain's newest insects, the Ivy Bee on Thursday 10th August 7-8 pm

 

The Big Butterfly Count

Take part in this Citizen Science event between Friday 14th July and Sunday 6th August by counting butterflies for 15 minutes.

 

Bats – Educational Pack

These packs are free and available from The Bat Conservation Trust to inform students about bats and bat conservation science. English Language.

 

COEDYDD A CHOED

 

Arolygon ar gyfer tyfwyr coed

Bydd y cwrs Lantra hwn ddydd Mawrth 8 Awst yn dysgu’r rhai sy’n cymryd rhan i wneud gwaith ar goed gan ystyried yr effeithiau posibl ar ystlumod a’u cynefinoedd.

 

Grwpiau WhatsApp Magu Coed

I unrhyw un sydd â diddordeb mewn tyfu, codi, plannu a gofalu am goed brodorol yng Nghymru, cyflwynwch eich hun i unrhyw rai o’r grwpiau yn y ddolen.

 

WOODS AND TREES

 

Scoping surveys for arborists

This online Lantra-accredited course on Tuesday 8th August will teach participants to carry out tree works with consideration for the potential effects on bats and their habitats.

 

Magu Coed WhatsApp groups

For anyone interested in growing, raising, planting, and looking after native trees in Wales please introduce yourself to any of the groups in the link.

 

DŴR

 

Drafft o Gynllun Rheoli Adnoddau  Dŵr

Mae Cyfoeth Naturiol Cymru wedi cyhoeddi eu Cynllun Rheoli Adnoddau Dŵr 2024.

 

Map Lliwgar – Afon Teifi

Edrychwch ar y map rhyfeddol hwn, wedi ei lunio dros ddwy flynedd ar bymtheg gan Idris Mathias, postmon yn Aberteifi. Mae’n cofnodi adar, tirwedd a phobl gwaelod dyffryn Teifi.

 

Gwylio Rhaglen Ddogfen am Ddim

Gallwch wylio’r rhaglen ddogfen Daughter of the Lake ddydd Sul 6 Awst am 7pm ar-lein.

 

WATER

 

Draft Water Resources Management Plan

National Resources Wales have released their 2024 Water Resources Management Plan.

 

Manuscript Map – River Teifi

Have a look at this incredible map, drawn over seventeen years by Idris Mathias who was a postman in Cardigan. It is a record of the birds, landscape and people of the lower Teifi valley.

 

Free Documentary Screening

Watch the documentary Daughter of the Lake on Sunday, August 6th at 7 pm online.

 

BWYD RHAGOROL

 

Pryd Bwyd Cymunedol a Dylunio Gardd

Mwynhewch Bryd Bwyd Cymunedol  ddydd Mercher 16 Awst 5.30-7.30pm yn Yr Ardd, Llandysul a helpu dylunio man tyfu cymunedol fel rhan  o’r prosiect Bwydo Ein Cymuned.  Mae poster gwybodaeth ynghlwm.

 

Pecyn Cynaliadwyaeth

Mae Bwyd a Diod Cymru wedi creu’r pecyn hwn i’ch helpu i leihau gwastraff bwyd, pecynnu ac ynni,  gan gynnwys rhai rysetiau.

 

Fideo National Conversation About Food

Cliciwch ar y ddolen uchod i wylio fideo yn esbonio’r National Conversation about Food.

 

Cymuned, bwyd ac amaeth-ecoleg

Bydd Sioe Amaethyddol Cymru yn digwydd ar 24-27 Gorffennaf ar Faes Sioe Frenhinol yn Llanelwedd, Llanfair ym Muallt.

 

Bydd The Landworkers’ Alliance yn o fel rhan o’r lle “Cymuned – Bwyd – Amaeth-ecoleg”. Mae rhaglen a gwybodaeth am drefnu yn y ddolen.

 

Cadwraeth yr Helfa a Bywyd Gwyllt

Bydd GWCT Wales yn stondin  883 yn y Man Goflau am Gefn Gwlad a byddem yn hoffi eich gweld yno. Bwriedir cyflwyno Natural Capital Advisory (NCA) yng Nghymru ddydd Llun 24 Gorffennaf am 2pm; lansio Prosiect Newydd Curlew Connections ddyd Mercher 26 Gorffennaf am 2pm yn Adeilad NFU a chyfle i glywed am y prosiect 3 blynedd newydd, Curlew Connections.

 

FOOD GLORIOUS FOOD

 

Community Meal and Garden Design

Enjoy a free Community Meal on Wednesday 16th August 5.30-7.30 pm at Yr Ardd, Llandysul and help to design a community growing space as part of the Feeding Our Community Project. An information poster is attached.

 

Sustainability Tool Kit

Food and drink Wales have created this toolkit to help you reduce food waste, packaging and energy, including some recipes.

 

National Conversation About Food Video

Click the link above to watch a video explaining about the National Conversation about Food.

 

Community, food and agroecology.

The Royal Welsh Agricultural Show takes place 24-27 July at the Royal Welsh Showground, Llanelwedd, Builth Wells.

 

The Landworkers’ Alliance will be there as part of the “Community - Food - Agroecology” space.  Programme and booking information in the link.

 

Game and Wildlife Conservation

GWCT Wales will be at Tent 883 in the Countryside Care Area and would love to catch up with you. They’re planning an Introduction to Natural Capital Advisory (NCA) in Wales on Monday 24 July 2pm; a Launch of New Curlew Connections Project on Wednesday 26 July 2pm in the NFU Building and a chance to hear about the new 3-year funded project, Curlew Connections.

 

CYLLIDO

 

Grantiau Ieuenctid

Mae CMGC yn cynnig hyd at £1000 i bobl pedair ar ddeg i bump ar hugain oed i fod yn rhan o brosiectau a allai hyrwyddo gwirfoddoli ymhlith eu cyfoedion.

 

Tyfu Coed – Blwch Adar am Ddim

Drwy gyfrannu £10 neu fwy ar Brosiectau Bywyd Gwyllt yn Aberystwyth, gallwch gael blwch adar am ddim a disgownt  mewn busnesau lleol. Mae cod QR ynghlwm wrth y cylchlythyr hwn. 

 

FUNDING

 

Youth Led Grant

CAVO are offering up to £1000 is for people aged fourteen to twenty-five involved in projects which might promote volunteering to their peers.

 

Tree Generation – Free Bird Box

By contributing £10 or more to Wildlife Projects in Aberystwyth you can receive a free bird box and discounts for local businesses. A QR code is attached to this newsletter. 

 

CYFLEOEDD AM SWYDDI

 

Rheolwr Newid Hinsawdd  ac Amgylcheddol

Mae Cyngor Sir Ceredigion yn dymuno penodi Rheolwr Newid Hinsawdd  ac Amgylcheddol. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Iau 27 Gorffennaf.

 

Swyddog Datblygu Dan Hyfforddiant

Os gwyddoch am berson sydd wedi graddio mewn Ynni Adnewyddadwy, anfonwch y wybodaeth hon ato ef neu hi am swydd sydd ar gael gyda Transition Bro Gwaun.

 

Cydlynydd Ysgolion x 2

Mae Living Streets yn bwriadu cyflogi dau berson i ddarparu cefnogaeth o bell ac yn uniongyrchol i grŵp o ysgolion cynradd ac uwchradd ledled Cymru.

 

Swyddog Mewnol Cynorthwyol Cyfathrebu a Marchnata

Swydd fewnol yw hon y Mangor i bobl deunaw i bump ar hugain oed sy’n chwilio am eu swydd gyflogedig gyntaf mewn cadwraeth ond sydd heb y sgiliau a’r profiad angenrheidiol i ddechrau. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Mercher 2 Awst.

 

Partneriaeth Natur am Byth

Mae Cronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol wedi dyfarnu dros £4.1m i’r bartneriaeth Natur am Byth . Mae’r Partneriaid nawr yn cynnig 5 swydd yn canolbwyntio  ar rywogaethau Adran 7. Dilynwch y ddolen am fanylion.

 

JOB OPPORTUNITIES

 

Climate Change and Environmental Manager

Ceredigion County Council would like to appoint a Climate Change and Environmental Manager. Closing dates for applications is Thursday 27th July.

 

Trainee Development Officer

If you know a Renewable Energy graduate, then please send them this information regarding an available position with Transition Bro Gwaun.

 

Schools Coordinator x 2

Living Streets are looking to employ two people to provide remote and direct support to a pool of primary and secondary schools across Wales.

 

Communications and Marketing Assistant Intern

This is an internship in Bangor for people aged eighteen to twenty-four who are looking for their first paid job in conservation but lack the skills and experience needed to start. Closing date for applications is Wednesday 2nd August.

 

Natur am Byth Partnership

The National Lottery Heritage Fund has awarded the Natur am Byth partnership over £4.1m. Partners are now offering 5 jobs focused on Section 7 species.  Follow the link for details.

 

 

GWEITHGAREDDAU A CHYSTADLAETHAU

 

Grŵp Eco-Reading

Grŵp llyfrau yw Dyfi Valley Green Reads yn canolbwyntio ar lyfrau gyda thema eco yn fras. I ofyn am ymuno, cliciwch ar y ddolen uchod.

 

Cystadleuaeth Ffotograffydd Adar y Flwyddyn

Anfonwch eich ffotograffau o adar i’r gystadleuaeth hon i ennill gwobr. Mae ymgeisio’n costio £1 a’r arian i gyd yn mynd i RSPB.

 

Arolwg a Gwobr y Prosiect Perllannau

Cwblhewch yr arolwg hwn am wefan y Prosiect Perllannau i gael cyfle i ennill gwobr ddydd Mawrth 1 Awst.

 

ACTIVITIES AND COMPETITIONS

 

Eco-Reading Group

Dyfi Valley Green Reads is a book group focussing broadly on eco-themed books. To request to join please click the link above.

 

Bird Photographer of the Year Competition

Enter your bird photographs into this competition and win a prize. Entry costs £1 with all proceeds going to the RSPB.

 

Orchard Project Survey and Prize

Fill out this survey regarding the Orchard Project’s website and be entered into a prize draw on Tuesday 1st August

GWYLIAU GWYLLT YR HAF

 

Chwarae Haf Coed y Bont

Bydd amrywiaeth eang o weithgareddau i blant o dair i wyth oed 10 am-12 canol dydd ac wyth i ddeuddeg oed 1-3 pm yng Nghoedlan Gymunedol Coed y Bont ddydd Mercher 23 a 30 Awst. Mae poster gwybodaeth a manylion prisiau a threfnu ynghlwm.

 

Gweithgareddau Bywyd Gwyllt

Bydd nifer o ddiwrnodau gweithgareddau yng Nghanolfan Bywyd Gwyllt Cymru ddydd Mercher 26 Gorffennaf tan ddydd Llun 28 Awst. Mae poster gwybodaeth ynghlwm.

 

Diwrnodau Gweithgareddau Bywyd Gwyllt i Blant

Bydd Bwlch Nant yr Arian yn cynnal gweithgareddau gwyliau ysgol rhwng dydd Mawrth 1 a dydd Mawrth 29 Awst . Mae poster gwybodaeth ynghlwm.

 

Merched yn yr Ardd

Yng Ngardd Gymunedol Danyrhelyg  yng Nghastellnewydd Emlyn o ddydd Mawrth 25 Gorffennaf i ddydd Mawrth 15 Awst bydd amrywiaeth o weithgareddau o gelf a chrefft i arddio. Mae poster gwybodaeth ynghlwm .

 

DiIgwyddiad WildBlitz

Mae ein chwaer Bartneriaeth Natur Leol yng Nghastell-nedd Port Talbot yn eich gwahodd, os byddwch yn yr ardal, i’w digwyddiadau dydd Sadwrn 29 Gorffennaf 10am-3pm a dydd Sadwrn 12 Awst 10am-3pm. Mae posteri gwybodaeth ynghlwm.

 

WILD SUMMER HOLIDAYS

 

Coed Y Bont Summer Play

There will be a wide variety of activities for children aged three to eight 10 am-12 noon and aged eight to twelve years 1-3 pm at the award-winning Coed Y Bont Community Woodland on Wednesday 23rd and 30thAugust. An information poster with pricing and booking information is attached.

 

Wildlife Activities

The Welsh Wildlife Centre have a number of activity days planned Wednesday 26th July until Monday 28th August. Information poster attached.

 

Children’s Wildlife Activity Days

Bwlch Nant Yr Arian are holding school holiday activities between Tuesday 1st and Tuesday 29th August. Information poster attached.

 

Girls in the Garden

At Danyrhelyg Community Garden in Newcastle Emlyn from Tuesday 25th July until Tuesday 15th August there will be a range of activities from arts and crafts to gardening. Information poster attached.

 

WildBlitz Event

Our sister Local Nature Partnership in Neath Port Talbot would like to invite you, if you are in the area, to their events on Saturday 29th July 10am-3pm and Saturday 12th August 10am-3pm Information posters attached.

 

DYDDIADAU I’CH DYDDIADUR

 

Gorffennaf Heb Blastig

Digwyddiad i annog pobl i ddewis gwrthod nwyddau a phecynnau plastig..

 

Wythnos Caru Parciau

Dydd Gwener 28 Gorffennaf tan ddydd Gwener 4 Awst

Trefnir y digwyddiad hwn gan Cadw Prydain yn Daclus i ddathlu a chefnogi ymdrechion gwirfoddolwyr a gweithwyr i gynnal a diogelu ein mannau gwyrdd.

 

Wythnos Genedlaethol Rhandiroedd

Gyda thema Iechyd y Pridd, dydd Llun 7 Awst tan ddydd Sul 13 Awst.

 

Gobeithio eich bod wedi mwynhau darllen y cylchlythyr hwn. Anfonwch gopi atom ar gyfer rhifyn mis Awst erbyn diwedd Gorffennaf. Mwynhewch yr haf!

 

 

DATES FOR YOUR DIARY

 

Plastic Free July

Event that encourages people to choose to refuse single-use plastic products and packaging.

 

Love Parks Week

Friday 28th July until Friday 4th August

Hosted by Keep Britain Tidy, this event is designed to celebrate and support the efforts of volunteers and workers to maintain and protect our green spaces.

 

National Allotments Week

With the theme of Soil Health, Monday 7th August until Sunday 13th August.

 

We hope that you’ve enjoyed reading this newsletter.  Please send us copy for the August edition by the end of July.  Enjoy your summer!

 

 

 

 

 

#26
July 24, 2023
Read more

Fflach Newyddion Natur Ceredigion Newsflash 13/07/2023

 

 

Fflach Newyddion Natur Ceredigion

Ceredigion Nature Newsflash

 

Achub y Teifi - Cyfarfod

Bydd y cyfarfod hwn ar ddydd Iau, 13 Gorffennaf am 7y.h. yn Ystafell 4 - Mwldan (Sinema Aberteifi)

 

 

Save the Teifi Meeting

This meeting will be on Thursday, July 13th at 7 p.m. in Room 4 - Mwldan (Cardigan Cinema)

 

Gweminar Miri Mes

Dysgwch am ymgyrch Miri Mes Cyfoeth Naturiol Cymru ddydd Iau, Gorffennaf 13 o 3.45y.p.  tan 4.45y.p. a sut y gallwch chi helpu.

 

Acorn Antics Webinar

Learn about Natural Resources Wales’s Acorn Antics campaign on Thursday, July 13th from 3.45 p.m. until 4.45 p.m. and how you can help

 

 

Sgrinio Ffilm

‘The Seeds of Vanda Shiva’ a fydd yn cael ei dangos ar ddydd Iau, Gorffennaf 13fed am 7y.p. yw rhaglen ddogfen am fywyd yr eco-actifydd Gandhi a'r amaeth-ecolegydd Vandana Shiva.

 

 

Film Screening

The Seeds of Vanda Shiva which will be shown on Thursday, July 13th at 7 p.m. is a documentary about the life story of the Gandhian eco-activist and agro-ecologist, Vandana Shiva.

 

Gwirfoddolwyr Cynnal a Chadw Garddio

Mae Grŵp Garddio Penparcau yn chwilio am wirfoddolwyr ar ddydd Gwener, Gorffennaf 14eg am 10 y bore i helpu i  dorri glaswellt, chwynnu a chlirio fel bod yr ardd yn hygyrch i'r trigolion ei defnyddio. Bydd bws mini o Ganolfan Penparcau am 10 y bore. Gellir trefnu  taith arall amser cinio neu os oes angen lifft yn ôl i'r dref neu godi am y prynhawn.

Cysylltwch ag Al Prichard [email protected]

 

 

Gardening Maintenance Volunteers

The Penparcau Gardening Group are looking for volunteers on Friday, July 14th at 10 a.m.  to help carry out cutting grass, weeding and clearing so that the garden is accessible for the residents to use. There will be a minibus from Penparcau Hub at 10 a.m. and another run can be arranged at lunchtime or if anyone needs a lift back to town or picking up for the afternoon.

Please contact Al Prichard [email protected]

 

Gweithdy Gwirfoddoli Gwyfynod

Ymunwch â Coed Gwyllt Cambrian ddydd Sadwrn, Gorffennaf 15fed o 10y.b. tan 4y.p. i arolygu gwyfynod a thorri rhedyn. Mae poster gwybodaeth ynghlwm wrth y fflach newyddion hwn.

 

 

Moth Volunteer Workshop

Join Cambrian Wildwood on Saturday, July 15th from 10 a.m. until 4 p.m. to survey moths and slash bracken. An information poster is attached to this newsflash.

 

Taith Glöynnod Byw

Helpu i gyfrif Gloÿnnod Byw Glas Cyffredin ar laswelltir Tanybwlch ar ddydd Llun, Gorffennaf 17eg am 2y.p. Cwrdd ym maes parcio traeth Tanybwlch.

 

 

Butterfly Walk

Help to count Common Blue Butterflies at Tanybwlch grassland on Monday, July 17th at 2 p.m. Meet at Tanybwlch beach car park.

 

Wythnos Natur Cymru

Ydych chi'n cynllunio digwyddiad yn ystod Wythnos Natur Cymru sy'n rhedeg o ddydd Sadwrn, Gorffennaf 22ain tan ddydd Sul, Gorffennaf 30ain? Os felly, cofiwch gysylltu â ni yn [email protected] os yw eich grŵp cymunedol, ysgol neu sefydliad yn cynllunio digwyddiad.

 

 

Wales Nature Week

Are you planning an event during Wales Nature Week which runs from Saturday, July 22nd until Sunday, July 30th?

If so, please remember to get in touch at [email protected]  if your community group, school or organisation are planning an event.

 

#25
July 13, 2023
Read more

Fflach Newyddion Natur Ceredigion Newsflash 05/07/2023

 

Fflach Newyddion Natur Ceredigion

Ceredigion Nature Newsflash

 

Cynhadledd Twristiaeth Adfywiol yn yr Ucheldiroedd Arfordirol

Mae CUPHAT yn eich gwahodd i’w cynhadledd gymunedol ar-lein ddydd Iau, 6ed o Orffennaf rhwng 10 y.b. a 4 y.p.

 

Regenerative Tourism in the Coastal Uplands Conference

CUPHAT invite you to their online community conference on Thursday, 6th of July from 10 a.m. until 4 p.m.

 

 

Sesiwn Cacwn

Bydd taith gerdded cacwn yn cael ei chynnal ar ddydd Gwener, Gorffennaf 7fed o 10.30 y.b. cwrdd yn Swyddfa Bost Penparcau. Cysylltwch â Grŵp Bywyd Gwyllt Penparcau am ragor o wybodaeth.

 

Bumblebee Session

A Bumblebee walk will be happening on Friday, July 7th from 10.30 a.m. meeting at the Penparcau Post Office. Get in touch with Penparcau Wildlife Group for more information.

 

 

BioBlitz

Bydd y digwyddiad hwn yn cael ei gynnal yng Ngerddi Plas a Gerddi Bro Ddyfi, Machynlleth ar ddydd Gwener, Gorffennaf 7fed o 6.45 y.h. tan 10.30 y.h. a dydd Sadwrn, Gorffennaf 8fed o 8 y.b. hyd at 6 y.h. Mae poster gwybodaeth ynghlwm wrth y fflach newyddion hwn.

 

BioBlitz

This event will be taking place at Plas Grounds and Gerddi Bro Ddyfi Gardens, Machynlleth on Friday, July 7th from 6.45 p.m. until 10.30 p.m. and on Saturday, July 8th from 8 a.m. until 6 p.m. An information poster is attached to this newsflash.

 

 

 

Digwyddiad Byw Heb Blastig

Dysgwch am blastigau a microblastigau a chyd-grewch ddarn o gelf ar ddydd Sadwrn, Gorffennaf 8fed o 10 y.b. tan 4 y.p. Mae côd QR ar gyfer archebu ar y poster gwybodaeth sydd ynghlwm wrth y fflach newyddion hwn.

 

Plastic Free Living Event

Learn about plastics and microplastics and co-create a piece of art on Saturday, July 8th from 10 a.m. until 4 p.m. A QR code for booking is on the information poster attached to this newsflash.

 

 

 

Cadwch Gymru'n Daclus – Ymddiriedolwr

Mae Cadwch Gymru'n Daclus am benodi ymddiriedolwyr newydd. Os ydych yn newydd i fod yn ymddiriedolwr elusen, byddwch yn cael eich sefydlu a'ch hyfforddi'n llawn. Gwnewch gais erbyn dydd Llun, Gorffennaf 10fed.

 

Keep Wales Tidy – Trustee

Keep Wales Tidy are looking to appoint new trustees. If you are new to being a charity trustee full induction and training will be provided. Please apply by Monday, July 10th.

 

 

 

Coed a Phren – Cynhadledd Ddi-Garbon

Ym Mhrifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant, Campws Llambed ddydd Mercher, Gorffennaf 12fed o 9 y.b. tan 5 y.p. a dydd Iau, Gorffennaf 13eg o 9 y.b. tan 2 y.p. bydd cynhadledd ar rôl coedwigaeth ac adeiladu pren wrth fynd i'r afael â'r argyfwng hinsawdd.

 

Trees and Timber – Zero Carbon Conference

At University of Wales Trinity Saint David, Lampeter Campus on Wednesday, July 12th from 9 a.m until 5 p.m. and Thursday, July 13th from 9 a.m. until 2 p.m. there will be a conference on the role of forestry and timber construction in addressing the climate crisis.

 

 

 

#24
July 5, 2023
Read more

Fflach Newyddion Natur Ceredigion Newsflash 28/06/2023

Dogfen ddwyieithog.  Cymraeg yn gyntaf.  Sgroliwch i lawr am y Saesneg.

 

Fflach Newyddion

 

Cynghorydd Hyfforddiant – Amaethyddiaeth / Astudiaethau Tir

Mae Cymgor Sir Ceredigion am benodi Cynghorydd Hyfforddiant rhan amser.  Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadu yw dydd Iau, Mehefin 29ain. Cynghorydd Hyfforddiant – Amaethyddiaeth/Astudiaethau Tir | Ceredigion County Council Careers

 

Diwrnod Profiad Garddio ar gyfer Natur

Canolfan y Dechnoleg Amgen

Dydd Sadwrn, Gorffenaf 1af o 9yb tan 5yh.

Diwrnod Profiad Garddio er mwyn Natur - Centre for Alternative Technology (cat.org.uk)

 

Gweminar Ieuenctid ar Natur

Drafod ymgyrch Natur 2030 UKY4N

Dydd Mawrth, Gorffenaf 4ydd o 6yb tan 7yh

Youth webinar on Nature 2030 campaign Tickets, Tue 4 Jul 2023 at 18:00 | Eventbrite

 

Cyflwyniad i Addasiadau Hinsawdd

Bydd y sgwrs a’r drafodaeith rhad ac am ddim hon ar Addasiadau Hinsawdd yn cael ei gynnal ar Gampws Prifysgol y Drindod Dewi Sant yn Llambed yn Narlithfa Cliff Tucker.

Dydd Mercher, Gorffennaf 5ed o 7 tan 9yh.

Darparir lluniaeth.

 

Bywyd o dan y dŵr – Hyfforddiant Athrawon

Bydd gweithdy hyfforddi athrawon dwy awr ar lein i gyflwyno rôl hanfodol ein cefnforoedd wrth gefnogi bywyd ar y Ddaear yn cael ei gynnal ddydd Mercher, Gorffennaf 5ed o 1yp tan 3yp

 

Grant Atebion Draenio

Mae'r cyllid hwn yn galluogi ymgeiswyr i gynnal astudiaethau dichonoldeb i fynd i'r afael â phroblemau draenio ar safleoedd presennol. Cynhelir gweminarau ar gyfer rhanddeiliaid allanol a phartneriaid ddydd Llun, Gorffennaf 10fed gyda'r dyddiad cau ar gyfer cofrestru gweminarau dydd Sul, Gorffennaf 9fed.

 

Gweminar Draenio Cynnaliadwy

Mae’r cyllid hwn yn galluogi ymgeiswyr I gynnal astudiaethau dichonoldeb i fynd I’r afael â phroblemau draenio ar safleoedd presennol.  Cynhelir gweminarau ar gyfer rhanddeiliaid allanol a phartneriaid ddydd Llun, Gorffennaf 10fed gyda’r dyddiad cau are gyfer cofrestru ar gyfer y gweminar ar ddydd Sul, Gorffennaf 9fed.

Cofrestru ar gyfer Gweminar - Rhaglen Grantiau Dichonoldeb Draenio Cynaliadwy 10 Gorffennaf 2023 - Natural Resources Wales Citizen Space - Citizen Space (cyfoethnaturiol.cymru)

Y dyddiad cau ar gyfer ceisidau yw dydd Llun, Medi 25ain

Cyfoeth Naturiol Cymru / Grant dichonoldeb draenio cynaliadwy (naturalresourceswales.gov.uk)

 

Taith Gerdded  - Gwyfynnod

Bydd taith dywys gan Paul Taylor, Cofiadur y Sir ar gyfer Glöynnod Byw, o Ganolfan Ymwelwyr Ynys Las ddydd Mercher, Gorffennaf 12fed am 10yh.  Cysylltwch ag [email protected] i archebu. Plant dan 16 yn rhad ac am ddim.  Oedolion £5.

 

Cymorth sy’n Eisiau / Cynnig Llety

Os oes gan unrhyw un ddiddordeb mewn aros mewn anecs hunangynhwysol fawr un ystafell wely yn gyfnewid am ddeg awr o waith yr wythnos am rai misoedd tra’n helpu i reoli tri thwnel polythen a gardd ail-wylltio dwy er war hugain, cysylltwch â Cliff Grout  Paramaethu Cymru / Permaculture Wales | Facebook

 

 

**************

 

Bilingual document.

Welsh first, scroll down for English

 

Newsflash

 

Training Advisor – Agriculture/Land Based Studies

Ceredigion County Council are looking to appoint a part-time Training Advisor. The closing date for applications is Thursday, June 29th. Training Advisor – Agriculture/Land Based Studies | Ceredigion County Council Careers

 

Gardening for Nature Experience Day

At the Centre for Alternative Technology on Saturday, July 1st from 9 a.m. until 5 p.m. Gardening for Nature Experience Day - Centre for Alternative Technology (cat.org.uk)

 

Youth Webinar on Nature

A webinar on Tuesday, July 4th from 6 p.m. until 7 p.m. to discuss the Nature 2030 campaign Youth webinar on Nature 2030 campaign Tickets, Tue 4 Jul 2023 at 18:00 | Eventbrite

 

Climate Adaptation Presentation

This free talk and discussion on Climate Adaptation will take place at The University of Wales Trinity Saint David – Lampeter Campus in the Cliff Tucker Lecture Theatre. on Wednesday, July 5th from 7 p.m. until 9 p.m. Refreshments will be provided.

 

Life Below Water - Teacher Training

A two-hour online teacher training workshop to introduce the vital role of our oceans in supporting life on Earth will take place on Wednesday, July 5th from 1 p.m. until 3 p.m. Life Below Water Teacher Training - Keep Wales Tidy

 

Drainage Solutions Grant

This funding allows applicants to undertake feasibility studies to tackle drainage issues on existing sites. Webinars for external stakeholders and partners will be held on Monday, July 10th with the closing date for webinar registration Sunday, July 9th Registration for Webinar - Sustainable Drainage Feasibility Grants Programme 10 July 2023 - Natural Resources Wales Citizen Space - Citizen Space (cyfoethnaturiol.cymru)

The closing date for applications is Monday, September 25th Natural Resources Wales / Sustainable drainage feasibility grant

 

Guided Butterfly Walk

There will be a guided walk by Paul Taylor, County Recorder for Butterflies, at Ynyslas Visitor Centre on Wednesday, July 12th at 10 p.m. Please contact  [email protected] to book. Under 16’s go free, Adults £5.

 

Help Wanted/ Accommodation Offer

If anyone is interested in staying in a large one-bedroom self-contained annexe in exchange for ten hours work per week for a few months whilst helping manage three polytunnels and a twenty-two-acre rewilding garden, please contact Cliff Grout  (18) Paramaethu Cymru / Permaculture Wales | Facebook

 

 

#23
June 28, 2023
Read more

Newyddion Natur Ceredigion News 22/06/2023

Dyma newyddlen ddwyieithog, Cymraeg yn gyntaf.

Sgroliwch i lawr neu glicio os well gennych ddarllen yn Saesneg.

Croeso i'r rhifyn diweddaraf hwn o Newyddion Natur Ceredigion.

Hwyl yr haf! Ar yr adeg hon o'r flwyddyn, mae llawer o gyfleoedd i arsylwi ac ymgysylltu â'r byd naturiol o'n cwmpas.  P'un a ydych chi'n darllen fel unigolyn neu gyda'ch teulu; fel gwirfoddolwr neu broffesiynol; yn cynrychioli grŵp, cymuned neu sefydliad, gobeithiwn y bydd yr eitemau rydym wedi'u cynnwys y mis hwn yn rhoi llawer o ysbrydoliaeth a chyfleoedd i chi archwilio a mwynhau natur yng Ngheredigion a thu hwnt.

#22
June 22, 2023
Read more

Flach Newyddion Natur Ceredigion Newflash 09/06/2023

 

Fflach Newyddion ddwyieithog

Cymraeg yn gyntaf. Sgroliwch lawr ar gyfer Saesneg

 

Fflach Newyddion

 

Mae Wythnos Werdd Fawr yn digwydd wythnos nesaf ac mae dwsinau o ddigwyddiadau a gweithgareddau'n cael eu cynnal o amgylch y sir a thu hwnt gan gynnwys teithiau cerdded a chystadlaethau.  Er hwylustod, trefnir y rhain mewn trefn gronolegol.  Yn olaf, mae yna adran Swyddi Gwag gyda llawer o gyfleoedd.

 

Digwyddiadau Hinsawdd Cymru

Ewch i Green Tour 2023 - Climate Cymru ar gyfer rhestr o ddigwyddiadau sy'n cael eu cynnal fel rhan o Daith Werdd Cymru Hinsawdd Cymru

 

Ysgol Goedwig Elemental Adventures

Mae Ysgol Goedwig Elemental Adventures yn cynnig cyfleoedd i bobl ifanc gysylltu â'i gilydd a'r byd naturiol.  Yn rhedeg ar ddydd Llun o ddydd Llun, Mehefin 5 tan ddydd Llun, Gorffennaf 17fed o 9.30y.b. tan 3y.p.  Maent yn cynnig gwasanaeth gollwng yn eu Hysgol Coedwig ‘Bright Fires’ sydd wedi'i chofrestru'n llawn ar gyfer plant rhwng pump a deuddeg oed.  Sessions | Elemental Adventures 

 

Gweminar Geneteg Coedwig Gymhwysol

Mae Forest Research yn cynnal seminar ar-lein ar Eneteg Coedwig Gymhwysol ddydd Gwener, Mehefin 9fed o 2y.p. tan 3y.p.  I archebu eich lle a chael mwy o wybodaeth ewch i Applied Forest Genetics at Forest Research - Forest Research

 

Noson Ystlumod a Gwyfyn

Bydd Ymddiriedolaeth Natur De a Gorllewin Cymru - Grŵp Lleol Aberteifi yn cynnal noson ystlumod a gwyfyn nos Wener, Mehefin 9fed o 7.30y.n. tan 10y.n. yn  Eglwys Sant Tygwydd, Llandygwydd. Mae gwybodaeth sy'n cael ei phostio wedi'i chynnwys yn yr e-bost hwn.

 

Bio-Blitz

Bydd Ymddiriedolaeth Natur De a Gorllewin Cymru - Grŵp Lleol Aberteifi yn cynnal

Bio-Blitz ddydd Sadwrn, Mehefin 10fed o 10.30 y.b. tan 12.30 y.p.  yn Eglwys Sant Tygwydd, Llandygwydd. Mae gwybodaeth sy'n cael ei phostio wedi'i chynnwys yn yr e-bost hwn.

 

Sgwrs Rheoli Gwastraff Ceredigion

Bydd sgwrs am reoli gwastraff yng Ngheredigion yn y ‘Climate Cafe - Eco Food Sharing Hub’ yn Aberystwyth ddydd Sadwrn, Mehefin 10fed  o 10 y bore tan 12.30y.p.  I archebu ymweliad Beth ddigwyddodd i...? (Fy Gwastraff ac Ailgylchu Eraill) Tocynnau, Sad 10 Meh 2023 am 10:00 | Eventbrite

 

Diwrnod Natur Cymunedol

Mae Coetir Anian yn  eich gwahodd i ymuno â nhw ddydd Sadwrn, Mehefin 10fed ar gyfer te, cacen a dysgu am rywogaethau Bwlch Corog. Mae bws mini ar gael o Fachynlleth am 10yb. os oes angen. Mae poster gwybodaeth ynghlwm wrth y cylchlythyr hwn ar gyfer rhestr o'r gweithgareddau niferus ar gyfer pob oedran, sy'n digwydd ar y diwrnod hwnnw.

 

Canolfan Bywyd Gwyllt Dyfi

Mae Canolfan Bywyd Gwyllt Dyfi yn cynnal digwyddiad ddydd Sul, Mehefin 11 o 11yb tan 2yp. lle bydd stondin bioamrywiaeth ac ôl troed carbon Sefydliad y Merched. Mae mwy o wybodaeth ar y poster sydd ynghlwm wrth y cylchlythyr hwn.

 

Casglu Sbwriel

Bydd Cangen Sir Ceredigion Unsain yn cynnal sesiwn casglu sbwriel ddydd Llun, Mehefin 12fed o 4.30y.p. tan 6.30y.p.  yn Aberystwyth, yn cyfarfod ym maes parcio Morrisons. Mae poster gwybodaeth ynghlwm wrth y cylchlythyr hwn neu gyswllt [email protected]

 

Noson gyda natur

Mae Joe Wilkins yn eich gwahodd i Bandstand Aberystwyth ddydd Llun, Mehefin 12fed o 6y.p tan 8y.n.  Ar gyfer digwyddiad a fydd yn arddangos bywyd gwyllt lleol anhygoel a'r bobl sy'n gweithio i ddiogelu ac adfer natur.  Mae posteri gwybodaeth ynghlwm wrth y cylchlythyr hwn.

 

Angen gwirfoddolwyr

Am yr wythnos o ddydd Llun, Mehefin 12fed tan ddydd Gwener, Mehefin 16eg,  mae Ymddiriedolaeth Archeolegol Dyfed yn cynnal arolygon geoffisegol o fryngaer ger Tregaron, Ceredigion. Os gallwch chi sbario diwrnod, neu ddau, neu hyd yn oed yr wythnos gyfan, cysylltwch â Jessica Domiczew [email protected]

 

Arolwg Cynefin yr Afon

Ymunwch ag Ymddiriedolaeth Afonydd Gorllewin Cymru ar  gyfer Arolwg Saffari ac Afonydd ar ddydd Mercher, Mehefin 14 o 10 y bore tan 1y.p.  Cyfarfod yn Llanbed Co-op.

 

Diwrnod Gwyrdd y Baban

Mae Rhwydwaith Amgylchedd y Merched yn lansio eu Diwrnod Babi Gwyrdd cyntaf erioed ddydd Mercher, Mehefin 14eg. Maent yn cynnal gweminar 1y.p. a 2y.p. Dilynwch y ddolen hon i archebu eich lle Green Baby Day - Pam dylen ni fod yn siarad am gemegau niweidiol? Tocynnau, Mer 14 Meh 2023 am 13:00 | Eventbrite

 

Stondin Argyfwng Hinsawdd a Natur

Bydd Gwrthryfel Difodiant Aberteifi yn cynnal stondin stryd y tu allan i Neuadd y Dref Aberteifi ddydd Mercher, Mehefin 14 o 1 y.p.  tan 3 y.p.  defnyddio map rhyngweithiol i nodi pa agweddau sy'n peri pryder i'r bobl fwyaf.

 

Cyfarfod Blynyddol Biosffer Dyfi

Bydd ymweliad  y Gweinidog Newid Hinsawdd â Biosffer UNESCO Dyfi yn cael ei drafod yng nghyfarfod blynyddol y Biosffer ddydd Iau, Mehefin 15fed. Mae gwahoddiad a mwy o wybodaeth ynghlwm wrth y cylchlythyr hwn.

 

Sesiynau Lles Coetir

Bydd y Ganolfan Entrepreneuriaeth Affricanaidd yn cynnal chwe sesiwn Lles Coetir ar foreau dydd Gwener gan ddechrau ddydd Gwener, Mehefin 16eg yng Nghoed Lleol drwy ddysgu sgiliau newydd i gyfranogwyr a'u helpui frwydro yn erbyn unigedd trwy ymdrwytho eu hunain ym myd natur.  I gofrestru eich diddordeb, cysylltwch â [email protected]

 

Cwrs Iechyd Pridd ar gyfer Llysiau

Dysgwch sut i wneud tomen gompostio wedi'i changhennu yn ogystal â sut i wneud pridd microbe brodorol yn gwella ddydd Gwener, Mehefin 16 o 10 y bore tan 3yp.  yn Sir Gaerfyrddin, I gofrestru am lle ymweliad Iechyd Pridd Da ar gyfer Veg Tyfu | Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol (farmgarden.org.uk)

 

Diwrnod Hwyl i'r Teulu

Mae Ieuenctid Tysul yn eich gwahodd i Ddiwrnod Hwyl i'r Teulu ddydd Sadwrn, Mehefin 17eg o 1 y.p. tan 6y.p.  yng  Ngardd Gymunedol Yr Ardd gyda rhai gweithgareddau natur. Mae poster gwybodaeth ynghlwm wrth y newsflash hwn.

 

Balsam Bash

Ymunwch ag Ymddiriedolaeth Afon Gorllewin Cymru ddydd Llun, Mehefin 19eg a dydd Mercher, Mehefin 28 o 10yb tan 2yp. ar gyfer Bash Balsam ym mharc carafanau Moorlands. Am fwy o wybodaeth anfonwch e-bost [email protected]

 

Creu Coetiroedd

Mae'r Comisiwn Coedwigaeth yn cynnal Gweminar Deall Porfa Coed ac Amaethgoedwigaeth ddydd Mercher, Mehefin 21ain rhwng 10yb a 11:30yb.  Gellir cadw lleoedd yma Creu coetiroedd: Deall Tocynnau Gweminar Pasture Wood ac Amaethgoedwigaeth, Mer 21 Meh 2023 am 10:00 | Eventbrite

 

 

Taith Gerdded

 

Taith Fforio i'r Teulu

Ymunwch â Ryan Knight-Fox fel rhan o brosiect Portalis ar gyfer Taith Chwilota i'r Teulu yn Llangrannog ddydd Sadwrn, Mehefin 17eg o 11yb tan 12.30yp a dysgu am y planhigion a'r ffyngau y byddai ein cyndeidiau hynafol wedi eu cynnwys yn eu prydau bwyd.

Mae tocynnau ar gael yn Portalis: Taith Chwilota i'r Teulu yn Llangrannog gyda Ryan Knight-Fox Tickets, Sad 17 Meh 2023 am 11:00 | Eventbrite

 

Taith gerdded dywysedig Coedwig Pengelli

Ymunwch ag Ymddiriedolaeth Natur De a Gorllewin Cymru ar gyfer taith dywys o Goedwig Pengelli ddydd Iau, Mehefin 15fed o 6yp. tan 9yn. I ddysgu mwy am fforestydd glaw tymherus a bywyd gwyllt y coetir. Bydd yr holl arian a godir o'r digwyddiad hwn yn mynd tuag at eu Apêl Estyniad Pengelli.  Mae tocynnau'n costio £22.38 ac ar gael o Discover Celtic Rainforests - Pengelli Forest Guided Walk Tickets, Iau 15 Meh 2023 am 18:00 | Eventbrite

 

Taith Natur

Ymunwch â Grŵp Bywyd Gwyllt Penparcau am dro o amgylch tir Eglwys Merthyron Cymru a gweld enghreifftiau o'n blodau gwyllt brodorol yn y maes y tu ôl i'r eglwys, yn ogystal â'r amrywiaeth o bryfed a ddenwyd iddynt. Cyfarfod yn y maes parcio y tu ôl i'r eglwys ar ddydd Llun, Mehefin 19eg am 2y.p.  Gellir cysylltu â grŵp ar (8) Grŵp Bywyd Gwyllt Penparcau | Facebook

 

Llwybr botanegol

Bydd Llwybr Botanegol ar gyfer plant a Theithiau Tywysedig Tanddaearol ar ddydd Sul, Mehefin 11eg, Dydd Mercher, Mehefin 14eg, Dydd Iau, Mehefin 15fed a Dydd Sul, Mehefin 18fed yn Ystâd Dolaucothi, Llanwrda. I archebu, cysylltwch â [email protected] neu ffoniwch 01558 650 177.

 

Cystadlaethau

 

Cystadleuaeth yr Wythnos Werdd Fawr

Os hoffech ennill crys-t Climate Cymru, cap a rhai nwyddau Masnach Deg, yna cymerwch ran yn y gystadleuaeth hon rhwng dydd Sadwrn, Mehefin 10 a dydd Sul, Mehefin 18fed fel rhan o'r Wythnos Werdd Fawr. Mae'r poster gwybodaeth a'r cod QR ynghlwm wrth yr e-bost hwn.

 

Cystadleuaeth Celf Gwenyn

Mae Afon Mêl Meadery & Fferm Mêl yn cynnal cystadleuaeth gelf gyda'r thema "Pam ddylen ni ddathlu gwenyn?" Mae'n agored i blant 3-18 oed. Mae'r ddeiseb yncau ddydd Mawrth, Medi 19. Cystadleuaeth Celf Ysbrydoli Gwenyn (afonmel.com)

 

Cyfleoedd gwaith

 

Swyddog Prosiect Greenspace

Mae gan Gyngor Sir Ceredigion swydd wag ar gyfer Swyddog Prosiect Greenspace. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Mawrth, 20 Mehefin. Ewch i Greenspace Project Officer | Gyrfaoedd Cyngor Sir Ceredigion am ragor o wybodaeth.

 

Cynorthwy-ydd Polisi Cynllunio

Mae gan Gyngor Sir Ceredigion agoriad i Gynorthwyydd  Polisi Cynllunio ymuno â'u Tîm Polisi Cynllunio. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Mercher, Mehefin 21ain.  Ewch i Gynorthwyydd Polisi Cynllunio | Gyrfaoedd Cyngor Sir Ceredigion am fwy o wybodaeth.

 

Swyddog Rheoli Maetholion

Mae Cyngor Sir Ceredigion yn chwilio am unigolyn i  hwyluso gwelliannau i ansawdd dŵr i ddalgylchoedd Ardaloedd Cadwraeth Arbennig yr afon a'r môr yng Ngheredigion.  Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Mercher, Mehefin 21ain.  Am fwy o wybodaeth ewch i'r Swyddog Rheoli Maetholion | Gyrfaoedd Cyngor Sir Ceredigion

 

Ecolegydd

Mae Cyngor Sir Caerfyrddin yn hysbysebu am Ecolegydd yn eu Is-adran Lle a Chynaliadwyedd. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Mawrth, 13 Mehefin.  Am fwy o wybodaeth ewch i Vacancy Details (zellis.com)

 

Swyddog Prosiect Lleoedd Lleol ar gyfer Natur

Hoffai Cyngor Sir Caerfyrddin gyflogi Swyddog Prosiect Lleoedd Lleol ar gyfer Natur mewn rôl dros dro – llawn amser. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Mercher, Mehefin 14eg am fwy o wybodaeth ewch i Fanylion y Swyddlen (zellis.com)

 

Swyddog Cadwraeth Cynorthwyol

Hoffai Ymddiriedolaeth Natur De a Gorllewin Cymru gyflogi Swyddog Cadwraeth Cynorthwyol i ymuno â'u tîm cadwraeth. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Llun, Mehefin 19eg.  Gellir dod o hyd i fanylion am y swydd a ffurflen gais yma Swyddog Cadwraeth Cynorthwyol | Ymddiriedolaeth Natur De a Gorllewin Cymru (welshwildlife.org)

 

Rheolwr Cyllid

Hoffai Cynghrair y Gweithwyr Tir benodi Rheolwr Cyllid i weithio o bell gyda thripiau achlysurol i Fryste. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Llun, 19 Mehefin. Am fwy o wybodaeth nd i wneud cais ewch i'r Rheolwr Cyllid JD Mai 2023.docx (landworkersalliance.org.uk)

 

Rheolwr Prosiect

Mae Tir Canol yn chwilio am Reolwr Prosiect i dalu am gyfnod mamolaeth. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Sul, 2 Gorffennaf. Am fwy o wybodaeth ac i wneud cais ewch i Reolwr Prosiect - Tir Canol (Cyfnod Mamolaeth) | RSPB (vacancy-filler.co.uk)

 

 

*************************************

Bilingual Newsletter

Welsh first. Scroll down for English

 

Newflash

 

Next week is Great Big Green Week and there are dozens of events and activities going on around the county and beyond including walks and competitions.  For convenience, these are arranged in chronological order.  Finally, there’s a Job Vacancies section with lots of opportunities.

 

Climate Cymru Events

Go to Green Tour 2023 - Climate Cymru for a list of events taking place as part of Climate Cymru’s Green Tour of Wales

 

Elemental Adventures Forest School

Elemental Adventures Forest School are offering opportunities for young people to connect with each other and the natural world. Running on Mondays from Monday, June 5th until Monday, July 17th from 9.30 a.m. until 3 p.m. they are offering a drop off service at their fully registered Bright Fires Forest School for ages five to twelve.  Sessions | Elemental Adventures 

 

Applied Forest Genetics Webinar

Forest Research are holding an online seminar on Applied Forest Genetics on Friday, June 9th from 2 p.m. until 3 p.m. To book your place and get more information go to Applied Forest Genetics at Forest Research - Forest Research

 

Bat and Moth Evening

The Wildlife Trust of South and West Wales - Cardigan Local Group will be holding a bat and moth evening on Friday, June 9th from 7.30 p.m. until 10 p.m. at St Tygwydd Church, Llandygwydd. An information posted is attached to this email.

 

Bio-Blitz

The Wildlife Trust of South and West Wales - Cardigan Local Group will be holding a

Bio-Blitz on Saturday, June 10th from 10.30 a.m. until 12.30 a.m. at St Tygwydd Church, Llandygwydd. An information posted is attached to this email.

 

Ceredigion Waste Management Talk

There will be a talk on waste management in Ceredigion at the Climate Café - Eco Food Sharing Hub in Aberystwyth on Saturday, June 10th from 10 a.m. until 12.30 p.m. To book visit Whatever happened to...?(my waste and other recycling) Tickets, Sat 10 Jun 2023 at 10:00 | Eventbrite

 

Community Nature Day

Coetir Anian invite you to join them on Saturday, June 10th for tea, cake and learning about the species of Bwlch Corog. There is a mini bus available from Machynlleth at 10 a.m. if required. An information poster is attached to this newsletter for a list of the numerous activities for all ages, taking place on that day

 

Dyfi Wildlife Centre

Dyfi Wildlife Centre are hosting an event on Sunday, June 11th from 11 a.m. until 2 p.m. where there will be a Women’s Institute biodiversity and carbon footprint stall. More information is on the poster attached to this newsflash.

 

Litter Pick

Unison’s Ceredigion County Branch will be holding a litter pick on Monday, June 12th from 4.30 p.m. until 6.30 p.m. in Aberystwyth, meeting in the Morrisons car park. There is an information poster attached to this newsflash or contact [email protected]

 

An Evening with Nature

Joe Wilkins invites you to Aberystwyth Bandstand on Monday, June 12th from 6 p.m. till 8 p.m. for an event that will showcase incredible local wildlife and the people working to protect and restore nature. Information posters are attached to this newsflash.

 

Volunteers Needed

For the week of Monday, June 12th until Friday, June 16th, the Dyfed Archaeological Trust are carrying out geophysical surveys of a hillfort near Tregaron, Ceredigion. If you can spare a day, or two, or even the whole week, please contact Jessica Domiczew [email protected]

 

River Habitat Survey

Join the West Wales Rivers Trust for an Outfall Safari and River Habitat Survey on Wednesday, June 14th from 10 a.m. until 1 p.m. meeting at Lampeter Co-op.

 

Green Baby Day

The Women’s Environment Network are launching their first ever Green Baby Day on Wednesday, June 14th. They are holding a webinar 1 p.m. and 2 p.m. Follow this link to book your place Green Baby Day - Why should we be talking about harmful chemicals? Tickets, Wed 14 Jun 2023 at 13:00 | Eventbrite

 

Climate and Nature Crisis Stall

Cardigan Extinction Rebellion will be running a street stall outside Cardigan Guildhall on Wednesday, June 14th from 1 p.m. until 3 p.m. using an interactive map to mark which aspects concern people most.

 

Dyfi Biosphere Annual Meeting

The visit by the Minister for Climate Change to the UNESCO Dyfi Biosphere will be discussed at the Biosphere’s Annual Meeting on Thursday, June 15th. An invitation and more information are attached to this newsflash.

 

Woodland Wellbeing Sessions

The Centre for African Entrepreneurship will be running six Woodland Wellbeing sessions on Friday mornings starting on Friday, June 16th at Coed Lleol by teaching participants new skills and helping them combat isolation by immersing themselves in nature. To register your interest please contact [email protected]

 

Soil Health for Veg Course

Learn how to make an inoculated compost heap as well as how to make an indigenous microbe soil improver on Friday, June 16th from 10 a.m. until 3 p.m. in Carmarthenshire To register for a place visit Good Soil Health for Veg Growing | Social Farms & Gardens (farmgarden.org.uk)

 

Family Fun Day

Tysul Youth invite you to a Family Fun Day on Saturday, June 17th from 1 p.m. until 6 p.m. at Yr Ardd Community Garden with some nature activities. An information poster is attached to this newsflash.

 

Balsam Bash

Join the West Wales River Trust on Monday, June 19th and Wednesday, June 28th from 10 a.m. until 2 p.m. for a balsam bash at Moorlands caravan park. For more information email [email protected]

 

Woodland Creation

The Forestry Commission is holding an Understanding Wood Pasture and Agroforestry Webinar on Wednesday, June 21st from 10 a.m. until 11:30 a.m. Places can be reserved here Woodland creation: Understanding Wood Pasture and Agroforestry Webinar Tickets, Wed 21 Jun 2023 at 10:00 | Eventbrite

 

 

Walks

 

Family Foraging Walk

Join Ryan Knight-Fox as part of the Portalis project for a Family Foraging Walk in Llangrannog on Saturday, June 17th from 11 a.m. until 12.30 p.m. and learn about the plants and fungi our ancient ancestors would have included in their meals.

Tickets are available at Portalis: Family Foraging Walk in Llangrannog with Ryan Knight-Fox Tickets, Sat 17 Jun 2023 at 11:00 | Eventbrite

 

Pengelli Forest Guided Walk

Join The Wildlife Trust of South and West Wales for a guided tour of Pengelli Forest on Thursday, June 15th from 6 p.m. until 9 p.m. to learn more about temperate rainforests and woodland wildlife. All the money raised from this event will go towards their Pengelli Extension Appeal. Tickets cost £22.38 and are available from Discover Celtic Rainforests - Pengelli Forest Guided Walk Tickets, Thu 15 Jun 2023 at 18:00 | Eventbrite

 

Nature Walk

Join Penparcau Wildlife Group for a walk around Welsh Martyrs Church land and see examples of our native wild flowers in the field behind the church, as well as the variety of insects attracted to them. Meet in the car park behind the church on Monday, June 19th at 2 p.m. The group can be contacted at (8) Penparcau Wildlife Group | Facebook

 

Botanist Trail

There will be a Botanist Trail for children and Underground Guided Tours on Sunday, June 11th, Wednesday, June 14th, Thursday, June 15th and Sunday, June 18th at the Dolaucothi Estate, Llanwrda. For booking, please contact [email protected] or phone 01558 650 177.

 

Competitions

 

Big Green Week Competition

If you would like to win a Climate Cymru t-shirt, cap and some Fairtrade goodies, then take part in this competition between Saturday, June 10th and Sunday, June 18th as part of The Great Big Green Week. The information poster and QR code are attached to this email.

 

Bee Art Competition

Afon Mêl Meadery & Honey Farm are running an art competition with the theme of “Why should we celebrate bees?” It is open for ages three to eighteen. The competition closes on Tuesday, September 19th. Bee Inspired Art Competition (afonmel.com)

 

Job Opportunities

 

Greenspace Project Officer

Ceredigion County Council have a vacancy for a Greenspace Project Officer. The closing date for applications is Tuesday, June 20th. Please go to Greenspace Project Officer | Ceredigion County Council Careers for further information.

 

Planning Policy Assistant

Ceredigion County Council have an opening for a Planning Policy Assistant to join their Planning Policy Team. The closing date for applications is Wednesday, June 21st. Please go to Planning Policy Assistant | Ceredigion County Council Careers for more information.

 

Nutrient Management Officer

Ceredigion County Council are looking for an individual to facilitate water quality improvements to the riverine and marine Special Areas of Conservation (SAC) catchments in Ceredigion. The closing date for applications is Wednesday, June 21st. For further information visit Nutrient Management Officer | Ceredigion County Council Careers

 

Ecologist

Carmarthenshire County Council are advertising for an Ecologist in their Place and Sustainability Division. The closing date for applications is Tuesday, June 13th. For more details go to Vacancy Details (zellis.com)

 

Local Places for Nature Project Officer

Carmarthenshire County Council would like to employ a Local Places for Nature Project Officer in a temporary – full time role. The closing date for applications is Wednesday, June 14th for more information go to Vacancy Details (zellis.com)

 

Assistant Conservation Officer

The Wildlife Trust of South and West Wales would like to employ an Assistant Conservation Officer to join their conservation team. The deadline for applications is Monday, June 19th. Details of the job and an application form can be found here Assistant Conservation Officer | The Wildlife Trust of South and West Wales (welshwildlife.org)

 

Finance Manager

The Landworkers’ Alliance would like to appoint a Finance Manager to work remotely with occasional trips to Bristol. The closing date for applications is Monday, June 19th. For more information and to apply go to Finance Manager JD May 2023.docx (landworkersalliance.org.uk)

 

Project Manager

Tir Canol are looking for a Project Manager to cover maternity leave. The closing date for application is Sunday, July 2nd. For more information and to apply go to Project Manager - Tir Canol (Maternity Cover) | RSPB (vacancy-filler.co.uk)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#21
June 9, 2023
Read more

Newyddion Natur Ceredigion News 23/05/2023

 

Cylchlythyr Dwyieithog - Cymraeg yn gyntaf, Saesneg isod.

Bilingual Newsletter - Welsh first, scroll down for English

 

 

Helo

 

Croeso i rifyn diweddaraf Newyddion Natur Ceredigion

Hoffem ddechrau drwy ddiolch i bawb a fynychodd gyfarfod Grŵp Llywio Partneriaeth Natur Leol Ceredigion ar Ebrill 21ain a hefyd i Brifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant Llanbedr Pont Steffan am ei chynnal a Rachel Auckland am drefnu'r diwrnod canlynol. Rhaid i gydnabyddiaeth arbennig fynd i'r rhai a fenthycodd eu harbenigedd yn ystod y cyflwyniadau. Mae sleidiau o'r cyflwyniadau hynny ar gael ar gais drwy e-bostio [email protected].

Wrthdroi ymlaen o thema cyfarfod "Afonydd," mae'n iawn bod gennym adran ar afonydd y rhifyn hwn, sy'n cynnwys digwyddiad rhanddeiliaid, gwybodaeth eog gweminar a sut i fabwysiadu llednentydd.

 

Cais Gwirfoddolwr

Rydym yn gofyn a oes unrhywgyfathrach â gafael dda ar y Gymraeg a'r Saesneg y byddai golygiadau'r dyfodol, ar gyfer rhifynnau'r dyfodol, yn barod i brawfddarllen cyfieithiad Cymraeg o'r cylchlythyr a'r ambell newsflash cyn ei gyhoeddi?

Sylweddolwn fod camgymeriadau yn y fersiwn Gymraeg of mae'r ddogfen, er nad oedd yn cael ei golygu fel amarch tuag at yr iaith, yn annerbyniol wrth ymdrechu am gynwysoldeb. Os oes gan unrhyw un ddiddordeb, e-bostiwch [email protected]

 

Swyddi Gweigion

 

Ecolegydd (Cynllunio) - Parhaol

Hoffai Cyngor Sir Ceredigion gyflogi unigolyn i ymuno â'r Tîm Cadwraeth a gweithio'n uniongyrchol gyda Rheoli Datblygu, o fewn Gwasanaeth yr Economi ac Adfywio. Am ddisgrifiad swydd a how i wneud cais ewch i Ecolegydd (Cynllunio) | Gyrfaoedd Cyngor Sir Ceredigion am ragor o wybodaeth cysylltwch â [email protected]v.uk Dyddiad cau yw dydd Sul, Mehefin 4

 

Ecolegydd (Cynllunio) – Clawr mamolaeth

Hoffai Cyngor Sir Ceredigion gyflogi unigolyn i dalu am absenoldeb mamolaeth ac ymuno â'r Tîm Cadwraeth i weithio'n uniongyrchol gyda Rheoli Datblygu, o fewn Gwasanaeth yr Economi ac Adfywio. I gael disgrifiad swydd a sut i wneud cais, ewch i Ecolegydd (Cynllunio) | Gyrfaoedd Cyngor Sir Ceredigion  am ragor o wybodaeth cysylltwch efo [email protected] Dyddiad cau yw dydd Sul, Mehefin 4

 

Cydlynydd Cyfathrebu – Eisiau

Mae Cynghrair y Gweithwyr Tir yn chwilio am gyfathrebwr medrus i ddatblygu a darparu cyfathrebiadau wedi'u hanelu at eu haelodau a'r cyhoedd yn ehangach. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Sul, Mai 21ain.  I gael disgrifiad swydd a sut i wneud cais, ewch i Gydlynydd Cyfathrebu 2023 JD a PS.docx (landworkersalliance.org.uk)

 

Plantlife Cymru - Rolau Prosiect

Ar hyn o bryd mae gan Plantlife Cymru ddwy swydd prosiect cadwraeth glaswelltir ar gynnig i weithiwr sy'n gweithio gartref ac yn teithio ardraws Cymru a'r DU. Am becyn cais a mwy o wybodaeth ewch i Darganfyddwch fwy am weithio yn Plantlife

 

RSPB Cymru – Pennaeth Ymgysylltu


Mae RSPB Cymru yn chwilio am unigolyn brwdfrydig a all ddod â'i sgiliau arwain cydweithredol i reoli gwaith ymgysylltu yng Nghymru. Bydd cyfweliadau ar gyfer y swydd hon yn cael eu cynnal ddydd Iau, Mehefin 15fed. I gael disgrifiad swydd a sut i wneud cais, ewch i  Pennaeth Ymgysylltu - Cymru   / Pennaeth Ymgysylltu - Cymru | RSPB (vacancy-filler.co.uk)

 

 

Cymdeithas Mamaliaid - Swyddi Gwag

 

Am fanylion am unrhyw un o'r cyfleoedd isod a sut i wneud cais amdanynt ewch i swyddi gwag yn y Gymdeithas Mamaliaid – The Mammal Society

 

Galw am Ymddiriedolwyr

Mae'r Gymdeithas Mamaliaid yn gwahodd ceisiadau am aelodau newydd o'u Cyngor Ymddiriedolwyr. Maent yn chwilio am geisiadau gan unigolion sydd â chefndir mewn codi arian, ac aelod o’r Cyngor a all ymgymryd â rôl Cadeirydd Pwyllgor Cynghori Gwyddonol y Gymdeithas Mamaliaid.

 

Swyddog Data ac Ymchwil

Datblygu a rheoli systemau ar gyfer casglu, storio, dadansoddi a  chyflwyno data ar ddosbarthiad ac ymddygiad mammals, cynnal neu gydlynu adolygiadau ymchwil a llenyddiaeth i wyddoniaeth a chadwraeth mamaliaid, a chefnogi grwpiau ac unigolion lleol i gyfrannu at arolygon ac ymchwil y Gymdeithas Mamaliaid.

 

Swyddog Addysg a Hyfforddiant

Datblygu a chyflwyno rhaglen o weithgareddau a phartneriaethau addysg a hyfforddiant sy'n cyflawni gweledigaeth a chenhadaeth y Gymdeithas Famalaidd yn y Cartref yn gweithio gartref gydag o leiaf bedwar cyfarfod tîm wyneb yn wyneb y telir treuliau teithio ar eu cyfer.

 

Gwahoddiad i Wirfoddolwyr

Mae'r Gymdeithas Mamaliaid yn gwahodd gwirfoddolwyr o ystod eang o gefndiroedd, yn enwedig y rhai sy'n ffurfio cymunedau lleiafrifoedd ethnig a phobl anabl i ddod yn wirfoddolwyr. Anfonwch eich CV a'ch syniadau i [email protected]

 

 

Afonydd

 

Digwyddiad Rhanddeiliaid Afon

Sefydlwyd Byrddau Rheoli Maetholion (NMBs) ar gyfer pob un o'r afonydd Ardal Cadwraeth Arbennig y maent yn sefydlu Grŵp Rhanddeiliaid sy'n cynnwysaniadau ac unigolion. Maent yn gwahodd pobl sydd â diddordeb i ymuno â nhw ar gyfer eu cyfarfod Grŵp Rhanddeiliaid cyntaf ddydd Mercher, 31 Mai rhwng 10yb a 4yp.  yng Nghanolfan Halliwell yng Nghaerfyrddin. Yna bydd pedair sesiwn wedi'u hwyluso ymhellach ar-lein dros gyfnod o 8 wythnos i gefnogi ffurfio'r Grŵp Rhanddeiliaid. RSVP eich presenoldeb drwy e-bostio Laurel ar [email protected] Mae  poster gwybodaeth ynghlwm wrth y cylchlythyr hwn.

Dadl Eog a Sewin Cymru

#20
May 23, 2023
Read more

Flach Newyddion Natur Ceredigion Newflash 16/05/2023

 

 

E-bost dwyieithog, Saesneg isod / Bilingual email, English below

 

Fflach Newyddion

 

 

 

Swyddi gwag

 

Ecolegydd (Cynllunio) - Permanent

Hoffai Cyngor Sir Ceredigion annog unigolyn i ymuno â'r Tîm Cadwraeth a gweithio'n uniongyrchol gyda Rheoli Datblygu, o fewn Gwasanaeth yr Economi ac Adfywio. I gael disgrifiad swydd a sut i wneud cais, ewch i Ecolegydd (Cynllunio) | Gyrfaoedd Cyngor Sir Ceredigion am ragor o wybodaeth cysylltwch â [email protected]  Y dyddiad cau yw dydd Sul, Mehefin 4ydd

 

Ecolegydd (Cynllunio) – Clawr mamolaeth

Hoffai Cyngor Sir Ceredigion gyflogi unigolyn i dalu am absenoldeb mamolaeth ac ymuno â'r Tîm Cadwraeth a gweithio'n uniongyrchol gyda Rheoli Datblygu, o fewn Gwasanaeth yr Economi ac Adfywio. I gael disgrifiad swydd a sut i wneud cais, ewch i Ecolegydd (Cynllunio) | Gyrfaoedd Cyngor Sir Ceredigion am ragor o wybodaeth cysylltwch â [email protected] Y dyddiad cau yw dydd Sul, Mehefin 4ydd

 

Cydlynydd Cyfathrebu – Eisiau

Mae Cynghrair y Gweithwyr Tir yn chwilio am gyfathrebwr medrus i ddatblygu a darparu cyfathrebiadau wedi'u hanelu at eu haelodau a'r cyhoedd yn ehangach. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Sul, Mai 21ain.  I gael disgrifiad swydd a sut i wneud cais, ewch i Gydlynydd Cyfathrebu 2023 JD a PS.docx (landworkersalliance.org.uk)

 

 

 

Wythnos Rhywogaethau Ymledol

Yn rhedeg o ddydd Llun, Mai 15fed tan ddydd Sul, Mai 21ain yr wythnos hon defnyddir i godi ymwybyddiaeth o effeithiau rhywogaethau estron goresgynnol a'r pethau syml y gall pawb eu gwneud i helpu i ddiogelu'r amgylchedd.  Mae gan Ysgrifenyddiaeth Rhywogaethau Anfrodorol Prydain nifer o  weminarau a gweithgareddau i unrhyw un sy'n dymuno darganfod mwy o Wythnos Rhywogaethau Ymledol » NNSS (nonnativespecies.org)

 

Arolwg rhywogaethau ymledol

Hoffai Rhwydwaith Ecolegol Cydnerth Cymru ddeall yn well yr ymdrechion gwirfoddoli i reoli a rheoli rhywogaethau goresgynnol sy'n digwydd ledled Cymru.

Os ydych yn Grŵp Gweithredu Lleol neu'n grŵp gwirfoddol sy'n mynd i'r afael â rhywogaethau ymledol yng Nghymru, cwblhewch eu harolwg yma Arolwg blynyddol o ymdrechion gwirfoddolwyr i fynd i'r afael â rhywogaethau ymledol ledled Cymru (2022) (Tudalen 1 o 5) (office.com)

 

Gweminar ‘Great White-toothed Shrew’

Fel rhan o wythnos Rhywogaethau Ymledol, mae'r Gymdeithas Mamaliaid yn cynnal gweminar ddydd Mercher, Mai 17eg am 12yp.  I ddysgu mwy am sut y darganfuwyd yr Amwythig hon yn ddiweddar yn y DU a beth allai hyn ei olygu i'n hanifeiliaid brodorol a mamaliaid bach eraill. Archebwch eich tocyn yn Amwythig a fi: Cynnydd y mwyaf o shrew dannedd gwyn - Tocynnau Gweminar TMS, Mer 17 Mai 2023 am 12:00 | Eventbrite

 

 

Diwrnod Gwenyn y Byd

Nod Diwrnod Gwenyn y Byd ddydd Sadwrn, Mai 20fed yw codi ymwybyddiaeth am bwysigrwydd a diogelwch gwenyn a pheillwyr eraill.  Mae Sefydliad Bwyd ac Amaeth y Cenhedloedd Unedig yn cynnal digwyddiad hybrid  i nodi'r diwrnod ddydd Gwener, 19 Mai i nodi'r diwrnod. I ddarllen yr agenda neu register ewch i Ddiwrnod Gwenyn y Byd | Cenhedloedd Unedig

 

Taith maes i Troed y Rhiw Organics

Fe'ch gwahoddir i ymweliad maes am  ddim â Troed y Rhiw Organics ar ddydd Gwener, Mai 19eg o 10y.b tan 1y.p  I gael gwybod mwy am gynhyrchu agroecolegol o ffrwythau a llysiau ar raddfa y farchnad a chaeau yng ngorllewin Cymru. Bydd te a choffi a chinio yn cael eu darparu.  Os hoffech fynd, os gwelwch yn dda cysylltwch [email protected] / 07958 649722 (NID Troed y Rhiw.)

 

Taith Chwarel Rydd

Mae Hanson Aggregates yn croesawu gwirfoddolwyr o'r Gymuned Garbon ar gyfer teithiau o amgylch eu Chwarel ym Muallt ddydd Gwener, Mai 19 am 11y.b.  Am gyfle i ddysgu mwy am y broses mwyngloddio a'r basalt wedi'i falu, bi-gynnyrch pwysig, a ddefnyddir wrth astudio carbon.  Mae tocynnau ar gael gan Y Gymuned Garbon: Tocynnau Taith Chwarel Basalt, Gwener 19 Mai 2023 am 11:00 | Eventbrite

 

Wellington Planters - Urdd Eisteddfod

Gofynnwyd i'r Ardd helpu gyda'r 'Garddorfa' yn Eisteddfod yr Urdd yn Llanymddyfri gardd a gynlluniwyd ac a grëwyd i'w mwynhau ar y safle gan y Gerddi Botanegol, Yr Ardd ac eraill. Gosododd Adam yn yr Ardd her ar draws Cymru, gan ofyn am ailgylchu welis fel potiau planhigion.

Os ydych yn oedolyn, ac os oes gennych ddiddordeb mewn helpu gyda'r gwaith hwn, cysylltwch ag Elizabeth ar y manylion isod erbyn dydd Iau, Mai 18fed, er mwyn iddi allu casglu eich manylion a threfnu cludiant os oes angen.

Os ydych yn wirfoddolwr ifanc, mae'r Eisteddfod yn chwilio am eich help i ddyfrio'r planhigion drwy gydol yr wythnos (bore a nos, yn ddibynnol ar y tywydd).  Byddwch yn cael tocyn diwrnod am ddim ar gyfer y diwrnodau rydych chi'n eu cynnig i wirfoddoli drwy gydol yr wythnos.  Mae croeso i chi wirfoddoli ar gyfer y swydd hon os ydych chi'n oedolyn hefyd. Cysylltwch ag Elizabeth ar [email protected] neu ar 07579 849805

 

Prosiect Peilot Trawsffiniol

Mae Portalis yn brosiect trawsffiniol sy'n ceisio dod â chymunedau lleol ynghyd yn siroedd Cymru ac Iwerddon yng Ngheredigion, Wexford a Waterford. Ein hamrywiaeth o ddigwyddiadau a gweithgareddau, gan gynnwys cloddio archaeolegol, arddangosfeydd amgueddfeydd a theithiau cerdded wedi'u curadu gyda'r nod o annog trigolion i gymryd mwy o ran mewn deall eu hanes lleol a helpu i lunio dyfodol eu cymunedau lleol. Maent yn awyddus i greu rhwydwaith trawsffiniol newydd a chynaliadwy sy'n cynnwys cyfranogwyr prosiect o ddwy ochr Môr Iwerddon. Maent yn rhagweld y bydd y rhwydwaith trawsffiniol yn archwilio cyfleoedd i sicrhau cyllid ar gyfer mentrau lleol, datblygu mentrau twristiaeth a threftadaeth newydd yn ogystal â rhannu arferion gorau. Byddant yn cynnal digwyddiad rhwydweithio peilot ddydd Iau, Mai 18fed yn Hyb Cymunedol Penparcau am 7y.p.

I'r rhai sydd â diddordeb mewn bod yn y rhwydwaith, ac i wella cysylltiadau trawsffiniol ymhellach, mae ganddynt gyllid i gwmpasu nifer cyfyngedig o leoedd i deithio gyda nhw ym mis Gorffennaf i gwrdd â chymheiriaid Gwyddelig yn Waterford. Ar gyfer y daith hon, mae ganddynt ddiddordeb arbennig mewn trigolion o ardaloedd targed Llangrannog, Dyffryn Aeron a Phenparcau.

Os oes gennych ddiddordeb mewn ymuno â'r digwyddiadau rhwydweithio, neu gymryd rhan yn un o'n gweithgareddau sydd ar y gweill, cysylltwch â Jody Deacon [email protected] neu Nicola Sharman  [email protected]

 

 

Newsflash

 

Job Vacancies

 

Ecologist (Planning) - Permanent

Ceredigion County Council would like to employ an individual to join the Conservation Team and to work directly with Development Management, both within the Economy and Regeneration Service. For a job description and how to apply go to Ecologist (Planning) | Ceredigion County Council Careers for further information contact [email protected]  Closing date is Sunday, June 4th

 

Ecologist (Planning) – Maternity Cover

Ceredigion County Council would like to employ an individual to cover maternity leave and join the Conservation Team and to work directly with Development Management, both within the Economy and Regeneration Service. For a job description and how to apply go to Ecologist (Planning) | Ceredigion County Council Careers for further information contact [email protected] Closing date is Sunday, June 4th

 

Communications Coordinator – Wanted

The Landworkers’ Alliance are looking for a skilled communicator to develop and deliver communications aimed at their members and the wider public. The closing date for applications is Sunday, May 21st. For a job description and how to apply please go to 2023 Communications Coordinator JD and PS.docx (landworkersalliance.org.uk)

 

 

 

Invasive Species Week

Running from Monday, May 15th until Sunday, May 21st this week is used to raise awareness of the impacts of invasive non-native species and the simple things that everyone can do to help protect the environment. The GB Non-native Species Secretariat has a number of Webinars and activities for anyone wishing to find out more Invasive Species Week » NNSS (nonnativespecies.org)

 

Invasive species survey

The Wales Resilient Ecological Network would like to better understand the volunteer efforts to control and manage invasive species going on across Wales.

If you are a Local Action Group or volunteer group tackling invasive species in Wales please complete their survey here Annual survey of volunteer efforts in tackling invasive species across Wales (2022) (Page 1 of 5) (office.com)

 

Greater White-toothed Shrew Webinar

As part of Invasive Species week, The Mammal Society are holding a webinar on Wednesday, May 17th at 12 p.m. to learn more about how this shrew was recently discovered in the UK and what this could mean for our native shrews and other small mammals. Book your ticket at Shrew and me: The rise of the greater white-toothed shrew - TMS Webinar Tickets, Wed 17 May 2023 at 12:00 | Eventbrite

 

 

 

World Bee Day

The aim of World Bee Day on Saturday, May 20th is to raise awareness about the importance and protection of bees and other pollinators.The Food and Agriculture Organisation of the UN are holding a hybrid event to mark the day on Friday, May 19th to mark the day. To read the agenda or register go to World Bee Day | United Nations

 

Field trip to Troed y Rhiw Organics

You are invited to a free field visit to Troed y Rhiw Organics on Friday, May 19th from 10 a.m. until 1 p.m. to find out more about market garden and field scale agroecological production of fruit and vegetables in west Wales. Tea and coffee and lunch will be provided. If you would like to go, please contact [email protected] / 07958 649722 (NOT Troed y Rhiw.)

 

Free Quarry Tour

Hanson Aggregates is welcoming volunteers from The Carbon Community for tours of their Builth Quarry on Friday, May 19th at 11a.m. for an opportunity to learn more about the mining process and the crushed basalt, an important bi-product, which is used in carbon study. Tickets are available from The Carbon Community: Basalt Quarry Tour Tickets, Fri 19 May 2023 at 11:00 | Eventbrite

 

Wellington Planters - Urdd Eisteddfod

Yr Ardd has been asked to help out with the ‘Garddorfa’ in the Urdd Eisteddfod in Llandovery a garden designed and created to be enjoyed on site by the Botanical Gardens, Yr Ardd and others. Adam yn yr Ardd set a challenge across Wales, asking for wellies to be recycled as plant pots.

If you are an adult, and you are interested in helping with this work, please get in touch with Elizabeth on the details below by Thursday, May 18th, in order for her to be able to collect your details and arrange transportation if needed.

If you are a young volunteer, the Eisteddfod are looking for your help to water the plants throughout the week (morning and night, weather dependant).  You will be given a free day ticket for the days you offer to volunteer throughout the week.  You are welcome to volunteer for this job if you are an adult too. Please contact Elizabeth on [email protected] or at 07579 849805

 

Cross-border Pilot Project

Portalis is a cross-border project that seeks to bring together local communities in the Welsh and Irish counties of Ceredigion, Wexford and Waterford. Their range of events and activities, including archaeological excavations, museum exhibitions and curated walks aimed at encouraging residents to become more engaged in understanding their local history and helping to shape the future of their local communities. They are keen to create a new and sustainable cross-border network made up of project participants from both sides of the Irish Sea. They anticipate the cross-border network will explore opportunities for securing funding for local initiatives, developing new tourism and heritage initiatives as well as sharing best-practice. They will be hosting a pilot networking event Thursday, May 18th at Penparcau Community Hub at 7 p.m.

For those interested in being in the network, and to further enhance cross-border ties, they have funding to cover a limited number of places to travel with them in July to meet with Irish counterparts in Waterford. For this trip, they are particularly interested in residents from the target areas of Llangrannog, the Aeron Valley and Penparcau.

If you’re interested in joining the networking events, or taking part in one of our many upcoming activities please contact Jody Deacon [email protected] or Nicola Sharman [email protected]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#19
May 16, 2023
Read more

Flach Newyddion Natur Ceredigion Newflash 04/05/2023

E-bost dwyieithog, Saesneg isod / Bilingual email, English below

 

Fflach Newyddion

 

Byd y Gwenyn Cymraeg - Sgwrs

Dewch i sgwrs gan aelodau'r Rhaglen Gwella Gwenyn Cenedlaethol am y Wenynen Ddu frodorol a pham fod cadw gwenyn cynaliadwy mor bwysig.

Dyma fenter a drefnir gan yr ‘Bee Improvement and Bee Breeders’ Association’ gyda'r nod o leihau nifer y mewnforion o wenyn mêl i Brydain ac Iwerddon, ac o wella ansawdd ein gwenyn mêl.

Cynhelir y digwyddiad ym Mhrifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant, Campws Llanbedr Pont Steffan yn Yr Hen Neuadd ddydd Gwener, 5 Mai 1y.p. tan 2y.p.

Os hoffech fwy o wybodaeth, cysylltwch â Hazel Thomas ar [email protected]

 

Sgwrs Rheoli Coetiroedd

Bydd Bob Shaw yn rhoi sgwrs am ei reolaeth coetir yng Nghoed Tamsin ar ddydd Sul, Mai 7fed am 10 y bore.  Mae fideo byr o daith gerdded flaenorol ar gael i weld ei fod yn mynd am dro yn y goedwig gyda Bob Shaw - YouTube. Ar waelod y Fflach Newyddion hwn mae cyfarwyddiadau manwl ar sut i gyrraedd yno.

 

Rheolwr Cynefinoedd a Rhywogaethau

Mae Cambrian Wildwood yn chwilio am Reolwr Cynefinoedd a Rhywogaethau sy'n  frwd dros adfer bywyd gwyllt a natur i fod yn gyfrifol am reoli'r safle ym Mwlch Corog ac sy'n barod i weithio ar y safle beth o'r amser, a theithio ar gyfer cyfarfodydd, sgyrsiau a digwyddiadau eraill. I gael rhagor o fanylion a sut i wneud cais ewch i Cambrian Wildwood: VACANCIES . Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw Dydd Mercher, 10 Mai am 9 y.b.

 

Cyfle PhD

Mae Prifysgol Caerdydd wedi sicrhau cyllid ar gyfer efrydiaeth PhD sy'n archwilio gwella bioamrywiaeth drwy'r system gynllunio. Bydd hwn yn brosiect mewn partneriaeth â Chyfarwyddiaeth Cynllunio Cymru. Mae gan y prosiect y potensial i gymharu ymwahaniad dulliau Cymraeg a Saesneg i ddeall y ffactorau gwleidyddol a sefydliadol sydd wedi llunio'r rhain a sut mae'r rhain yn dylanwadu ar ganlyniadau ecolegol mewn mannau lleol.

Mae’r dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw ddydd Gwener, Mai 19fed am 12 y.p. Am ragor o wybodaeth a manylion ariannu ewch i Ddadansoddiad beirniadol o fioamrywiaeth mewn cynllunio a datblygu trefol ym Mhrifysgol Caerdydd ar FindAPhD.com

 

Ymgynghoriad Perygl Llifogydd

Mae Cyfoeth Naturiol Cymru yn lansio ymgynghoriad ar eu blaenoriaethau a’u camau gweithredu wrth reoli’r perygl o lifogydd yng Nghymru dros y chwe blynedd nesaf, a bydd yn rhedeg tan ddydd Mercher, Mai 24ain. I edrych ar ddrafft o’r Cynllun Rheoli Llifogydd ac i gymryd lle ewch i Flood Risk Management Plan for Wales - Natural Resources Wales Citizen Space - Citizen Space (cyfoethnaturiol.cymru)

 

 

Cyrraedd Coed Tamsin:

  • Dilynwch ffordd Pontarfynach (A1420) o Southgate am tua 3 km i Moriah.
  • Yn syth wrth adael Moriah, ar droad ysgubol ar y chwith, fforch DDE ar lôn trwy borth llydan-agored. (Mae byngalo mewn gardd fawr ar y chwith i'r lôn a choed ffawydd tal ar y dde).
  • Ewch yn eich blaen ar hyd y lôn am tua 400m,
  • Ewch yn syth heibio dau dreif ar y chwith i adeiladau'r Fferm Gartref, yna i lawr dip gyda thŷ modern (Fountains) ar y dde,
  • Gyrru 100m arall i gloch-geg lydan ar ochr chwith gyda lle parcio ar gyfer tua deg car. Nid Coed Tamsin yw hwn! 
  • Parhau i lawr inclein serth i ddiwedd y lôn darmac, yna parhewch yn ofalus yn syth ar hyd 50 metr heb ei wynebu i borth llydan ar ochr chwith.
  • Digon o le i barcio. Mae'r 50m diwethaf ychydig yn arw ond yn hylaw i geir arferol. Mae Bob yn argymell cadw at un ochr o'r trac gan fod cefnen yng nghanol yr adran hon. 
  • Gall unrhyw un sydd â char chwaraeon stopio yn y man parcio cynharach yna cerdded, gyda diolch i Roger a Judith Bray am y caniatâd hwn.

 

 

Newsflash

 

The World of the Welsh Honeybee Talk

Come to a talk by members of the National Bee Improvement Programme about the Native Welsh Black Bee and why sustainable beekeeping is so important.

This is an initiative organised by the Bee Improvement and Bee Breeders’ Association with the aims of reducing the number of imports of honey bees into Britain and Ireland, and of improving the quality of our honey bees.

The event will be held at The University of Wales Trinity Saint David, Lampeter Campus in The Old Hall on Friday, May 5th from 1 p.m. until 2 p.m.

If you need further information, please contact Hazel Thomas at [email protected]

 

Woodland Management Talk

Bob Shaw will be giving a talk about his woodland management at Coed Tamsin on Sunday, May 7th at 10 a.m. There is a short video of a previous walk available to view here A walk in the woods with Bob Shaw - YouTube. At the bottom of this newsflash is detailed directions on how to get there.

 

Habitats and Species Manager

Cambrian Wildwood are seeking a Habitats and Species Manager with a passion for wildlife and nature restoration to be responsible for site management at Bwlch Corog and who is prepared to work on site some of the time, and travel for meetings, talks and other events. For more details and how to apply visit Cambrian Wildwood: VACANCIES The deadline for applications Wednesday, May 10th at 9 a.m.

 

PhD Opportunity

Cardiff University have secured funding for a PhD studentship examining biodiversity enhancement via the planning system. This will be a project in partnership with the Wales Planning Directorate. The project has the potential to compare the divergence of Welsh and English approaches to understand the political and institutional factors that have shaped these and how these influence ecological outcomes in local places.

The deadline for applications is on Friday, May 19th at 12 p.m. for further information and funding details go to A critical analysis of biodiversity in urban planning and development at Cardiff University on FindAPhD.com

 

Flood Risk Consultation

National Resources Wales are launching a consultation on their priorities and actions in managing the risk of flooding in Wales over the next six years, and will run until Wednesday, May 24th. To look at a draft of the Flood Management Plan and to take park go to Flood Risk Management Plan for Wales - Natural Resources Wales Citizen Space - Citizen Space (cyfoethnaturiol.cymru)

 

 

 

Directions to Coed Tamsin:

  • From Aber take the Devils Bridge road (A1420) from Southgate for about 3 km to Moriah.
  • Immediately on leaving Moriah, on a sweeping left-hand bend, fork RIGHT onto a lane through a wide-open gateway. (There is a bungalow in a large garden on the left of the lane and tall beech trees on the right).
  • Continue along the lane for about 400m,
  • Go straight past two driveways on the left to the Home Farm buildings, then down a dip with a modern house (Fountains) on the right,
  • Drive another 100m to a wide bell-mouth on left-hand side with parking space for about ten cars. This is not Coed Tamsin! 
  • Continue down a steep incline to the end of the tarmac lane, then continue carefully straight on along an unsurfaced 50 metres to a wide gateway on left-hand side.
  • Plenty of space to park.The last 50m are a bit rough but manageable for normal cars. Bob recommends keeping to one side of the track as there is a ridge in the middle of this section. 
  • Anyone with low slung sports car can stop at the earlier parking space then walk, with thanks to Roger and Judith Bray for this permission.

 

#18
May 4, 2023
Read more

Newyddion Natur Ceredigion News 19/04/2023

 

Cylchlythyr Dwyieithog - Cymraeg yn gyntaf, Saesneg isod.

Bilingual Newsletter - Welsh first, scroll down for English

 

Helo

 

Croeso i rifyn diweddaraf Newyddion Natur Ceredigion.

Dechreuwn gyda chais brys am gyfran codiad: Allech unrhyw un sy'n dod o ardal Castell Newydd Emlyn roi lifft i Jake Rayson i gyfarfod yr PNL yn Llanbedr Pont Steffan ddydd Gwener? Os felly, ffoniwch Jake ar 07802 535321 neu anfonwch e-bost ato ar [email protected]

 

I'ch atgoffa, os nad ydych eto wedi cadarnhau eich presenoldeb yn y cyfarfod PNL, anfonwch e-bost at [email protected] i roi gwybod i ni pryd i'ch disgwyl.  Roedd y manylion i gyd yn y rhifyn diwethaf.

 

Rydym yn gobeithio y bydd cynnwys yr wythnos hon yn eich helpu i fwynhau Diwrnod Rhyngwladol Iechyd Planhigion sy'n cael ei gynnal ddydd Gwener, Mai 12 a ‘Plant Health Week’ sy'n rhedeg o ddydd Mawrth, Mai 9  tan ddydd Llun, Mai 15 gyda'r nod o codi gall ymwybyddiaeth fyd-eang ar sut y gall diogelu iechyd planhigion helpu i hybu datblygiad economaidd,  rhoi diwedd ar newyn, lleihau tlodi, amddiffyn bioamrywiaeth ac addysgu pam mae iechyd planhigion yn bwysig.  Os cymerwch ran yn unrhyw un o'r gweithgareddau sy'n gysylltiedig â phlanhigion isod, defnyddiwch yr hashnod #planthealthweek ar eich cyfryngau cymdeithasol.

 

Diolch yn fawr fel bob amser.

 

Cwrs garddwriaeth gynaliadwy

Mae Tir Coed yn ôl yn yr Ardd yn cynnal cwrs garddwriaeth gynaliadwy o ddydd Llun, Ebrill 24ain rhwng 10y.b. tan 4y.p. yn rhedeg am ugain wythnos. Rydych yn gwneud ffrindiau wrth ennill cymhwyster lefel dau a'r opsiwn i ennill tystysgrif GIG mewn sgiliau maeth, dysgu sut i wella eich pridd, cynllunio eich gardd, gofalu am eich cnydau a helpu i ofalu am yr ardd ar gyfer bywyd gwyllt a'r gymuned leol. Am wybodaeth, cysylltwch â Hannah yn: [email protected]

Gardd Berlysiau Cymunedol

Mae'r Ardd yn dathlu penwythnos Cenedlaethol Da i Dyfu, trwy gynnal prynhawn o weithgareddau a phryd o fwyd a rennir gyda'r nos Sul, Ebrill 23ain o 2y.p. tan 8y.p.  Eleni maent yn dathlu hud perlysiau meddyginiaethol a coginio. Maen nhw eisiau gweithio ar adeiladu'r gwelyau a godwyd, hau hadau ac efallai gwneud rhywfaint o blannu. Yna byddwch yn gorffen gyda dathliad o'ch gwaith caled.

Os ydych chi am fynd i gysylltu â [email protected] a dod â rhywfaint o fwyd i'w rannu.

 

Gweithdy Plannwr Pren am ddim

Cael "Hwyl yn y Flair" gyda Ffynnone Resilience ar ddydd Sadwrn, Mai 13 o 1y.p.  tan 3y.p.  am ddeg oed a throsodd. Adeiladu ac addurno planhigyn pren gyda dewis o fwytadwy organig i blannu a chynaeafu yn ddiweddarach. Am fwy o wybodaeth ac i archebu neges breifat iddyn nhw yn Hwyl Yn Y Flair | Aberteifi | Facebook neu tecstiwch Lizzy ar 07377 672201.

 

Cyflwyniad i reoli ffrwythlondeb pridd

Mae Ffyonnone Resilience yn cynnal cyflwyniad i reoli ffrwythlondeb pridd yn yr ardd lysiau ac yna sesiwn ymarferol ar weithio gyda Microbau Brodorol ddydd Iau, Ebrill 27fed o 10 y bore tan 2.30 y prynhawn. i archebu lle ewch i Soil Fertility & Microbial Amendments – Ffynnone Community Resilience (ffynnoneresilience.org.uk) Dewch â'ch cinio eich hun, dillad cynnes, pen a llyfr nodiadau.

 

Arolwg Planhigion

Arolwg a luniwyd i edrych ar ddigonedd ac amrywiaeth planhigion yw'r Cynllun Monitro Planhigion Cenedlaethol. Byddwch yn cael eich dyrannu ar hap sgwâr un km cyfleus lle gofynnir i chi gofnodi tua phum llain mewn cynefinoedd lled-naturiol. Os hoffech weld a oes sgwâr ar gael yn agos ewch i Croeso! | Cynllun Monitro Planhigion Cenedlaethol (npms.org.uk)

 

Gostyngiadau Gweithwyr Elusen

Os ydych yn weithiwr elusen, staff codi arian, gwirfoddolwr neu staff swyddfa efallai y byddwch yn gymwys i gael gostyngiadau, arian parod a thalebau i'w defnyddio mewn amrywiaeth o siopau a lleoliadau. I ddysgu mwy a chofrestru ewch i Disgowntiau Gweithwyr Elusennol: Disgowntiau Unigryw, Cynigion a Chodau

 

Gweithgareddau

Diwrnod Chwaraeon Dŵr pendant

Hoffai'r Bartneriaeth Awyr Agored wahodd pobl sydd wyth mlynedd a throsodd gyda chyfyngiadau symudedd a/neu niwroamrywiaeth i ddiwrnod o Chwaraeon Dŵr Cynhwysol yn Sir Benfro ddydd Sadwrn, Mai 13eg am 10 y bore.  Gallwch ddysgu am wahanol rywogaethau, pŵl creigiau, nofio archwilio'r arfordir, a gweithio ar eich gallu padlo gyda byrddau padlo enfawr. Yn ogystal, bydd tân ar y traeth ac yn fwy. Mae croeso i chi ddod â'ch cinio eich hun neu brynu cinio yn un o'r cyfleusterau yn Dale.

I archebu lle ewch i Docynnau Diwrnod Chwaraeon Dŵr Cynhwysol, Sad 13 Mai 2023 am 10:00 | Eventbrite

 

Gweminar Wythnos Tir Claddu

Y gweminar hwn ddydd Mawrth, Mai 16fed o 2y.p. tan 3.30y.p. yn canolbwyntio ar diroedd claddu, eu bywyd gwyllt gwych a sut y gallwch helpu i gofnodi pa rywogaethau sy'n bresennol. Byddwch yn dysgu pam a sut i wneud cofnod biolegol a pham mae hynny'n fwy o hwyl nag y mae'n swnio. Byddwch hefyd yn edrych ar ble mae'r cofnodion yn mynd a sut y gellir eu defnyddio wrth benderfynu sut i ofalu am diroedd claddu, gan eu gwneud mor groesawgar â phosibl i natur a phobl. Archebwch yma: Carwch eich Wythnos Tir Claddu a Chyfrif Eglwysi ar Natur 2023 Tocynnau, Maw 16 Mai 2023 am 14:00 | Eventbrite

 

Cyfarfod Rhwydwaith Twristiaeth

Mae CUPHAT yn cynnal cyfarfod rhwydwaith twristiaeth ar-lein ddydd Mercher, 26 Ebrill am  7y.p gan ddod ag aelodau o Gymru ac Iwerddon ynghyd am noson o drafod a rhannu profiadau. Bydd dolen Zoom yn cael ei anfon at aelodau cyn y dyddiad hwn. Ewch  i Coastal Uplands: Heritage and Tourism (CUPHAT) (google.com) os ydych yn dymuno dod yn aelod ac i gael mwy o wybodaeth.

 

Arolygon

 

Big Farmland Bird Count 2023 - Canlyniadau

Diolch yn fawr i bawb a gymerodd ran yn y Big Farmland Bird Count 2023. Cynhaliwyd dros 1,700 o ffermwyr a chofnodi 149 o rywogaethau ar draws mwy na 1.5 miliwn o erwau, gan gyfrif mwy na 460,000 o adar.

Ar gyfer detaiarweiniodd ganlyniadau yn yr hyn a welwyd ac a gymerodd ran yn mynd i Ganlyniadau 2023 - Big Farmland Bird Count (bfbc.org.uk)

 

Invasive Species – Arolwg Gwirfoddolwyr

Mae Rhwydwaith Ecolegol gwydn Cymru yn gofyn os ydych chi'n grŵp Gweithredu Lleol neu grŵp gwirfoddol sy'n mynd i'r afael â rhywogaethau goresgynnol yng Nghymru i gwblhau a rhannu eu harolwg Arolwg blynyddol o ymdrechion gwirfoddol wrth fynd i'r afael â rhywogaethau goresgynnol ledled Cymru (2022) (Page 1 of 5) (office.com) i'w helpu i ddeall yn well yr ymdrechion gwirfoddol i reoli a rheoli rhywogaethau goresgynnol sy'n mynd ymlaen ledled Cymru.

 

Arolwg Bridio Woodcock – Angen help

Mae'r cerydd hwn yn dibynnu ar wirfoddolwyr i arolygu sgwariau 1km ar hap ledled y DU. Mae sawl sgwâr yn dal yn y canolbarth lle nad oes tirfesurwyr ar hyn o bryd. Mae gwella'r sylw mewn meysydd fel hyn yn bwysig, gan y bydd yn sicrhau bod y canfyddiadau yn adlewyrchu pob rhan o'r DU yn gywir. Ewch i dudalen we'r arolwg 2023 Arolwg Pren Bridio GWCT/BTO – mae arnom angen eich help yn ne-orllewin yr Alban a chanolbarth Cymru - Ymddiriedolaeth Cadwraeth Gêm a Bywyd Gwyllt a  gwirio a oes unrhyw sgwariau y gallech gynnal arolwg arnynt. Mae hyd yn oed y safleoedd hynny lle nad oes woodcock bridio yn hanfodol wrth benderfynu ar ddosbarthiad cenedlaethol y rhywogaeth. I gael rhagor o wybodaeth, ewch  i Sut bydd arsylwi teithiau cyfnos crwydrol woodcock yn helpu i lywio polisi cadwraeth ar gyfer aderyn sydd ar y rhestr goch - Game and Wildlife Conservation Trust (gwct.org.uk)

 

Gofalwch amdanoch chi'ch hun a natur

 

Pryder Hinsawdd Help

Gall rhywun sy'n profi pryder hinsawdd deimlo'n bryderus, yn nerfus, neu'n ofnus am ganlyniadau newid hinsawdd, a'r hyn sydd gan y dyfodol i'n planed. Efallai y byddant hefyd yn profi hwyliau isel sy'n gysylltiedig ag ymdeimlad ehangach o anobaith neu ddiymadferthedd. Os ydych chi'n profi unrhyw un o hyn, gallwch ymweld â Beth yw pryder hinsawdd? Llywio teimladau negyddol am newid hinsawdd | Prosiect Eden lle mae gwybodaeth a help ar gael.

 

Gweddill Actifiaeth

Mae Gweddill Actifiaeth yn rhaglen sy'n derbyn cymhorthdal grant, ar-lein sy'n cefnogi gwerinwyr sy'n ymwneud â'r hinsawdd, ymgyrchwyr a gweithwyr proffesiynol pan fydd penawdau newyddion, yn llethol i wneud rhestrau a diffyg gweithredu eang yn achosi teimladau o anobaith a llosgi allan. I gael cefnogaeth a helpu eraill gallwch ddod yn aelod yn Join the Rest of Activism Membership — climate.emergence (climateemergence.co.uk) Oherwydd cyllid, mae aelodaeth bellach yn draean ohono'n bris gwreiddiol ac mae bellach yn £12 y mis.

 

Ecotherapi Cymru

Mae Wild Skills Wild Spaces yn brosiect arobryn sy'n rhoi hwb i les meddyliol a chorfforol pobl trwy eich ailgysylltu â natur, dysgu sgiliau newydd, magu hyder a chwrdd ag unigolion eraill o'r un anian drwy weithgareddau awyr agored sy'n seiliedig ar natur, megis llwybrau cerdded i fywyd gwyllt, gwaith cadwraeth ymarferol, bushcraft a chynhyrchu tyfu. I gyfeirio eich hun neu rywun arall am sesiwn therapi eco am ddim ewch i Wild Skills Wild Spaces (WSWS) | Ymddiriedolaeth Natur Maldwyn (montwt.co.uk)  ffoniwch 07904 814731 neu anfonwch e-bost at [email protected]

 

Mae Ecotherapi Meddyliau Gwyrdd yn defnyddio gweithgareddau garddwriaethol, sesiynau cysylltiad natur adferol a chreu crefftau i gefnogi pobl leol sy'n dymuno gwella eu lles meddyliol, emosiynol a chorfforol. Mae ganddynt raglen ecotherapi chwe wythnos ar gael yn dechrau ddydd Mercher, Mai 3 a  sesiwn Cerdded a Sgwrs ddydd Iau, Ebrill 27ain o 10.30 y  bore tan 12.30 y prynhawn.  I archebu neu gael gwybodaeth am waith Green Minds, cysylltwch â Seren ar 07949115724 neu [email protected]

Lles mewn diwrnodau Natur

Mae Coed Lleol yn cynnal Lles am ddim mewn Diwrnodau Natur a fydd yn gyfle i fwynhau rhai gweithgareddau sy'n seiliedig ar natur, gofalu am eich lles eich hun, a dysgu am eu gwaith ym maes iechyd a choetir awyr agored. Cinio a lluniaeth a ddarperir.

Mae cod QR i gofrestru wedi'i atodi i'r cylchlythyr hwn.

 

  • Trywydd Iach / Dyfi Biosphere & Ceredigion: Dydd Gwener Mai 5 yng Nghlwb Rygbi Aberystwyth o 11 y bore tan 3 y prynhawn.
  • De-ddwyrain Cymru: Dydd Iau, Mai 11eg, Aberhonddu, Ymddiriedolaeth Camlesi Sir Fynwy a'r Fenni o 10y.b. tan 3y.p.

Yn Naturiol Hapus ac Iach

Cwrs rhithwir rhad ac am ddim yw hwn a ddarperir yn y Gymraeg a gynlluniwyd i wneud y gorau o ddefnyddio profiadau sy'n seiliedig ar natur i hyrwyddo iechyd corfforol a meddyliol cadarnhaol. Mae'n digwydd ddydd Mawrth, Ebrill 25fed o 4.15 y.p. tan 5.45 y.p. i  archebu lle ewch i Naturally Happy and Healthy! (cyflwynwyd yn Gymraeg) | tocyn.cymru (beta) Bydd cyflwyniad yn Saesneg ar gael ddydd Iau, Ebrill 27 o 4.15 y.p. tan 5.45 y.p.  a gellir archebu lle yma Yn Naturiol Hapus ac Iach! (cyflwynwyd yn Saesneg) | tocyn.cymru (beta)

 

Gwenyn a Gloÿnnod Byw

 

Cyflwyniad i Gadw Gwenyn

Mae'r Ganolfan Technoleg Amgen yn cynnal cwrs deuddydd o ddydd Sadwrn, Ebrill 22ain tan ddydd Sul, Ebrill 23 o 10 y bore tan 4.30 y prynhawn. i ddysgu am offer, cynnal a chadw, sgiliau trin gwenyn, cylch bywyd gwenyn a sut mae mêl a beeswax yn cael eu prosesu a defnyddiau posibl. Y gost yw £295 ac mae'n cynnwys dysgu, yr holl ddeunyddiau a llety a rennir byrddau llawn. I ddysgu mwy a chael gwybodaeth gyswllt ewch i. Cyflwyniad i Wenyn a Chadw Gwenyn - Canolfan y Dechnoleg Amgen (cat.org.uk)

 

Gloÿnnod byw mewn tiroedd claddu a Gweminar yr amgylchedd trefol

Bydd yr arbenigwr a'r awdur pili pala, Mike Slater, yn cynnal y gweminar hwn ddydd Mercher, Ebrill 19eg o 2 y.p. tan 3.30 y.p.  am sut y gallwn helpu gloÿnnod byw i ffynnu. Byddwch yn dysgu sut i greu a rheoli tiroedd claddu ar gyfer gloÿnnod byw, sut y gellir monitro gloÿnnod byw fel dangosyddion biolegol ar gyfer rheoli'n llwyddiannus. Archebwch yma: Cadwraeth gloÿnnod byw mewn tiroedd claddu a'r Tocynnau amgylchedd trefol, Mer 19 Ebrill 2023 am 14:00 | Eventbrite

 

Cyflwyniad i Bumblebees a Gweminar Monitro Cacwn

Ymuno gyda’r Bumblebee Conservation Trust i ddarganfod pwysigrwydd, hanes bywyd ac amrywiaeth ein cacwn brodorol mewn perthynas â thiroedd claddu ddydd Mawrth, Ebrill 25fed o 2 y.p.  tan 3.30 y.p.  Byddwch yn cael awgrymiadau adnabod ar gyfer cydnabod y rhywogaethau mwyaf cyffredin a chyflwyniad i gynllun Gwyddoniaeth Dinasyddion Beewalk. Archebwch yma: Cyflwyniad i Bumblebees a monitro Bumblebee trwy Docynnau Gwyddoniaeth y Dinesydd, Maw 25 Ebrill 2023 am 14:00 | Eventbrite

 

Job Opportunities

 

Swyddog Pysgodfeydd a Monitro

Hoffai Sefydliad Gwy ac Wysg gyflogi unigolyn dibynadwy, prydlondeb, dynamig a phersonol i ymgymryd â gwaith ym masnau Gwy ac Wysg yng Nghymru a Lloegr. Mae'r rôl yn golygu gweithio gydag ystod eang o bartneriaid a rhanddeiliaid prosiect ar raglenni ac amserlenni cymhleth yn aml. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Gwener, Ebrill 28ain.  Am fwy o wybodaeth a sut i wneud cais ewch i'r Swyddog Pysgodfeydd a Monitro - Wye and Usk Foundation | Environmentjob.co.uk

 

Swyddog Cyfathrebu

Mae'r Ymddiriedolaeth Cadwraeth Gêm a Bywyd Gwyllt yn chwilio am rywun sydd â phrofiad mewn PR neu newyddiaduraeth i ddefnyddio eu sgiliau ysgrifennu i hyrwyddo tirwedd weithredol sy'n gyfoethog mewn bywyd gwyllt.  Byddwch yn ysgrifennu datganiadau i'r wasg, llythyrau, blogiau ac erthyglau. I gael manylion am y swydd a sut i wneud cais ewch i'r Swyddog Cyfathrebu - Game and Wildlife Conservation Trust (gwct.org.uk) y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Iau, Ebrill 20fed.

 

Recriwtiwr Aelodaeth

Os oes gennych ddeuddeg diwrnod y mis i'w sbario yna mae'r Ymddiriedolaeth Cadwraeth Gêm a Bywyd Gwyllt yn chwilio am rywun i ymuno â'u tîm a recriwtio aelodau newydd i'r Ymddiriedolaeth mewn safleoedd preifat priodol a digwyddiadau cefn gwlad. Am fwy o wybodaeth ewch i Aelodaethiws (Cymru) - Ymddiriedolaeth Gwarchod Gemau a Bywyd Gwyllt (gwct.org.uk)

 

Dyddiadau ar gyfer eich Dyddiadur

 

Dim Mow Mai

Rhyddhewch eich lawnt a gadewch i flodau gwyllt sy'n gyfeillgar i wenyn dyfu yn hytrach drwy gloi eich peiriant torri gwair am y mis neu fis Mai. Yn ôl Plantlife, gall dim ond wyth o flodau dant gynhyrchu digon o siwgr neithdar i ddiwallu anghenion ynni gwaelodlin cacwn i oedolion. Os am gael gwybod mwy ewch i Cymryd rhan yn Dim Mow Mai - Plantlife

 

Wythnos Rhywogaethau Ymledol

Yr wythnos hon o weithredu i godi ymwybyddiaeth am rywogaethau a gweithredoedd estron ymledol i atal eu lledaeniad sy'n rhedeg o ddydd Llun, Mai 15fed tan ddydd Sul, Mai 21. Mae mwy o wybodaeth ar gael  yn Wythnos Rhywogaethau Ymledol » NNSS (nonnativespecies.org)  ac mae ysbrydoliaeth i gefnogwyr ar gael yn y dudalen Cefnogwyr cyswllt canlynol » NNSS (nonnativespecies.org)

 

Diwrnod Corws Dawn a Cherdded

Os hoffech chi fwynhau gŵyl gerddoriaeth ddi-dâl wylltaf y flwyddyn, yna gosodwch eich larwm ddydd Sul, Mai 7fed ar gyfer Diwrnod Dawn Chorws, dathliad byd-eang o symffoni fwyaf natur, sŵn cân adar. Am wybodaeth am y mathau o adar efallai y byddwch yn clywed a gwybodaeth hwyliog am sut i gymryd rhan ewch i'r ymweliad. Diwrnod Rhyngwladol Corws Dawn 2023 | Yr RSPB

 

Bydd taith dywys ar Ddiwrnod Corws y wawr yng Ngwarchodfa Ynys-hir ddydd Sadwrn, Mai 6  ed o 6 y bore tan 8 y.p.  i gadw lle byddwch yn ymweld â Dawn Chorus yn Ynys-hir (rspb.org.uk)

 

Wythnos Ymwybyddiaeth Draenogod

Mae Wythnos Ymwybyddiaeth Draenog  o ddydd Llun, Mai 1 tan ddydd Sul, Mai 7fed yn ddigwyddiad sy'n ceisio codi ymwybyddiaeth o ddraenogod a'u poblogaeth sy'n dirywio, tynnu sylw at fygythiadau ac i hyrwyddo ymdrechion i amddiffyn a gwarchod y rhywogaeth. Am lawer o ysbrydoliaeth a gwybodaeth am sut gallwch helpu i fynd i Wythnos Ymwybyddiaeth Draenogod rhwng 1 a 7 Mai 2022 - The British Hedgehog Preservation Society (britishhedgehogs.org.uk)

 

Noson Gwyfyn

Mae Noson Gwyfyn yn ddathliad o recordio gwyfynod ledled Prydain ac Iwerddon gan selogion gyda digwyddiadau lleol gyda'r nod o godi ymwybyddiaeth o wyfynod ymhlith y cyhoedd o ddydd Gwener, Mai 19fed tan ddydd Sul, Mai 21. Mae gwobrau i'w hennill, adrodd gwybodaeth a sut i ddenu cynghorion gwyfyn yma Cymryd rhan - Noson Moth

 

Cyllid

 

Cronfa Big Give Green Match

Mae'r gronfa hon gan Big Give yn rhedeg o ddydd Iau, Ebrill 20 fed tan ddydd Iau, Ebrill 27fed ac mae'r holl roddion i elusennau sy'n cymryd rhan yn cael eu dyblu. 

 

Mae Coed Gwyllt Gwyllt yn falch o gyhoeddi eu bod wedi cael eu dewis ac fe ddyblhir unrhyw roddion drwy eu tudalen ymgyrchu yma Bydd Bwlch Corog Connecting People, Connecting Nature (biggive.org) yn cael ei ddyblu. Os oes gennych unrhyw gwestiynau, cysylltwch â'r tîm yn Cambrian Wildwood am [email protected]

 

Bydd Ymddiriedolaeth y Ddaear a Rennir yn Fferm Denmarc yn codi arian ar gyfer eu prosiect, Connecting Community a Nature a fydd yn ymgysylltu â chynulleidfa ehangach gan y gymuned leol ar gyfer rhaglen o gysylltiad natur, hyfforddiant cadwraeth a garddio, gwirfoddoli, gwyddoniaeth dinasyddion, ysgol ac ymweliadau grŵp gydag ymweliad â   Canolbwyntiwch ar bobl ifanc a grwpiau lleol lleiafrifol. Defnyddiwch y ddolen ganlynol i sicrhau bod y rhodd yn cael ei ddyblu Cysylltu Cymuned a Natur (biggive.org) Gallwch gysylltu â fferm Denmarc gydag unrhyw ymholiadau yn [email protected]

 

Lansio peiriant gwerthu bwyd ffres

Diolch i arian o Lywodraeth Cymru Cymunedau Gwledig – Rhaglen Datblygu Gwledig,  PLANED, bydd elusen datblygu cymunedol organisation yn gallu cyflawni Menter Gwerthu Bwyd Ffres Sir Benfro yn Sir Benfro, yn stocio nwyddau a chynnyrch o ffynonellau lleol.  I rannu eich barn neu ddysgu mwy, gallwch wneud hynnymae'n ail PFCV | WCFD (communityfood.wales)

Fe'ch gwahoddir i'r lansiad swyddogol ddydd Iau, Mai 11fed am 2.30 y.p.  yn Folly Cross, Llanteg am luniaeth ysgafn a barbeciw canmoliaethus. RSVP os gwelwch yn dda i Sue Latham yn [email protected]

 

Plastigau

 

Sut mae microblastigau'n ymdreiddio i'r bwyd rydych chi'n ei fwyta

Yn ôl dadansoddiad gan yr Environmental Working Group, mae llygredd plastig bellach mor gyffredin fel ei fod yn canfod ei ffordd i ffrwythau a llysiau wrth iddynt dyfu.  Mae erthygl fanwl ar y pwnc pwysig hwn yma Sut mae microblastigau'n ymdreiddio i'r bwyd rydych yn ei fwyta - BBC Future

 

Cynhadledd ASWM a Phlastigau'r Cefnfor

Bydd y Gymdeithas Astudio Menywod a Mytholeg yn cynnal cynhadledd sy'n archwilio mythau byd o Dduwies Dŵr, creaduriaid dŵr a dŵr ei hun mewn cyd-destunau diwylliannol, ysbrydol, hanesyddol, ac ecolegol. Eu prif siaradwr, eleni yw Hallie Iglehart Austen a fydd yn gosod thema'r gynhadledd.  Pwrpas y sgwrs hon yw tynnu sylw at y brys i ddysgu am blastigion cefnforol.

Er y bydd hyn hyd yn oed yn cael ei gynnal yn Efrog Newydd, i gael gwybodaeth am y gynhadledd a gynhelir ddydd Gwener, Mai 5ed tan ddydd Sadwrn, Mai 6ed ymweliad 2023 Cynhadledd ASWM – ASWM (womenandmyth.org)

Mae gan wefan All One Ocean wybodaeth am bwnc llygredd dŵr ac i

nitiatives y gellir eu cyflogi i fynd i'r afael â'r HOLL GEFNFOR HWN - All One Ocean

 

Addysg a Chyrsiau

 

Adnoddau addysg ynni gwyrdd Newydd

Mae Cyfoeth Cenedlaethol Cymru wedi rhyddhau cyfres newydd o weithgareddau, gemau a gwybodaeth ymarferol i helpu addysgwyr a dysgwyr i ymchwilio i'r rheswm pam bod angen i ni newid i ffynonellau cynaliadwy, ynni gwyrdd a sut mae ein defnydd o ynni yn cyfrannu at yr argyfyngau hinsawdd a natur. Mae'r gweithgareddau hyn i'w gweld yn Cyfoeth Naturiol Cymru / Green energy ac os oes angen mwy o help arnoch chi am y pwnc hwn gallwch anfon e-bost ato yn y cyfeiriad canlynol [email protected]

 

Wythnos Dysgu Awyr Agored Cymru

Y thema eleni yw dysgu gweithredol yn yr awyr agored, gan annog dysgwyr o bob oed i fod yn unigolion iach, hyderus ac yn rhedeg o ddydd Llun, Ebrill 24ain tan ddydd Sul, Ebrill 30fed gan ddefnyddio'r hashnod #WalesOutdoorLearningWeek yn eich cyfryngau cymdeithasol. I gymryd rhan ewch i Wythnos Dysgu Awyr Agored Cymru / Wales - 24 to 30 Ebrill 2023 neu ewch i Outdoor Learning Wales | Facebook

 

Bydd hyfforddiant i athrawon yn Cletwr am "ddysgu gweithredol mewn coetiroedd i helpu i ddatblygu unigolion iach a hyderus" ddydd Mercher, Ebrill 26fed o 4 y.p.  tan 6.15 y.p.  I archebu lle cysylltwch [email protected]  neu ewch  i e90ee2_1c4f636622b9421aa4dea8d7d3637403.pdf (anturnatur.cymru) i weld y rhaglen am y diwrnod.

 

Gweminar Dysgu'r Arfordir

Ymunwch â Chyfoeth Naturiol Cymru i gael taith gerdded rithiol ar hyd arfordir Cymru cewch syniadau, adnoddau ac arweiniad i'ch dysgwyr a darganfod y cyfleoedd dysgu trawsgwricwlaidd. Bydd cyflwyniad Cymraeg nos Fercher, Ebrill 27fed o 4.15 y.p. tan 5.45 y.p. y  gellir archebu lle yma Llwybr Arfordir Cymru - Eich llwybr i ddysgu arfordirol (a gyflwynir yn Gymraeg) | tocyn.cymru (beta) a chyflwyniad Saesneg nos Fercher, Ebrill 26 ain o 4.15 y prynhawn tan 5.45 y prynhawn.  y gellir archebu lle yma Llwybr  Arfordir Cymru - Eich llwybr i ddysgu arfordirol (cyflwynir yn Saesneg) | tocyn.cymru (beta)

 

Cwrs Llygredd Am Ddim

Mae'r Sefydliad dros Addysg Amgylcheddol yn cynnal pum cwrs rhad ac am ddim sydd wedi'u cynllunio i addysgu am lygredd. Am ragor o wybodaeth, cofrestrwch a chael dyddiadau ewch i Gofrestru ar gyfer Cwrs — Foundation for Environmental Education (fee.global)

 

Hyfforddiant ar-lein mewn codi arian a recriwtio

Mae NFP yn cynnal cyrsiau hyfforddi fforddiadwy, ar-lein ar gyfer elusennau, ysgolion, gofal iechyd a sefydliadau yn y sector cyhoeddus.  Cynhelir y gweithdai ar-lein drwy zoom o 10 y bore tan 12.30 p.m. Cost pob gweithdy yw £95.00. Am ragor o wybodaeth ac archebu ewch i Weithdai NFP - Cyrsiau Hyfforddi Fforddiadwy

 

•Ysgrifennu Cais – Dydd Llun ar y dyddiadau canlynol Mai 22nd, Mehefin 5ed, Mehefin 19fed

•Codi Arian yr Ymddiriedolaeth – Dydd Mawrth, Mai 9fed

•Codi Arian Rhoddwyr Mawr –Dydd Mawrth, Mai 23

•Codi Arian Corfforaethol – Dydd Mawrth, Mehefin 6ed

•Codi Arian Etifeddiaeth – Dydd Mawrth, Mehefin 20fed

•Recriwtio a Rheoli Gwirfoddolwyr –  Dydd Mercher, Mai 10fed a dydd Mercher, Mehefin 7fed

•Rheoliadau Codi Arian a GDPR – Dydd Iau, Mai 25fed

•Cyflwyniad i Codi Arian – Dydd Iau, Mehefin 26ain

•Rheoli Prosiectau – Dydd Gwener, Mehefin 9fed

•Rheoli Staff  – Dydd Mercher, Mai 24ain a Dydd Mercher, Mehefin 21

•Cyllid Elusennau – Dydd Iau, Mehefin 8fed

•Recriwtio Staff – Dydd Mercher, Mai 10fed a dydd Mercher, Mehefin 7fed

 

Cwrs Eco-lythrennedd am ddim

Mae Cynnal Cymru / Sustain Wales yn cynnig lleoedd am ddim ar eu cwrs Eco-lythrennedd Doeth Natur i unrhyw un sy'n gweithio neu'n gwirfoddoli gyda grŵp cymunedol. Rhaglen ddysgu ar-lein yw Nature Wise sy'n dysgu sut mae'r amgylchedd naturiol yn gweithio, y bygythiadau y mae'n eu hwynebu, a sut y gall pob un ohonom helpu byd natur i ffynnu. Byddwch yn dysgu sut mae natur yn gweithio ac am y bygythiadau y mae'n eu hwynebu ac yn datblygu cynlluniau gweithredu ar eich cyfer chi neu'ch grwpiau.  Mae nifer o ddyddiadau ar gael o ddydd Mawrth, Mai 2 tan fis Gorffennaf.  Erbyn hyn mae cyrsiau ar gael trwy gyfrwng y Gymraeg. I weld rhestr lawn o'r dyddiadau a'r llyfr ewch i gyrsiau eco-lythrennedd ar-lein rhad ac am ddim i helpu grwpiau cymunedol i ymateb i'r argyfwng natur – Cynnal Cymru – Sustain Wales Bydd y pecyn cyfathrebu sydd ynghlwm â'r e-bost hwn yn rhoi popeth sydd ei angen arnoch i helpu i hyrwyddo'r cyrsiau rhad ac am ddim i'ch cymuned.

 

Diolch yn fawr fel erioed am eich holl gyfraniadau ac ymddiheuriadau am unrhyw un yr ydym wedi'u colli.

 

Rachel a Gill

 

 

Hello,

Welcome to the latest edition of Newyddion Natur Ceredigion Nature News.

We start with an urgent request for a lift-share: Please could anyone coming from the Newcastle Emlyn area give Jake Rayson a lift to the LNP meeting in Lampeter on Friday? If so, please call Jake on 07802 535321 or email him on [email protected] 

 

Reminder, if you haven’t yet confirmed your attendance at the LNP meeting, please email [email protected] to let us know when to expect you.  All the details were in the last edition.

 

We hope this week’s content will help you to enjoy International Day of Plant Health which takes place on Friday, May 12th and Plant Health Week which runs from Tuesday, May 9th until Monday, May 15th with the aim of raising global awareness on how protecting plant health can help boost economic development, end hunger, reduce poverty, protect biodiversity and teach why plant health matters.  If you take part in any of the plant related activities below, please use the hashtag #planthealthweek on your social media.

 

Many thanks as always.

 

Sustainable horticulture course

Tir Coed are back at Yr Ardd running a sustainable horticulture course from Monday, April 24th from 10 a.m. until 4 p.m. running for twenty weeks. You make friends whilst you gain a level two qualification and the option to earn an NHS certificate in nutrition skills, learn how to improve your soil, plan your garden, care for your crops and help to look after the garden for wildlife and the local community. For information contact Hannah at: [email protected]

Community Herb Garden

Yr Ardd is celebrating National Good to Grow weekend, by hosting an afternoon of activities and an evening shared meal on Sunday, April 23rd from 2 p.m. until 8 p.m. This year they are celebrating the magic of medicinal and culinary herbs. They want to work on building the raised beds, sowing seeds and maybe do some planting. Then you’ll finish with a celebration of your hard work.

If you wish to attend contact [email protected] and bring some food to share.

 

Free Wooden Planter Workshop

Have “Fun at the Flair” with Ffynnone Resilience on Saturday, May 13TH from 1 p.m. until 3 p.m. for ages ten and over. Build and decorate a wooden planter with a choice of organic edibles to plant and harvest later. For more information and to book private message them at Fun At The Flair | Cardigan | Facebook or text Lizzy on 07377 672201.

 

Introduction to managing soil fertility

Ffyonnone Resilience are holding an introduction to managing soil fertility in the vegetable garden followed by a practical session on working with Native Microbes on Thursday, April 27th from 10 a.m. until 2.30 p.m. to book go to Soil Fertility & Microbial Amendments – Ffynnone Community Resilience (ffynnoneresilience.org.uk) Please bring your own lunch, warm clothes, pen and a notebook.

 

Plant Survey

The National Plant Monitoring Scheme is a survey designed to look at the abundance and diversity of plants. You will be randomly allocated a convenient one km square where you are asked to record around five plots in semi-natural habitats. If you would like to see if there is a square available near you go to Welcome! | National Plant Monitoring Scheme (npms.org.uk)

 

Charity Worker Discounts

If you are a charity worker, fundraising staff, volunteer or office-based staff you may be eligible for discounts, cashback and vouchers to be used at a variety of shops and locations. To learn more and sign up go to Charity Worker Discounts: Exclusive Discounts, Offers & Codes

 

Activities

Inclusive Water Sports Day

The Outdoor Partnership would like to invite people who are eight years and over with mobility limitations and/or neurodiversity to a day of Inclusive Water Sports in Pembrokeshire on Saturday, May 13th at 10 a.m. You can learn about different species, rock pooling, coastal exploration swimming, and work on your paddle ability with giant paddle boards. In addition, there will be a beach fire and s'mores. You are more than welcome to bring your own lunch or buy lunch at one of the facilities in Dale.

To book a space go to Inclusive Watersports Day Tickets, Sat 13 May 2023 at 10:00 | Eventbrite

 

Burial Ground Week Webinar

This webinar on Tuesday, May 16th from 2 p.m. until 3.30 p.m. focuses on burial grounds, their wonderful wildlife and how you can help to record what species are present. You will learn why and how to make a biological record and why that is more fun than it sounds. You’ll also look at where the records go and how they can be used when deciding how to care for burial grounds, making them as welcoming as possible for both nature and people. Book here: Love Your Burial Ground week and Churches Count on Nature 2023 Tickets, Tue 16 May 2023 at 14:00 | Eventbrite

 

Tourism Network Meeting

CUPHAT are holding a tourism network meeting online on Wednesday, April 26th at 7pm bringing together members from Wales and Ireland for an evening of discussion and experience sharing. A Zoom link will be sent out to members before this date. Go to Coastal Uplands: Heritage and Tourism (CUPHAT) (google.com) if you wish to become a member and to get more information.

 

Surveys

 

Big Farmland Bird Count 2023 - Results

Many thanks to everyone who took part in the Big Farmland Bird Count 2023. Over 1,700 farmers took place and recorded 149 species across more than 1.5 million acres, counting more than 460,000 birds.

For detailed results in what was seen and who took part go to 2023 Results - Big Farmland Bird Count (bfbc.org.uk)

 

Invasive Species – Volunteer Survey

The Wales Resilient Ecological Network are asking that if you are a Local Action Group or volunteer group tackling invasive species in Wales to please complete and share their survey Annual survey of volunteer efforts in tackling invasive species across Wales (2022) (Page 1 of 5) (office.com) to  help them better understand the volunteer efforts to control and manage invasive species going on across Wales.

 

Breeding Woodcock Survey – Help Needed

This censes relies on volunteers to survey randomly allocated 1km squares across the UK. There are still several squares in mid-Wales where there are currently no surveyors. Improving coverage in areas like this is important, as it will ensure that the findings accurately reflect all parts of the UK. Please visit the survey webpage 2023 GWCT/BTO Breeding Woodcock Survey - we need your help in southwest Scotland and central Wales - Game and Wildlife Conservation Trust and check whether there any squares you might be able to survey. Even those sites where no breeding woodcock are observed are essential in determining the species’ national distribution. For more information visit How observing the wandering twilight flights of woodcock will help inform conservation policy for Red-listed bird - Game and Wildlife Conservation Trust (gwct.org.uk)

 

Care for yourself and nature

 

Climate Anxiety Help

Someone experiencing climate anxiety may feel worried, nervous, or scared of the consequences of climate change, and what the future holds for our planet. They may also experience low mood connected to a broader sense of hopelessness or helplessness. If you are experiencing any of this you can visit What is climate anxiety? Navigating negative feelings about climate change | Eden Project where there is information and help available.

 

The Rest of Activism

The Rest of Activism is a grant-subsidised, online programme supporting climate concerned folks, activists and professionals when news headlines, overwhelming to do lists and widespread inaction causes feelings of hopelessness and burn out. To get support and help others you can become a member at Join the Rest of Activism Membership — climate.emergence (climateemergence.co.uk) Due to funding, membership is now one third of it’s original price and is now £12 a month.

 

Ecotherapy Wales

Wild Skills Wild Spaces is an award-winning project that boosts people’s mental and physical wellbeing by reconnecting you with nature, learning new skills, building confidence and meeting other like-minded individuals through nature-based outdoor activities, such as wildlife walks, hands-on conservation work, bushcraft and produce-growing. To refer yourself or someone else for a free eco therapy session visit Wild Skills Wild Spaces (WSWS) | Montgomeryshire Wildlife Trust (montwt.co.uk)  call 07904 814731 or email [email protected]

 

Green Minds Ecotherapy uses horticultural activities, restorative nature-connection sessions and craft making to support local people wishing to improve their mental, emotional and physical wellbeing. They have a six-week ecotherapy programme available beginning on Wednesday, May 3rd and a Walk and Talk session on Thursday, April 27th from 10.30 a.m. until 12.30 p.m. To book or get information on the work of Green Minds contact Seren on 07949115724 or [email protected]

 

Wellbeing in Nature Days

Coed LLeol are hosting free Wellbeing in Nature Days which will be an opportunity to enjoy some nature-based activities, look after your own wellbeing, and learn about their work in outdoor health and woodland. Lunch and refreshments provided.

A QR code to register is attached to this newsletter.

 

  • Trywydd Iach / Dyfi Biosphere & Ceredigion: Friday May 5th at Aberystwyth Rugby Club from 11 a.m. until 3 p.m.
  • South East Wales: Thursday, May 11th, Brecon, Monmouthshire & Abergavenny Canals Trust from 10 a.m. until 3 p.m.

Naturally Happy and Healthy

This is a free virtual course delivered in Welsh designed to make the most of using nature-based experiences to promote positive physical and mental health. It takes place on Tuesday, April 25th from 4.15 p.m. until 5.45 p.m. to book go to Naturally Happy and Healthy! (presented in Welsh) | tocyn.cymru (beta) A presentation in English will be available on Thursday, April 27th from 4.15 p.m. until 5.45 p.m. and can be booked here Naturally Happy and Healthy! (presented in English) | tocyn.cymru (beta)

 

Bees and Butterflies

 

Introduction to Bee Keeping

The Centre for Alternative Technology is running a two-day course from Saturday, April 22nd until Sunday, April 23rd from 10 a.m. until 4.30 p.m. to teach about equipment, maintenance, bee handling skills, the lifecycle of bees and how honey and beeswax are processed and possible uses. The cost is £295 and includes tuition, all materials and full board shared accommodation. To learn more and get contact information visit. Introduction to Bees and Beekeeping - Centre for Alternative Technology (cat.org.uk)

 

Butterflies in burial grounds and the urban environment Webinar

Butterfly expert and author, Mike Slater will host this webinar on Wednesday, April 19th from 2 p.m. until 3.30 p.m. about how we can help butterflies flourish. You will learn how to create and manage burial grounds for butterflies, how butterflies can be monitored as biological indicators for successful management. Book here: Conservation of butterflies in burial grounds and the urban environment Tickets, Wed 19 Apr 2023 at 14:00 | Eventbrite

 

Introduction to Bumblebees and Bumblebee Monitoring Webinar

Join the Bumblebee Conservation Trust to discover the importance, life history and diversity of our native bumblebees in relation to burial grounds on Tuesday, April 25th from 2 p.m. until 3.30 p.m. You will be provided with identification tips for recognising the most common species and an introduction to the Beewalk Citizen Science scheme. Book here: Introduction to Bumblebees and Bumblebee monitoring through Citizen Science Tickets, Tue 25 Apr 2023 at 14:00 | Eventbrite

 

Job Opportunities

 

Fisheries and Monitoring Officer

The Wye and Usk Foundation would like to employ a reliable, punctual, dynamic and personable individual to undertake work within the Wye and Usk basins in England and Wales. The role entails working with a broad range of project partners and stakeholders on often complex delivery programmes and timetables. The closing date for applications is Friday, April 28th. For more information and how to apply go to Fisheries and Monitoring Officer - Wye and Usk Foundation | Environmentjob.co.uk

 

Communications Officer

The Game and Wildlife Conservation Trust are looking for someone with experience in PR or journalism to use their writing skills to promote a working landscape rich in wildlife. You will be writing press releases, letters, blogs and articles. For details on the job and how to apply go to Communications Officer - Game and Wildlife Conservation Trust (gwct.org.uk) the closing date for applications is Thursday, April 20th.

 

Membership Recruiter

If you have twelve days a month to spare then The Game and Wildlife Conservation Trust are looking for someone to join their team and recruit new members to the Trust at appropriate private sites and countryside events. For more information visit Membership Recruiter (Wales) - Game and Wildlife Conservation Trust (gwct.org.uk)

 

Dates for your Diary

 

No Mow May

Liberate your lawn and let bee-friendly wildflowers grow instead by locking up your mower for the month or May. According to Plantlife, just eight dandelion flowers may produce enough nectar sugar to meet an adult bumblebee's baseline energy needs. If you want to find out more go to Take part in No Mow May - Plantlife

 

Invasive Species Week

This a week of action to raise awareness on invasive alien species and actions to prevent their spread which runs from Monday, May 15th until Sunday, May 21st. More information can be found at Invasive Species Week » NNSS (nonnativespecies.org) and there is inspiration for supporters available at the following link Supporter page » NNSS (nonnativespecies.org)

 

Dawn Chorus Day and Walk

If you would like to enjoy the wildest free music festival of the year then set your alarm on Sunday, May 7th for Dawn Chorus Day, a worldwide celebration of nature's greatest symphony, the sound of birdsong. For information on the types of birds you may hear and fun information on how to get involved visit. International Dawn Chorus Day 2023 | The RSPB

 

There will be a guided Dawn Chorus Day walk at Ynys-hir Reserve on Saturday, May 6th from 6 a.m. until 8 a.m. to book your place visit Dawn Chorus at Ynys-hir (rspb.org.uk)

 

Hedgehog Awareness Week

Hedgehog Awareness Week from Monday, May 1st until Sunday, May 7th is an event aims to raise awareness of hedgehogs and their declining population, highlight threats and to promote efforts to protect and conserve the species. For lots of inspiration and information on how you can help go to Hedgehog Awareness Week runs from 1st – 7th May 2022 - The British Hedgehog Preservation Society (britishhedgehogs.org.uk)

 

Moth Night

Moth Night is a celebration of moth recording throughout Britain and Ireland by enthusiasts with local events aimed at raising awareness of moths among the general public from Friday, May 19th until Sunday, MY 21st. There are prizes to be won, reporting information and how to attract moth tips here Taking part - Moth Night

 

Funding

 

Big Give Green Match Fund

This fund from Big Give runs from Thursday, April 20th until Thursday, April 27th and all donations to participating charities are doubled.

 

Cambrian Wildwood are pleased to announced that they have been selected and any donations received through their campaign page here Bwlch Corog Connecting People, Connecting Nature (biggive.org) will be doubled. If you have any questions, please contact the team at Cambrian Wildwood at [email protected]

 

The Shared Earth Trust at Denmark Farm will be raising money for their project, Connecting Community and Nature which will engage with a wider audience from the local community for a programme of nature connection, conservation & gardening training, volunteering, citizen science, school and group visits with a focus on young people and minority local groups. Please use the following link to ensure that the donation is doubled Connecting Community and Nature (biggive.org)  You can contact Denmark farm with any queries at [email protected]

 

Fresh Food Vending Machine Launch

Thanks to funding from the Welsh Government Rural Communities – Rural Development Programme, PLANED, a community development charity organisation will be able deliver the Pembrokeshire Fresh Food Vending Initiative in Pembrokeshire, stocking locally sourced goods and produce. To share your opinion or learn more, you can do so here PFCV | WCFD (communityfood.wales)

You are invited to the official launch on Thursday, May 11th at 2.30 p.m. at Folly Cross, Llanteg for light refreshments and a complimentary barbeque. Please RSVP to Sue Latham at [email protected]

 

Plastics

 

How Microplastics are Infiltrating the Food You Eat

An analysis by the Environmental Working Group found that plastic pollution is now so widespread that it's finding its way into fruit and vegetables as they grow. There is a detailed article on this important subject here How microplastics are infiltrating the food you eat - BBC Future

 

The ASWM Conference and Ocean Plastics

The Association of for the Study of Women and Mythology will be hosting a conference which explore world myths of Water Goddesses, water creatures and water itself in cultural, spiritual, historical, and ecological contexts. Their keynote speaker, this year is Hallie Iglehart Austen who will set the theme for the conference. The purpose of this talk is to highlight the urgency of learning about ocean plastics.

Although this even will be held in New York, for information on the conference which will be held on Friday, May 5th till Saturday, May 6th visit 2023 ASWM Conference – ASWM (womenandmyth.org)

The All One Ocean website has information on the subject of water pollution and i

nitiatives that can be employed to tackle this ALL ONE OCEAN - All One Ocean

 

Education and Courses

 

New green energy education resources

National Resources Wales have released a new set of hands-on activities, games and information to help educators and learners investigate why we need to change to sustainable, green energy sources and how our energy usage is contributing to the climate and nature emergencies. These activities can be found at Natural Resources Wales / Green energy and if you need more help on this subject you can email at the following address [email protected]

Wales Outdoor Learning Week

The theme this year is active learning in the outdoors, encouraging learners of all ages to become healthy, confident individuals and runs from Monday, April 24th until Sunday, April 30th using the hashtag #WalesOutdoorLearningWeek in your social media. To get involved go to Natural Resources Wales / Wales Outdoor Learning Week - 24 to 30 April 2023 or visit Outdoor Learning Wales | Facebook

 

There will be training for teachers at Cletwr about “Active learning in woodlands to help develop healthy, confident individuals” on Wednesday, April 26th from 4 p.m. until 6.15 p.m. To book contact [email protected] or go to e90ee2_1c4f636622b9421aa4dea8d7d3637403.pdf (anturnatur.wales) to view the programme for the day.

 

Coastal Learning Webinar

Join Natural Resources Wales for a virtual walk along the Welsh Coastline get ideas, resources and guidance for your learners and discover the cross-curricular learning opportunities. There will be a Welsh presentation on Wednesday, April 27th from 4.15 p.m. until 5.45 p.m. which can be booked here Wales Coast Path - Your route to Coastal learning (presented in Welsh) | tocyn.cymru (beta) and an English presentation on Wednesday, April 26th from 4.15 p.m. until 5.45 p.m. which can be booked here Wales Coast Path - Your route to coastal learning (presented in English) | tocyn.cymru (beta)

Free Pollution Course

The Foundation for Environmental Education are running five free courses designed to teach about pollution. For further information, sign up and get dates visit Sign Up for a Course — Foundation for Environmental Education (fee.global)

 

Online training in fundraising and recruitment

NFP are running affordable, online training courses for charities, schools, healthcare and public sector organisations.  The workshops are held online via zoom from 10 a.m. until 12.30 p.m. The cost of each workshop is £95.00. For more information and booking visit NFP Workshops - Affordable Training Courses

 

•         Bid Writing – Mondays on the following dates May 22nd, June 5th, June 19th

•         Trust Fundraising – Tuesday, May 9th 

•         Major Donor Fundraising –Tuesday, May 23rd

•         Corporate Fundraising – Tuesday, June 6th

•         Legacy Fundraising – Tuesday, June 20th

•         Recruiting and Managing Volunteers – Wednesday, May 10th and Wednesday, June 7th 

•         Fundraising Regulations and GDPR – Thursday, May 25th 

•         Introduction to Fundraising – Thursday, June 26th 

•         Project Management – Friday, June 9th 

•         Managing Staff – Wednesday, May 24th and Wednesday, June 21st

•         Charity Finance – Thursday, June 8th  

•         Recruiting Staff – Wednesday, May 10th and Wednesday, June 7th

 

Free Eco-literacy course

Cynnal Cymru / Sustain Wales are offering free places on their Nature Wise Eco-literacy course to anyone who works or volunteers with a community group. Nature Wise is an online learning programme which teaches how the natural environment works, the threats it faces, and how we can all help nature thrive. You will learn how nature works and about the threats it faces and develop action plans for you or your groups.  There are numerous dates available from Tuesday, May 2nd until July. Courses are now available through the medium of Welsh. To see a full list of dates and book go to Free online eco-literacy courses to help community groups to respond to the nature crisis – Cynnal Cymru – Sustain Wales The communications pack attached to this email will give you everything you need to help promote the free courses to your community.

 

Many thanks as ever for all your contributions and apologies for anyone we have missed.

 

Rachel and Gill

 

#17
April 19, 2023
Read more

Newyddion Natur Ceredigion News 04/04/2023

Newyddion ddwyieithog.

Cymraeg yn gyntaf ar gyfer Saesneg sgrôliwch i lawr.

 

Cyn i ni hyd yn oed ddechrau'r rhifyn hwn o Newyddion Natur Ceredigion, hoffem ymddiheuro am gamgymeriad a wnaed wrth anfon ein newsflash diwethaf, a arweiniodd at arddangos cyfeiriadau e-bost yn anghywir. Byddwn yn gweithredu prosesau newydd i sicrhau nad yw hyn yn digwydd eto a dim ond am y gwall hwn y gallwn gynnig ein ymddiheuriadau mwyaf diffuant.

 

Mae'r gwanwyn yma!

Hyd yn oed i bobl sy'n mwynhau'r gaeaf, gall ymddangosiad yr haul o'r tu ôl i'r cymylau fod yn olygfa groeso. Roedd Mawrth 20fed yn  nodi bod Spring Equinox eleni yn arwydd o ddychwelyd tymheredd cynhesach, blodau, adar, gwenyn a gloÿnnod byw.  Os ydych chi'n teimlo eich bod wedi eich ysbrydoli gan fyd natur yn deffro neu'n chwilio am ffyrdd i gymryd rhan, dylai'r rhifyn hwn o Newyddion Natur Ceredigion eich helpu ar eich ffordd.

 

Dechreuwn gyda manylion Cyfarfod Gwanwyn Partneriaeth Natur Leol Ceredigion, a fydd yn cynnwys taith o amgylch campws Prifysgol Llanbedr Pont Steffan ac yna cyflwyniadau ar thema afonydd Ceredigion.

 

Dilynir hyn gan ein slotiau rheolaidd: cyhoeddiadau ac ymgyrchoedd; hyfforddiant, gweithdai a gweithgareddau; arolygon ac ymgynghoriadau; dyddiadau ar gyfer eich dyddiadur; cyfleoedd gwaith; diweddariadau newyddion a chyllid.  Darllen Hapus!!

 

 

CYFARFOD PARTNERIAETH NATUR LEOL CEREDIGION

 

Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant, Campws Llambed

 

10am-4pm Dydd Gwener 21 Ebrill

 

Gweler y rhaglen lawn ynghlwm wrth atodi. Mae croeso i'r aelodau ymuno am bob un neu ran o'r diwrnod.  Anfonwch e-bost at [email protected] i roi gwybod i ni a fyddwch yn mynychu ac am ba hyd.

 

Nodwch fod parcio ar Gampws Llanbedr Pont Steffan yn costio £2.50 y dydd. Rhaid i chi gofrestru eich car o fewn hanner awr i gyrraedd y maes parcio, er mwyn osgoi dirwyon gan y bydd y camera ar y safle yn cofnodi eich amser cyrraedd. Gallwch dalu gan ddefnyddio'r app PayByPhone. Mae'n ddoeth lawrlwytho a chofrestru ar yr ap hwn cyn cyrraedd. Mae ar gael ar gyfer Android  yn PayByPhone – apps ar Google Play ac iphone PayByPhone Parcio ar yr App Store (apple.com) Rydym yn annog pobl i rhannu reid os yn bosibl. Os oes angen help arnoch i drefnu hyn, cysylltwch â [email protected]

 

CYHOEDDIADAU AC YMGYRCHOEDD

 

Newid Hinsawdd

 

Hinsawdd - Yr Un Mawr

Ar ddydd Gwener, 21 Ebrill, bydd 100,000 o bobl yn arddangos yn San Steffan gan ganolbwyntio ar yr Argyfwng Hinsawdd a Natur ac yn mynnu bod y llywodraeth yn cyflymu ei gweithred ar hyn. Y bwriad yw y bydd cyrff anllywodraethol, grwpiau ffydd, grwpiau cymunedol, undebau, grwpiau amgylcheddol ac unigolion i gyd yn ymuno gyda'i gilydd yn San Steffan i greu eiliad mewn hanes. Does dim tactegau gweithredu uniongyrchol sy'n effeithio ar y cyhoedd wedi'u cynllunio na'u disgwyl.  Bydd unigolion a sefydliadau sy'n ymwneud â'r hinsawdd yn teithio o bob cwr o'r wlad a bydd hyfforddwyr yn mynd o Orllewin Cymru.  Cewch hyd i ragor o wybodaeth ar dudalen Facebook y digwyddiad yn CLIMATE - THE BIG ONE ~ HINSAWDD - YR UN MAWR |FACEBOOK  Bydd hyfforddwyr ar ddiwrnod o Gymru yn rhedeg ar y dyddiad hwn a llety pwrpasol yn Llundain i'r rhai sydd eisiau aros yn hirach. I archebu lle teithio a llety, mae gwybodaeth fanwl a chysylltiadau i'w cael yn Climate - The Big One ~ Hinsawdd - Yr Un Mawr - Google Docs. Mae Gwrthryfel Difodiant (Extinction Rebellion) wedi rhyddhau dogfen Cwestiynau Cyffredin am y digwyddiad hwn yn The Big One - Extinction Rebellion UK

 

Coed, Coedydd, Coedwigoedd

 

Ymgyrch TLC Cyngor Coed

Mae'r ymgyrch hon yn rhedeg o ddydd Gwener, Mawrth 31 tan fis Medi  i annog unrhyw un sydd wedi plannu coed yn ystod y 5 mlynedd diwethaf i ailymweld â nhw a chynnal ychydig o dasgau gofal coed syml, fel clirio chwyn, mulsio a gwirio clymau.

Am fwy o wybodaeth ac adnoddau defnyddiol ewch i Trees, Love, Care - The Tree Council

 

Canolfan meithrin coed amaeth-goedwigaeth

Mae Llais y Goedwig yn chwilio am gydweithwyr sydd â diddordeb mewn y syniad o Connected, Cydweithredol, Cynhyrchu Meithrinfa Coed Cymunedol ar draws Cymru. Hoffen nhw glywed gan gymaint o grwpiau â phosib. I ddarganfod mwy a darllen am eu gweledigaeth, ewch i Feithrinfa Goed Amaeth-goedwigaeth Adfywiol – Llais y Goedwig | Coetiroedd Cymunedol

 

Bwyd yn tyfu

 

Tyfu Ceredigion Survey

Hoffai'r tîm gyda Tyfu Ceredigion ddiolch i bawb a gymerodd ran yn eu prosiect i sefydlu rhwydwaith o brosiectau tyfu cymunedol yng Ngheredigion, helpu i ddod â garddwyr cymunedol a deiliaid rhandiroedd ynghyd a gadael cyfeirlyfr o brosiectau i'w defnyddio yn y dyfodol. Maen nhw'n gofyn os cymeroch ran, a allech chi lenwi'r arolwg canlynol Tyfu Ceredigion - arolwg terfynol (google.com)

 

HYFFORDDIANT, GWEITHDAI A GWEITHGAREDDAU

 

Adnabod Rhywogaethau

 

Cyrsiau Mamaliaid Mini

Mae'r Gymdeithas Famaliaid wedi creu cyfres o gyrsiau bach gyda'r nod o addysgu'r cyhoedd a phobl broffesiynol ar ddyfrgwn, ceirw falle, moch daear a llwynogod coch. Byddwch yn cael dealltwriaeth sylfaenol o'u hecoleg ac yna cwis. Er mwyn ymuno â chwrs i weld pryd mae cyrsiau eraill ar gael ewch i Mamaliaid Cymdeithas Mamaliaid Mini-Courses – Y Gymdeithas Famaliaid

 

Cyflwyniad i amffibiaid Cymreig

Ymunwch ag Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru ac lennill am frogaod, llyffantod a madfallod ar-lein ddydd Gwener, 21 Ebrill o 7pm tan 8pm.  Gwerthfawrogir rhoddion ac mae archebu'n essential mewn cyflwyniad i amffibiaid Cymreig | Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru

 

Hyfforddiant Adnabod Cacwn Am ddim.

Dysgwch am hanes naturiol cacwn mân, sut i adnabod cacwn, gwahanol gastiau a sut i ddweud wrthyn nhw ar wahân, cyn symud ymlaen i adnabod rhywogaethau cacwn ar y cae. Cynhelir y cwrs ar-lein lefel mynediad hwn ddydd Iau, 6 Ebrill o 1 y.p tan 4 y.p.  I archebu eich lle ewch i hyfforddiant adnabod cacwn lefel Mynediad - 6 Ebrill 2023 Tocynnau, Iau 6 Ebrill 2023 am 13:00 | Eventbrite

Cynhelir y cwrs ar-lein canolradd ddydd Llun, Ebrill 24fed o 1 y.p. tan 4 p.m. a gellir archebu yma Hyfforddiant adnabod cacwn lefel Canolradd - 24 Ebrill 2023 Tocynnau, Llun 24 Ebr 2023 am 13:00 | Eventbrite

 

I'r rhai sydd wedi cwblhau'r hyfforddiant uchod mae Ymddiriedolaeth Genedlaethol Dinefwr yn cynnig helpu dechreuwyr i ddysgu adnabod cacwmbwl, defnyddio lens rhwyd a llaw ac i botio'r gwenyn ar gyfer arholiad agosach.  Mae pwyslais ar ddiogelwch i chi a'r bwmbeilïaid. Bydd hyn yn digwydd ddydd Mercher, Ebrill 26ain o 10 y bore tan 3 y prynhawn.  Efallai y byddwch yn dod â rhywfaint o ginio a bydd te a choffi yn cael ei ddarparu. Gallwch gadw eich lle am ddim yn y ddolen ganlynol Diwrnod Adnabod Bumblebee i ddechreuwyr yn Tocynnau'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol Dinefwr, Mer 26 Ebrill 2023 am 10:00 | Eventbrite

 

Cyrsiau Sgiliau Coetir

 

Cyrsiau Hyfforddiant Achrededig

Mae Tir Coed yn rhoi'r cyfle i bobl gymryd rhan mewn cyrsiau hyfforddi achrededig am ddim ac wythnos Groeso mewn Coetir. Os ydych chi eisiau dysgu am Gynaliadwy Rheoli Coetiroedd, Adeiladu Coetiroedd a Sgiliau Cadwraeth a Chefn Gwlad, ewch i Tir Coed neu ewch i weld y taflenni sydd ynghlwm â'r newyddlen hon.

 

Gweithdy Stondin Coed ar gyfer Casglu Hadau

Bydd y gweithdy undydd hwn gan Llais y Goedwig yn rhoi gwybodaeth ymarferol i chi am sut i adnabod coeden gynhenid ymgeisydd iach ar gyfer casglu hadau ac ewch drwy sut i'w gofrestru o dan reoliadau Forest Reproductive Materials. Yn y bore bydd sesiwn ystafell ddosbarth ac yna taith gerdded o amgylch stand cofrestredig o afal gwyllt yn y prynhawn.

Dydd Sadwrn, Ebrill 22ain o 10.30 y.b. tan 3.30 y.p. yn Llanidloes, Powys

Dydd Sul, Ebrill 23rd o 10.30 y.b. tan 3.30 y.p. Parc Gwledig Bryngarw, Pen-y-bont ar Ogwr

Am fwy o wybodaeth ewch i Woodland Events – Llais y Goedwig | Coetiroedd Cymunedol neu anfonwch e-bost atynt yn [email protected]

 

Addysg, Chwarae a Therapi

 

Cyfleoedd hyfforddi am ddim

Mae Cyfoeth Naturiol Cymru yn cynnal cyfres o weminarau ar-lein i  helpu addysgwyr, athrawon a myfyrwyr Addysg Gychwynnol Athrawon i wrando ar botensial yr amgylchedd naturiol i hyrwyddo iechyd a dysgu.

  • Llwybr Arfordir Cymru – Eich llwybr i ddysgu arfordirol yn cael ei gyflwyno yn y Gymraeg drwy Dimau nos Fercher, Ebrill 26ain o 4.15 y.p. i 5.45 y.p
  • Twyni tywod – Cyflwynwyd yn Saesneg drwy Dimau ddydd Mercher, Mai 10fed o 4.15 y.p i 5.45 y.p
  • Twyni tywod – Cyflwynwyd yn Gymraeg drwy Dimau nos Iau, Mai 11fed o 4.15 y.p i 5.45 y.p

I archebu lle ewch i Cyfoeth Naturiol Cymru / Natural Resources Wales | tocyn.cymru (beta)

 

Dysgu Awyr Agored - Lefel Un

Mae RAY Ceredigion yn rhoi cyfle i bobl ennill gwobr lefel un mewn Dysgu Awyr Agored. Dyma'r sesiynau:

  • Dydd Mawrth, Ebrill 18fed 9.30 y.b.  - 4.30 y.p.  Iechyd a diogelwch campfire.
  • Dydd Fercher, Ebrill 19fed 9.30 y.b. - 4.40 y.p.  Defnyddio offer ac adeiladu lloches.
  • Dydd Iau, Ebrill 20fed 9.30 y.b. - 4.40 y.p.  Flora and Fauna I.D a llawlyfr safle.

Codir ffi o £20 am y digwyddiadau hyn. I archebu neu am wybodaeth bellach cysylltwch â [email protected]

 

Creu Diwrnod Agored Chwarae

Mae gan Creu Chwarae amgylchedd coetir unigryw sy'n darparu cyfleusterau a lle gwych ar gyfer digwyddiadau hyfforddi tîm, gweithdai crefftau coetir, gweithdai lles a gweithgareddau awyr agored. Ddydd Iau, Ebrill 6ed rhwng 11 y bore ac 1 y.p. maent yn gwahodd pobl am baned o de ac ymweliad i'w diwrnod agored yn Llandridnod.  Am fwy o wybodaeth ewch i Meithrin| Llandrindod| Creuplay neu  gallwch e-bostio [email protected] neu trwy ffonio 01597 258402

 

Gweithdy Cymunedol Ar-lein

Mae Ymddiriedolaeth Bywyd Gwyllt De a Gorllewin Cymru yn cynnal gweithdy gyda phawb, lle maent yn gobeithio casglu gwybodaeth am ba heriau sy'n wynebu eich cymuned ac a allwch chi gydweithio i fynd i'r afael â nhw. Bydd yn cael ei gynnal ddydd Mawrth, Ebrill 4ydd o 6.30 y.p. tan 8 y.p. I gadw lle ac ymuno fynd i https://tinyurl.com/3vvc6k4w.

Os nad ydych chi'n gallu bod yn bresennol, ond yn dal i fod eisiau cael eich clywed, gallwch lenwi arolwg ar-lein yma Wilder Coastal Communities (office.com)

 

Ymgysylltu â chynulleidfaoedd gyda arfordir a môr Cymru

Bydd y sesiwn hyfforddi hon yn cwmpasu sut i ymgysylltu â'r cyhoedd gyda bywyd gwyllt morol ac arfordirol, cymryd rhan mewn arolygon gwyddoniaeth dinasyddion ar hyd yr arfordir a sut i adnabod rhywogaethau morol cyffredin.

Bydd yn cael ei gynnal ddydd Iau, Ebrill 13fed o 1:30 y.p. tan 4:30 p.m.  drwy sesiwn wedi'i recordio ar Zoom.

I archebu eich lle e-bostiwch Megan Howells [email protected] gyda'r ddolen i'r sesiwn hyfforddi yma https://us06web.zoom.us/j/82954458060?pwd=N0NlNTRUdzVUREpFWkVyQS9qMXRSZz09

 

Cydymaith y Fuwch

Dyma'r gwasanaeth therapi cow-hugging cyntaf erioed yng Nghymru. Mae o fudd i'r ymwelwyr sy'n rhyngweithio â'r gwartheg drwy gysylltu â nhw, ond hefyd drwy godi arian i helpu i ofalu amdanynt am flynyddoedd i ddod.  Fe'i gelwir yn 'koe knuffelen' yn yr Iseldiroedd, mae'r arferion llesiant hwn yn canolfannau o amgylch priodweddau iacháu cyswllt rhwng pobl ac anifail. Mae'r sesiwn yn dechrau gyda chyflwyniad byr, ac yna taith o amgylch y noddfa ym Mydroilyn a chyfle i gwrdd â'r gwartheg. Byddwch wedyn yn gallu cofleidio buwch os ydych wedi gwneud cysylltiad cydfuddiannol.  Mae hwn yn wasanaeth rhad ac am ddim, ond mae croeso mawr i roddion gan fod yr arian wedyn yn cael ei wario ar ofalu am y gwartheg. I gael gwybod mwy neu archebu sesiwn ewch i Cow Hugging Therapy | Cydymaith y Fuwch

 

Cyrsiau Tyfu Bwyd ac actifeddau

 

Tyfu Cymru Webinar

Ymunwch â dau weminar a gynhaliwyd gan Tyfu Cymru. Ar ddydd Mawrth, Ebrill 4ydd am  4 y.p. gallwch ddysgu am fanteision a heriau tyfu Asparagus. Gallwch gofrestru ar gyfer y digwyddiad hwn trwy ddilyn y ddolen hon, Asparagus - Cnwd arbenigol i Gymru (tyfucymru.co.uk). Yna ar ddydd Mawrth, Ebrill 11fed am 5 y.p.  gwahoddir tyfwyr sefydledig i Weminar Ffrwythau Meddal y Cyn-dymor yn

Gweminar Ffrwythau Meddal Cyn y Tymor (tyfucymru.co.uk)

 

Cyflwyniad i achub hadau yng Nghymru

Bydd Ffynnone Resilience yn cynnal gweithdy undydd yn cyflwyno egwyddorion sylfaenol Arbed Hadau ar ddydd Gwener, Ebrill 14fed o 1y.p. Tan 5 y.p. yn Neuadd Bentref Cilgerran. Mae'r cwrs hwn wedi'i anelu at y rhai sydd am gynhyrchu hadau ar raddfa gymunedol yn hytrach nag ar raddfa ardd gartref. I archebu eich lle, ewch i Introduction to Seed Saving in Wales Tickets, Gwe 14 Ebrill 2023 am 13:00 | Eventbrite

 

Cwrs Garddwriaeth Gynaliadwy

Bydd Tir Coed yn yr Ardd yn Llandysul ar gyfer cwrs garddwriaeth gynaliadwy o ugain wythnos o hyd yn dechrau ar ddydd Llun, Ebrill 24ain o 10am tan 4pm.  Yn ogystal â chael cymhwyster lefel dau a'r opsiwn i ennill tystysgrif GIG mewn sgiliau maeth byddwch yn dysgu sut i wella eich pridd, cynllunio eich gardd, gofalu am eich cnydau a helpu i ofalu am yr ardd ar gyfer bywyd gwyllt. Am fwy o wybodaeth cysylltwch â Hannah ar [email protected]

 

Yr Ardd, Llandysul

Dyddiau Gwirfoddol ar ddydd Sadwrn cyntaf y mis a phob dydd Iau  yn dechrau o ddydd Sadwrn, Ebrill 1af a dydd Iau, Ebrill 6ed, o 10:30 y bore tan 1 y.p.  a chynnwys amrywiaeth o weithgareddau a thasgau sy'n gofyn am eich help. Nid oes angen profiad blaenorol, ac mae ar gyfer pob lefel o symudedd a ffitrwydd. Os hoffech gwrdd â phobl a theimlo fel rhan o rywbeth gyda nodau a rennir, dysgu sgiliau newydd ac yn gyffredinol cael hwyl yna cysylltwch â [email protected]

 

AROLYGON

 

Arolygon adar

 

Arolwg Partridge Llwyd

Mae Ymddiriedolaeth Cadwraeth Bywyd Gwyllt Game & yn gofyn i bobl gymryd rhan yn eu Cynllun Cyfrif Partridge yn y Gwanwyn a'r Hydref a chyflwyno eu canlyniadau i'r gronfa ddata genedlaethol. I ddarganfod pam mae Arolwg Partridge Llwyd yn bwysig ewch i GWCT ac ymuno â'r cynllun ewch i Gynllun Cyfrif Partridge

 

Angen gwirfoddolwyr Arolwg Woodcock

Mae'r ‘British Trust for Ornithology’ yn bwriadu darparu amcangyfrif ac asesiad o'r ystod genedlaethol ddiweddaraf o'i gymharu â'r arolygon blaenorol Woodcock yn 2003 a 2013. Gallwch gymryd rhan drwy ddewis sgwâr arolwg yn eich rhanbarth gan ddefnyddio eu map rhyngweithiol. Yna gofynnir i chi gymryd rhan mewn pedwar ymweliad 75 munud wrth iddi nosi rhwng Ebrill a diwedd Mehefin. Arolwg Woodcock | BTO - Yr Ymddiriedolaeth Adareg Brydeinig

 

Arolygon Bywyd Gwyllt

 

Arolwg Natur Fawr Fawr

Mae'r Ymddiriedolaeth Bywyd Gwyllt wedi creu'r gwasanaeth hwn i roi'r cyfle i bobl o amgylch y DU ddweud eu dweud am fyd natur, beth y dylen ni neud na ddylen ni ei wneud yn ei amddiffyn a sut mae'n effeithio arnyn nhw. I gael clywed eich llais ewch i'r Arolwg Natur Fawr Fawr | Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru

 

Gwahoddiad Adnoddau Rhywogaethau Ymledol

Mae Rhwydwaith Ecolegol Gwytnwch Cymru yn gofyn a ydych yn rhan o Grŵp Gweithredu Lleol neu Grŵp Gwirfoddolwyr i lenwi'r ffurf ganlynol Arolwg blynyddol o ymdrechion gwirfoddol mewn mynd i'r afael â rhywogaethau goresgynnol ar draws Cymru (2022) (Tudalen 1 o 5) (office.com) er mwyn deall ymdrechion gwirfoddolwyr a gwybodaeth goludog.

 

YMGYNGHORIADAU

 

Ymgynghoriad Dŵr

Yng Nghymru a Lloegr, mae cwmnïau dŵr a gwastraff yn datblygu eu cynlluniau ar gyfer 2025 i 2030 ynglŷn â phopeth maen nhw'n ei wneud nawr ac yn y dyfodol. Rwyt ti'n cael cyfle i'w holi a herio eu cynlluniau mewn cyfarfod ar-lein. Bydd Dŵr Cymru yn cynnal eu heiddo ar ddydd Iau, Ebrill 6ed o 10yb tan 12yp.  ond mae'n rhaid i chi gofrestru i fynychu'r cyfarfod erbyn dydd Mawrth, Ebrill 4ydd am 4 y.p.  gellir gwneud hyn yn Dweud eich dweud ar gynlluniau cwmni dŵr ar gyfer 2025-30 a thu hwnt - CCW. Os nad ydych yn gallu mynd i'r digwyddiad, mae modd codi eich cwestiynau i chi trwy e-bostio [email protected]

 

Adolygiad Datganiad Ardal

Mae Cyfoeth Cenedlaethol Cymru yn gofyn am ychydig funudau o'ch amser i lenwi'r arolwg hwn er mwyn helpu i bwyso a mesur ac adolygu'r Datganiadau Ardal, fel ers eu cyhoeddi dair blynedd yn ôl mae llawer wedi digwydd. I gwblhau'r arolwg yn y Gymraeg, ewch i  Adolygiad o Ddatganiad Ardal - Natural Resources Wales Citizen Space - Citizen Space (cyfoethnaturiol.cymru)  ac yn Saesneg at Area Statement Review - Natural Resources Wales Citizen Space - Citizen Space (cyfoethnaturiol.cymru). Y dyddiad cau yw dydd Sul, Ebrill 30fed

 

Ymgynghoriad Cymdeithas y Pridd

Mae'r Gymdeithas Bridd yn cynnal archwiliad o the yn dilyn, Y Cyngor® Stiwardiaeth Coedwigoedd (FSC®)  a'r Rhaglen ar gyfer Cymeradwyo Ardystio Coedwigoedd (PEFC) ni ddylai'r ymgynghoriad ddisodli unrhyw gyfathrebu a allai fel arfer ddigwydd rhyngoch chi a rheolwr y goedwig.

I wneud sylw, llenwch y ffurflen adborth rhanddeiliaid ar-lein, gan ddefnyddio'r link Stakeholder Consultation Guidance | Ardystiad Cymdeithas y Pridd. Dyddiad cau sylwadau yw dydd Iau, Ebrill 27fed

 

DYDDIADAU AR GYFER EICH DYDDIADUR

 

Gwirfoddolwyr Cerddwyr Cymru

Fel rhan o brosiect Llwybrau at Les yn Llanybydder, mae Cerddwyr Cymru wedi ymuno â Chyngor Sir Gâr i osod gatiau a chyfeirbwyntiau newydd  ar hyd y llwybrau cerdded cymunedol. Os hoffech ymuno â dim isafswm ymrwymiad ddydd Mawrth, Ebrill 4 fed, 18 fed  a 25 fed yna gweler y posteri ynghlwm neu gysylltu â [email protected]

 

Helfa Achos Ŵy Pasg

Dysgwch sut i adnabod gwahanol eggcases a chyfrannu tuag at warchod a diogelu ein siarcod Cymreig trwy fynychu un o'r helfeydd siarcod a sglefrio canlynol ddydd Mercher, Ebrill 12fed. Manylion amser, lleoliad ac archebu isod.

  • 10 y.b. tan 11:30 y.b. ym Mhromen West Shore, Conwy - Helfa Eggcase Fawr y Pasg (Llandudno) | Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru
  • 10:30 y bore tan 12 y.p. yn Rhosneigr , Ynys Môn - Helfa Ŵys Fawr y Pasg (Rhosneigr) | Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru
  • 10 y bore tan 12 y.p. Abermaw - Helfa Ŵy Mawr y Pasg (Y Bermo) | Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru
  • 10y.b tan 12 y.p. Traeth Nefyn - Helfa Ŵys Fawr y Pasg (Nefyn) | Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru
  • 10 y bore tan 11:30 y bore Promenâd y Rhyl - Helfa Eggcase Fawr y Pasg (Y Rhyl) | Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru
  • 2:30 y.p. tan 4 y.p. Pwllheli - Helfa Ŵys Fawr y Pasg (Pwllheli) | Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru

 

Taith Dywys

Ymunwch â Daniel a Michelle, y swyddogion ymgysylltu newydd ar gyfer taith dywys o amgylch Gwarchodfa  Natur Spinnies Aberogwen  ddydd Gwener, Ebrill 14fed o 1 y.p. tan 3y.p. i  archebu'r digwyddiad ac am ragor o wybodaeth ewch i Daith Dywys yn Spinnies Gwarchodfa Natur Aberogwen | Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru

 

Diwrnod y Gylfinir y Byd

Colli cynefin a rhagluniaeth ar wyau ac adar ifainc yw prif achosion lleihau niferoedd y gylfinir. Cynhelir Diwrnod y Gylfinir y Byd ar ddydd Gwener, 21ain o Ebrill er mwyn codi ymwybyddiaeth o'r rhywogaeth yma sydd wir angen ein help ni. Mae gwybodaeth am Curlews, hanes y dydd a sut gallwch gymryd rhan yn Ystod Diwrnod y Gylfinir – Curlew Action

 

Diwrnod Blossom y Berllan

Mae Rhwydwaith y Berllan wedi creu Diwrnod Orchard Blossom i'w gynnal ddydd Gwener, 28 Ebrill er mwyn tynnu sylw at bwysigrwydd perllannau lleol i bobl a pheillwyr fel ei gilydd. Gwahoddir unrhyw un sy'n rhan o'u perllan leol i gofrestru fel y gellir ei ychwanegu at fap y DU eang yma digwyddiadau Diwrnod Orchard Blossom - People's Trust for Endangered Species (ptes.org). Er mwyn eich helpu i gynllunio eich diwrnod ar thema blossom, mae canllaw ar gael i'w weld yma Guide-to-organising-Orchard-Blossom-Day-events-and-activities.pdf (peoplestrust.wpenginepowered.com)

 

Ymweliad a gwybodaeth am driniaeth dŵr gwastraff

Mae Dŵr Cymru yn gweithio i leihau faint o ffosfforws sydd yn eu elifion olaf gyda'r nod o leihau effaith eu hasedau, ar Ardaloedd Arbennig o Ddalgylchoedd Cadwraeth yn methu targedau ffosfforws. Fe'ch gwahoddir i daith gerdded  safle o  Waith Trin Dŵr Gwastraff Llambed i ddysgu mwy am y wyddoniaeth y tu ôl i driniaeth dŵr gwastraff, natur heriol y pibellau sy'n gwasanaethu cymunedau a'u cynlluniau ar gyfer diogelu ein dyfrffyrdd. Mynegwch eich diddordeb gan ddefnyddio'r cyfeiriad e-bost canlynol [email protected]

Mae gwybodaeth am eu modelu a'u cynlluniau at y dyfodol ar gyfer pob SAC sy'n methu yn Afonydd SAC: Adroddiadau Dosrannu Ffynhonnell | Dŵr Cymru (dwrcymru.com) a'u maniffesto ar gyfer afonydd, gan gynnwys cynlluniau cychwynnol ar gyfer mynd i'r afael â gorlifoedd yma Amgylchedd | Dŵr Cymru Welsh Water (dwrcymru.com)

 

 

SWYDDI WAG

 

Cydlynydd Digwyddiadau

Mae Grŵp Perchnogion Coetiroedd Bach yn chwilio am Gydlynydd Digwyddiadau i helpu i gefnogi perchnogion coetiroedd. I gael manylion am y sefyllfa a sut i wneud cais ewch i Grŵp Perchnogion Coetiroedd Bach » Archif Blog » EISIAU! Cydlynydd Digwyddiad ar gyfer SWOG

 

Swyddog Adfer Natur

Mae Cyngor Sir Powys yn gobeithio recriwtio Swyddog Adfer Natur i ymgysylltu â chymunedau, busnesau a chyrff cyhoeddus, wyork ochr yn ochr â'r Swyddog Bioamrywiaeth a chysylltu â Phartneriaid Natur Powys p a chynghori a swyddogion cyngor dvise a chymorth a chynghorau tref a chymuned wrth iddynt weithredu eu dyletswyddau o dan adran 6 Deddf yr Amgylchedd (Cymru) 2016.

Os hoffech ragor o wybodaeth a gwneud cais ewch i Swyddog Adfer Natur - Powys

 

NEWYDDION DIWEDDARAF

 

Natur a Ni – Sgwrs

Mae Cyfoeth Naturiol Cymru gyda Llywodraeth Cymru wedi bod yn cynnal sgwrs ledled Cymru am ddyfodol ein hamgylchedd naturiol. Ei enw yw Natur a Ni ac mae'n cynnwys pobl Cymru, mewn sgwrs am yr amgylchedd naturiol. Y nod yw datblygu gweledigaeth gyffredin ar gyfer y flwyddyn 2050 ac ystyried y newidiadau sydd angen eu gwneud yn arwain at 2030 a 2050, fel unigolion ac fel gwlad.

 

Amlygodd Cam 1 Natur a Ni bryderon sydd gan bobl am yr amgylchedd naturiol, yr hyn maen nhw'n dymuno i ddyfodol yr amgylchedd naturiol edrych a sut mae angen i gymdeithas newid. Mae canfyddiadau Cam 1 ar gael i'w darllen yma Natur a ni: pa ddyfodol ydyn ni eisiau i'n hamgylchedd naturiol? | Dŵr Croyw (eventscase.com)

 

Nod Cam 2 Natur a Ni oedd mynd i'r afael â'r bylchau yn y cynulleidfaoedd a oedd yn gysylltiedig â cham 1. Gwnaeth hyn drwy ddigwyddiadau cyhoeddus wedi'u targedu mewn cymunedau lleol a thrwy gynnal grwpiau ffocws gyda grwpiau penodol sydd wedi'u tangynrychioli. Profodd y dehongliad o ganfyddiadau cam 1 gyda phobl oedd wedi cymryd rhan yn yr arolwg a chasglu naratifau a phrofiadau personol i helpu i lunio'r weledigaeth.  Mae canfyddiadau Cam 2, adroddiad ysgrifenedig a chlipiau sain dwyieithog o'r sgyrsiau, ar gael yma Natur a ni: pa ddyfodol ydyn ni eisiau i'n hamgylchedd naturiol? | Dŵr Croyw (eventscase.com)

 

Cynllun Pobl ar gyfer Natur

Mae Cynllun y Bobl ar gyfer Natur yn un byd-gyntaf. Mae'n gynllun sydd wedi'i greu ar gyfer y bobl, gan bobl y DU - gweledigaeth ar gyfer dyfodol natur, a'r camau y mae'n rhaid i ni i gyd eu cymryd i'w ddiogelu a'i adfer.  Cynllun Pobl ar gyfer Natur | WWF

 

Llygredd afon

 

Meddwl yn Fyd-eang: Eco-rwystrau a chydbwysedd rhywogaethau

Defnyddir eco-rwystrau fel dull i ddeall ble a beth, mae sbwriel yn cael ei daflu i afonydd cyn iddyn nhw ddod i ben yn y cefnfor. Mae twf cyflym mewn canolfannau trefol, mwy o ddefnydd, systemau rheoli dŵr trefol annigonol a chasgliadau sbwriel yn rhan fawr o hyn.  Gallwch ddarllen am eco-rwystrau a'r hyn y mae'r data a gasglwyd yn ei ddangos yn Eco-rwystrau ac achub cydbwysedd rhwng rhywogaethau ar y blaned — RITONA // A Beautiful Resistance

 

Act Lleol: Afon Teifi yn glanhau

Diolch o galon i Ganolfan Ganŵio a Chlwb Llandysul, Clwb Pysgotwyr Llandysul a'r llu o bobl o'r pentref a'r cyffiniau a gymerodd ran mewn gwaith glanhau rhan o'r afon Teifi. Cafodd deg tunnell o wastraff, gwastraff amaethyddol a malurion yn bennaf eu symud gan y gwirfoddolwyr. Mae Cyfoeth Cenedlaethol Cymru wedi lansio ymchwiliad i'r darganfyddiadau. Mae lluniau o'r gwaith glanhau i'w gweld yn y grŵp Facebook canlynol Canolfan Ganŵio a Chlwb Padlfyrddwyr Llandysul | Facebook

 

Pecyn Cymorth Rhywogaethau Ymledol

Mae Pecyn Cymorth Pecyn Cymorth Rhywogaethau Ymledol Rhwydwaith Eco Gwydn Cymru bellach ar gael yn Rhwydwaith Ecolegol Gwydn Cymru (WaREN) | Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru i  roi adnoddau i chi i gefnogi gweithredu gan wirfoddolwyr a helpu i fynd i'r afael â rhywogaethau goresgynnol.

 

Ecards Cymunedol Carbon

Yn hytrach nag anfon cardiau wedi'u gwneud o bapur, mae Elusen Gymunedol Garbon yn gofyn i bobl anfon Ecard yn hytrach a gwneud rhodd. Mae cant y cant o bob rhodd yn mynd tuag at ymchwil ar ddal a storio carbon mewn coed a phridd.

I ddewis un o'u dyluniadau niferus ewch i eGardiau Cymunedol Carbon | DontSendMeACard.com

 

Camera Byw Gweilch

Mae camerâu gweilch Llyn Clywedog wedi mynd yn fyw ar gyfer tymor 2023. Adeiladwyd y nyth ar lwyfan yn uchel i fyny mewn coeden sbriws sitka yn 2014. Mae wedi profi'n incubator cynhyrchiol dros y blynyddoedd, gyda 21 o gywion yn ffoi o'r nyth ac yn mudo ers iddo gael ei adeiladu.

Mae'r Nyth Cam i'w weld yn Llyn Clywedog: 1 Nyth 2023 - YouTube  a'r Perch Cam yn Llyn Clywedog: 2 Perch 2023 - YouTube

 

CYLLID

 

Adfer Mynydd Llandysilio

Mae Cronfa Rhwydweithiau Natur Llywodraeth Cymru wedi defnyddio eu hadnoddau i helpu Mynydd Llandysilio i wella o'r tanau gwyllt dinistriol a ddifrododd rannau helaeth o gynefin y safle gwarchodedig yn rhyngwladol bwysig yn ystod haf 2018. I ddarllen am y gronfa hon a'r gwaith a wnaed ewch i Gyfoeth Naturiol Cymru / Nod gwaith rheoli gweundir yw ail-fyw a diogelu Mynydd Llandysilio

 

Cronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol

Gan ddefnyddio adborth a 30 mlynedd o brofiad gwneud grant, mae Cronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol wedi cyflwyno eu strategaeth ddeng mlynedd. I ddarllen am eu strategaethau buddsoddi a sut y byddant yn darparu cyllid ewch i Dreftadaeth 2033 – ein strategaeth 10 mlynedd | Cronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol

 

Cronfa Rhannu Ffyniant – Tyfu Canolbarth Cymru

Mae Cynghorau Sir Ceredigion a Phowys yn falch o wahodd sefydliadau sydd â diddordeb i wneud cais am arian gan Gronfa Ffyniant Gyffredin y DU (UKSPF).  Darllenwch Gynllun Buddsoddi Rhanbarthol Canolbarth Cymru cyn dechrau ar eich cais. Cronfa Rhannu Ffyniant y DU - Saesneg - Growing Mid Wales

 

Grant Cyflawni Mawndiroedd

Mae'r grant hwn ar gyfer cymorth i wrthdroi colli cynefinoedd ac i wella cyflwr mawndiroedd Cymru, am rhwng £50,000-£250,000. Mae'r grant yn cau yn Grant yn cau am hanner nos Sadwrn, Gorffennaf 1st am hanner nos.  Mae gwybodaeth am y Rhaglen Genedlaethol Gweithredu Mawnogydd ar gael yn Cyfoeth Naturiol Cymru / The National Peatland Action Programme. Gweminar Timau yw'r rhain ddydd Llun, Ebrill 24ain i esbonio'r broses ymgeisio. Bydd gweminar Siarad Cymraeg am 2 y.p.  a gallwch gofrestru ar gyfer hyn yma COFRESTRU ar gyfer Gweminarau di-dâl 24/4/23 - Arweiniad i Grant Cyflawni Mawndiroedd 1 - Natural Resources Wales Citizen Space - Citizen Space (cyfoethnaturiol.cymru) Bydd y Gweminar Saesneg am 11:30 y bore.  ac ar gael yma COFRESTRWCH ar gyfer Gweminarau am ddim 24/4/23 - Grant Cyflawni Mawndiroedd 1 Canllawiau - Gofod Dinasyddion Cyfoeth Naturiol Cymru - Gofod y Dinesydd (cyfoethnaturiol.cymru) Bydd recordiad yn cael ei uwchlwytho i gyfeirio ati yn y dyfodol.

Dylid e-bostio unrhyw ymholiadau ynglŷn â grantiau a cheisiadau at [email protected]

Dylid cyfeirio unrhyw ymholiadau ynglŷn â mawndir yn benodol at [email protected]

 

Cynllun a Grant Coetiroedd Bach

'Coetiroedd Bach' yw'r enw ar Tiny Forests yng Nghymru a nod y cynllun yw  dod â manteision coedwig yng nghanol ein dinasoedd a'n mannau trefol trwy gynnig grantiau o rhwng £10k a £40K ar gyfer pob safle coedwig ac mae'n addas ar gyfer sefydliadau, cymunedau ac unigolion sydd am greu coetiroedd bach newydd wedi eu rheoli ar y cyd â'r gymuned leol.  Am ragor o wybodaeth a mynediad at y ffurflen gais ar-lein dilynwch y ddolen hon: Gwnewch gais am neu reoli arian ar gyfer prosiect treftadaeth | Cronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol neu ewch i Coetiroedd Bach: Tiny Forests in Wales | Cronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol

Dyddiad cau rownd un o geisiadau fydd dydd Mercher, Mai 10fed

Mae gweminarau am gynllun Coetiroedd Bach wedi'u cynllunio ar gyfer dydd Mercher, Ebrill 5ed am 2 y.p; Dydd Mawrth, Ebrill 18fed  am 2 p.m. a dydd Mercher, Ebrill 19 fed am 10 y.p.  I gofrestru ar gyfer y gweminarau ewch i gofrestru ar gyfer Gweminarau am ddim 24/4/23 - Grant Cyflawni Mawndiroedd 1 Canllawiau - Tudalen 1 of 4 - Cyfoeth Naturiol Cymru Gofod Dinasyddion - Citizen Space (cyfoethnaturiol.cymru)

 

 

Dyna fe gennym ni am y tro hwn.  Diolch, unwaith eto am eich holl gyflwyniadau ac ymddiheuriadau am unrhyw beth rydym wedi'i golli.  Cadwch y newyddion yn dod i mewn i [email protected]

 

Dymuniadau gorau gan Rachel a Gill

 

 

Bilingual Newsletter.

Welsh first for English scroll down.

 

Before we even start this edition of Newyddion Natur Ceredigion, we would like to apologise for a mistake that was made during the sending of our last newsflash, which resulted in email addresses being incorrectly displayed. We will be implementing new processes to ensure that this does not happen again and can only offer our most sincere apologies for this error.

 

Spring is Here!

Even for people who enjoy the winter, the appearance of the sun from behind the clouds can be a welcome sight. March 20th marked this year’s Spring Equinox signalling the return of warmer temperatures, blooming flowers, birds, bees and butterflies.  If you are feeling inspired by nature waking up or looking for ways to get involved, then this edition of Ceredigion Nature News should help you on your way.

 

We begin with details of the Spring meeting of Ceredigion Local Nature Partnership, which will include a tour of the campus of Lampeter University followed by presentations on the theme of Rivers of Ceredigion.

 

This is followed by our regular slots: announcements and campaigns; training, workshops and activities; surveys and consultations; dates for your diary; job opportunities; news updates and funding.  Happy Reading!!

 

 

CEREDIGION LOCAL NATURE PARTNERSHIP MEETING

 

University of Wales Trinity Saint David, Lampeter Campus

 

10am-4pm Friday 21st April

 

Please see attached full programme. Members are welcome to join for all or part of the day.  Please email [email protected] to let us know whether you’ll be attending and for how long.

 

Please note that parking at the Lampeter Campus costs £2.50 a day. You must register your car within half an hour of arrival at the car park, to avoid fines as the camera on site will log your arrival time. You can pay using the PayByPhone app. It is advisable to download and register on this app before arrival. It is available for android at PayByPhone – Apps on Google Play and iphone PayByPhone Parking on the App Store (apple.com) We encourage people to rideshare if possible. If you need help arranging this, please contact [email protected]

 

ANNOUNCEMENTS AND CAMPAIGNS

 

Climate Change

 

Climate - The Big One

On Friday, April 21st, 100,000 people will be demonstrating in Westminster with a focus on the Climate and Nature Crisis and demanding the government accelerate its action on this. The intention is that NGOs, faith groups, community groups, unions, environmental groups and individuals will all join together in Westminster to create a moment in history. No direct-action tactics that impact on the public are planned or expected.  Climate-concerned individuals and organisations will be travelling from all over the country and coaches will be going from West Wales.  Further information can be found on the event’s Facebook page at CLIMATE - THE BIG ONE ~ HINSAWDD - YR UN MAWR | Facebook  Day coaches from Wales will be running on this date and dedicated accommodation in London for those wishing to stay longer. To book travel and lodging, there is detailed information and links to be found at Climate - The Big One ~ Hinsawdd - Yr Un Mawr - Google Docs. Extinction Rebellion have released a FAQ document about this event at The Big One - Extinction Rebellion UK

 

Trees, Woods, Forests

 

Tree Council TLC Campaign

This campaign runs from Friday, March 31st until September to urge anyone who has planted trees in the past 5 years to revisit them and carry out a few simple tree care tasks, such as clearing weeds, mulching and checking ties.

For more information and useful resources go to Trees, Love, Care - The Tree Council

 

Agroforestry tree nursery hub help.

Llais y Goedwig are looking for collaborators interested in the idea of Connected, Cooperative, Community Tree Nursery Production across Wales. They would like to hear from as many groups as possible. To discover more and read about their vision go to A Regenerative Agroforestry Tree Nursery – Llais y Goedwig | Community Woodlands

 

Food Growing

 

Tyfu Ceredigion Survey

The team with Tyfu Ceredigion would like to thank everyone who took part in their project to establish a network of community growing projects in Ceredigion, help to bring together community gardeners and allotment holders and leave a directory of projects for future use. They are asking that if you took part, could you please fill out the following survey Tyfu Ceredigion - final survey (google.com)

 

TRAINING, WORKSHOPS AND ACTIVITIES

 

Species Identification

 

Mammal Mini Courses

The Mammal Society has created a series of mini courses with the aim of educating the public and professionals on otters, fallow deer, badgers and red foxes. You will gain a basic understanding of their ecology followed by a quiz. To join a course of see when there are other courses available go to Mammal Society Mini-Courses – The Mammal Society

 

Introduction to Welsh amphibians

Join North Wales Wildlife Trust and learn about frogs, toads and newts online on Friday, April 21st from 7 p.m. until 8 p.m. Donations are appreciated and booking is essential at An introduction to Welsh amphibians | North Wales Wildlife Trust

 

Free Bumblebee Identification Training.

Learn about the natural history of bumblebees, how to identify a bumblebee, different castes and how to tell them apart, before moving onto field identification of bumblebee species. This entry level online course takes place on Thursday, April 6th from 1 p.m. until 4 p.m. To book your place go to Entry-level bumblebee identification training - 6th April 2023 Tickets, Thu 6 Apr 2023 at 13:00 | Eventbrite

The intermediate online course takes place on Monday, April 24th from 1 p.m. until 4 p.m. and can be booked here Intermediate-level bumblebee identification training - 24th April 2023 Tickets, Mon 24 Apr 2023 at 13:00 | Eventbrite

 

For those who have completed the above training The National Trust Dinefwr are offering to help beginners learn to identify bumblebees, use a net and hand lens and to pot the bees for closer examination. There is an emphasis on safety for you and the bumblebees. This will take place on Wednesday, April 26th from 10 a.m. until 3 p.m. You may bring some lunch and tea and coffee will be provided. You can reserve your free spot at the following link Bumblebee beginner ID day at National Trust Dinefwr Tickets, Wed 26 Apr 2023 at 10:00 | Eventbrite

 

Woodland Skills Courses

 

Accredited Training Courses

Tir Coed are giving people the opportunity to take part in free accredited training courses and a Woodland Welcome week. If you want to learn about Sustainable Woodland Management, Woodland Construction and Conservation and Countryside Skills then visit Tir Coed or see the leaflets attached to this newsletter.

 

Tree Stand for Seed Collection Workshop

This free one-day workshop from Llais Y Goedwig will give you practical information on how to identify healthy candidate indigenous tree stands for seed collection and go through how to register it under the Forest Reproductive Materials regulations. In the morning there will be a classroom session followed by a walk around a registered stand of wild apple in the afternoon.

Saturday, April 22nd from 10.30 a.m. until 3.30 p.m. at Llanidloes, Powys

Sunday, April 23rd from 10.30 a.m. until 3.30 p.m. Bryngarw Country Park, Bridgend

For more information visit Community Woodland Events – Llais y Goedwig | Community Woodlands or email them at [email protected]

 

Education, Play and Therapy

 

Free training opportunities

Natural Resources Wales are hosting a series of online webinars to help educators, teachers and ITE students to tune into the natural environment’s potential to promote health and learning.

  • Wales Coast Path – Your route to coastal learning presented in Welsh via Teams on Wednesday, April 26th from 4.15 p.m to 5.45 p.m
  • Sand dunes – Presented in English via Teams on Wednesday, May 10th from 4.15 p.m to 5.45 p.m
  • Sand dunes – Presented in Welsh via Teams on Thursday, May 11th from 4.15 p.m to 5.45 p.m

To book your place go to Cyfoeth Naturiol Cymru / Natural Resources Wales | tocyn.cymru (beta)

 

Outdoor Learning - Level One

RAY Ceredigion is giving people the opportunity to gain a level one award in Outdoor Learning. The sessions are as follows:

  • Tuesday, April 18th 9.30 a.m. - 4.30 p.m. Campfire health and safety.
  • Wednesday, April 19th 9.30 a.m. - 4.40 p.m. Tool use and shelter building.
  • Thursday, April 20th 9.30 a.m. - 4.40 p.m. Flora and Fauna I.D and site handbook.

There is a £20 fee for these events. To book or for further information contact [email protected]

 

Create Play Open Day

Create Play have a unique woodland environment providing facilities and a great space for team training events, woodland crafts workshops, wellbeing workshops and outdoor activities. On Thursday, April 6th between 11 a.m. and 1 p.m. they are inviting people for a cup of tea and a visit to their open day in Llandridnod Wells. For more information visit Nursery|Llandrindod|Createplay or you can email [email protected] or call 01597 258402

 

Online Community Workshop

The Wildlife Trust of South and West Wales are hosting a workshop with everyone, where they hope to gather information on what challenges are facing your community and whether you can work together to address them. It will take place on Tuesday, April 4th from 6.30 p.m. until 8 p.m. to reserve a spot and join in go to https://tinyurl.com/3vvc6k4w.

If you find yourself unable to attend, but still wish to be heard then you can fill out an online survey here Wilder Coastal Communities (office.com)

 

Engaging Audiences with Wales’ Coast and Sea

This training session will cover how to engage the public with marine and coastal wildlife, take part in citizen science surveys along the coast and how to identify common marine species.

It will take place on Thursday, April 13th from1:30 p.m. until 4:30 p.m. via a Zoom recorded session.

To book your place email Megan Howells at [email protected] with the link to the training session here https://us06web.zoom.us/j/82954458060?pwd=N0NlNTRUdzVUREpFWkVyQS9qMXRSZz09

 

Cow Companions

This is the first-ever cow-hugging therapy service in Wales. It benefits the visitors who interact with the cows by connecting with them, but also by raising funds to help care for them for years to come.  Known as 'koe knuffelen' in the Netherlands, this wellness practice centres around the healing properties of contact between human and animal. The session begins with a brief introduction, followed by a tour of the sanctuary in Mydroilyn and an opportunity to meet the cows. You will then be able to hug a cow if you have made a mutual connection.  This is a free service, but donations are very welcome as the money is then spent on caring for the cows. To find out more or book a session go to Cow Hugging Therapy | Cow Companions

 

Food Growing Courses and activites

 

Tyfu Cymru Webinar

Join two webinars hosted by Tyfu Cymru. On Tuesday, April 4th at 4 p.m. you can learn about the benefits and challenges of growing Asparagus. You can register for this event by following this link Asparagus - A niche crop for Wales (tyfucymru.co.uk). Then on Tuesday, April 11th at 5 p.m. established growers are invited to the Pre Season Soft Fruit Webinar at

Pre Season Soft Fruit Webinar (tyfucymru.co.uk)

 

Introduction to Seed Saving in Wales

Ffynnone Resilience will be holding a one-day workshop introducing the basic principles of Seed Saving on Friday, April 14th from 1 pm. Until 5 p.m. at Cilgerran Village Hall. This course is aimed at those wanting to produce seed on a community scale rather than on a home garden scale. To book your place visit Introduction to Seed Saving in Wales Tickets, Fri 14 Apr 2023 at 13:00 | Eventbrite

 

Sustainable Horticulture Course

Tir Coed will be at Yr Ardd in Llandysul for a twenty-week sustainable horticulture course beginning on Monday, April 24th from 10 a.m. until 4 p.m.  As well as gaining a level two qualification and the option to earn an NHS certificate in nutrition skills you will learn how to improve your soil, plan your garden, care for your crops and help to look after the garden for wildlife. For further information contact Hannah at [email protected]

 

Yr Ardd, Llandysul

Volunteer Days on the first Saturday of the month and every Thursday starting from Saturday, April 1st and Thursday, April 6th, from 10:30 a.m. until 1p.m. and include a range of activities and tasks that require your help. No previous experience required, and it is for all levels of mobility and fitness. If you would like to meet people and feel like part of something with shared goals, learn new skills and generally have fun then please contact [email protected]

 

SURVEYS

 

Bird Surveys

 

Grey Partridge Survey

Game & Wildlife Conservation Trust are asking for people to take part in their Partridge Count Scheme in Spring and Autumn and submit their results to the national database. To discover why the Grey Partridge Survey is important go to GWCT and to join the scheme visit Partridge Count Scheme

 

Woodcock Survey Volunteers Needed

The British Trust for Ornithology is looking to provide an updated national population estimate and assessment of range change compared to the previous Woodcock surveys in 2003 and 2013. You can take part by selecting a survey square in your region using their interactive map. You will then be asked to participate in four 75-minute visits at dusk between April and end of June. Woodcock Survey | BTO - British Trust for Ornithology

 

Wildlife Surveys

 

Great Big Nature Survey

The Wildlife Trust have created this service to give people around the UK the chance to have their say on nature, what we should or shouldn’t do it protect it and how it affects them. To have your voice hear go to The Great Big Nature Survey | North Wales Wildlife Trust

 

Invasive Species Resources Invitation

The Wales Resilience Ecological Network are asking if you are part of a Local Action Group or Volunteer Group to fill out the following form Annual survey of volunteer efforts in tackling invasive species across Wales (2022) (Page 1 of 5) (office.com) in order to understand volunteer efforts and collate information.

CONSULTATIONS

 

Water Consultation

In England and Wales, water and waste water companies are developing their plans for 2025 to 2030 regarding everything they do now and in the future. You are being given the opportunity to to question them and challenge their plans in an online meeting. Dŵr Cymru Welsh Water will be holding theirs on Thursday, April 6th from 10 a.m. until 12 p.m. but you must register to attend the meeting by Tuesday, April 4th at 4 p.m. this can be done at Have your say on water company plans for 2025-30 and beyond - CCW. If you are unable to attend, your questions can be raised for you by emailing [email protected]

 

Area Statement Review

National Resources Wales are asking for a few minutes of your time to fill out this survey to help take stock and review the Area Statements, as since their publication three years ago much has happened. To complete the survey in Welsh go to Adolygiad o Ddatganiad Ardal - Natural Resources Wales Citizen Space - Citizen Space (cyfoethnaturiol.cymru) and in English at Area Statement Review - Natural Resources Wales Citizen Space - Citizen Space (cyfoethnaturiol.cymru). The closing date is Sunday, April 30th

 

Soil Association Consultation

The Soil Association are undertaking an audit of the following, The Forest Stewardship Council® (FSC®) and The Programme for the Endorsement of Forest Certification (PEFC) the consultation should not replace any communication which may normally take place between yourself and the forest manager.

To comment, please complete the online stakeholder feedback form, using the link Stakeholder Consultation Guidance | Soil Association Certification. The deadline for comments is Thursday, April 27th

 

DATES FOR YOUR DIARY

 

Ramblers Cymru Volunteers

As part of the Paths to Wellbeing Project in Llanybydder, Ramblers Cymru have teamed up with Carmarthenshire County Council to install new gates and waymarkers along the community walking routes. If you would like to join in with no minimum commitment on Tuesday, April 4th, 18th and 25th then please see the attached posters or contact [email protected]

 

Easter Egg Case Hunt

Learn how to identify different eggcases and contribute towards conserving and protecting our Welsh sharks by attending one of the following shark and skate eggcase hunts on Wednesday, April 12th. Time, location and booking details below.

  • 10 a.m. until 11:30 a.m. at West Shore Promenade, Conwy - The Great Easter Eggcase Hunt (Llandudno) | North Wales Wildlife Trust
  • 10:30 a.m. until 12 p.m. at Rhosneigr, Anglesey - The Great Easter Eggcase Hunt (Rhosneigr) | North Wales Wildlife Trust
  • 10 a.m. until 12 p.m. Barmouth - The Great Easter Eggcase Hunt (Barmouth) | North Wales Wildlife Trust
  • 10 a.m. until 12 p.m. Traeth Nefyn - The Great Easter Eggcase Hunt (Nefyn) | North Wales Wildlife Trust
  • 10 a.m. until 11:30 a.m. Rhyl Promenade - The Great Easter Eggcase Hunt (Rhyl) | North Wales Wildlife Trust
  • 2:30 p.m. until 4 p.m. Pwllheli - The Great Easter Eggcase Hunt (Pwllheli) | North Wales Wildlife Trust

 

Guided Walk

Join Daniel and Michelle, the new engagement officers for a guided walk around Spinnies Aberogwen Nature Reserve on Friday, April 14th from 1 p.m. until 3 p.m. to book the event and get more information go to Guided Walk at Spinnies Aberogwen Nature Reserve | North Wales Wildlife Trust

 

World Curlew Day

Habitat loss and predation on eggs and young birds are the major causes of the reduction of curlew numbers. World Curlew Day is held on Friday, 21st of April in order to raise awareness of this species which desperately needs our help. Information on Curlews, the history of the day and how you can get involved can be found at World Curlew Day – Curlew Action

 

Orchard Blossom Day

The Orchard Network have created the Orchard Blossom Day to be held on Friday, April 28th to highlight the importance of local orchards for people and pollinators alike. Anyone involved in their local orchard is invited to register so it can be added to the UK wide map here Orchard Blossom Day events - People's Trust for Endangered Species (ptes.org). To help you plan your blossom themed day, there is a guide available to view here Guide-to-organising-Orchard-Blossom-Day-events-and-activities.pdf (peoplestrust.wpenginepowered.com)

 

Wastewater Treatment Visit and Information

Dwr Cymru Welsh Water are working to reduce the amount of phosphorus in their final effluent with the aim of reducing the impact of their assets, on Special Areas of Conservation catchments failing phosphorus targets. You are invited to a site walkover of Lampeter Wastewater Treatment Works to learn more about the science behind wastewater treatment, the challenging nature of the pipes that serve communities and their plans for protecting our waterways. Please express your interest using the following email address [email protected]

There is information on their modelling and future plans for each failing SAC at SAC Rivers: Source Apportionment Reports | Dŵr Cymru Welsh Water (dwrcymru.com) and their river manifesto, including initial plans for tackling overflows here Environment | Dŵr Cymru Welsh Water (dwrcymru.com)

 

 

JOB VACANCIES

 

Event Coordinator

The Small Woodland’s Owners Group are looking for an Event Coordinator to help support woodland owners. For details on the position and how to apply go to Small Woodland Owners' Group » Blog Archive » WANTED! Event Coordinator for SWOG

 

Nature Recovery Officer

Powys County Council are looking to recruit a Nature Recovery Officer to engage with communities, businesses and public bodies, work alongside the Biodiversity Officer and liaise with the Powys Nature Partnership and advise and advise and support council officers and town and community councils in their implementation of their duties under section 6 of the Environment (Wales) Act 2016.

If you would like more information and to apply visit Nature Recovery Officer - Powys County Council

 

 

NEWS UPDATES

 

Nature and Us – Conversation

Natural Resources Wales with the Welsh Government have been hosting a Wales-wide conversation about the future of our natural environment. It’s called Nature and Us and involves the people of Wales in a conversation about the natural environment. The aim is to develop a shared vision for the year 2050 and consider the changes that need to be made leading up to 2030 and 2050, as individuals and as a country. 

 

Phase 1 of Nature and Us highlighted concerns people have about the natural environment, what they wish the future of the natural environment could look like and how society needs to change. The Phase 1 findings are available to read here Nature and us: what future do we want for our natural environment? | Freshwater (eventscase.com)

 

Phase 2 of Nature and Us aimed to address the gaps in the audiences that were involved with phase 1. It did this through targeted public events in local communities and by holding focus groups with specific under-represented groups. It tested the interpretation of the phase 1 findings with people who had taken part in the survey and collected narratives and personal experiences to help shape the vision.  Phase 2 findings, including a written report and bilingual audio clips of the conversations, are available here Nature and us: what future do we want for our natural environment? | Freshwater (eventscase.com)

 

People’s Plan for Nature

The People’s Plan for Nature is a world-first. It’s a plan created for the people, by the people of the UK – a vision for the future of nature, and the actions we must all take to protect and restore it.  People's Plan for Nature | WWF

 

River pollution

 

Think Global: Eco-barriers and Species balance

Eco-barriers are used as a method to understand where and what, rubbish is discarded into rivers before they end up in the ocean. Accelerated growth of urban centres, increased consumption, inadequate municipal water management systems and rubbish collections are a large part of this.  You can read about eco-barriers and what the data collected shows at Eco-barriers and the rescue of balance between species on the planet — RITONA // A Beautiful Resistance

 

Act Local: Teifi River Clean up

Many thanks to Llandysul Paddlers Canoe Centre and Club, the Llandysul Anglers Club and the many people from the village and the surrounding areas who took part in a clean up of a section of the river Teifi. Ten tonnes of waste, mainly agricultural waste and debris was removed by the volunteers. National Resources Wales has launched an investigation into the finds. Pictures of the clean up can be found within the following Facebook group Llandysul Paddlers Canoe Centre and Club | Facebook

 

Invasive Species Toolkit

The Wales Resilient Eco Network Invasive Species Toolkit is now available at Wales Resilient Ecological Network (WaREN) | North Wales Wildlife Trust to give you resources to support volunteer action and help tackle invasive species.

 

Carbon Community Ecards

Instead of sending cards made from paper, the Carbon Community Charity are asking people to send an Ecard instead and make a donation. One hundred percent of each donation goes towards research on carbon sequestration in trees and soil.

To choose one of their many designs go to The Carbon Community eCards | DontSendMeACard.com

 

Live Osprey Camera

The Llyn Clywedog osprey cameras have gone live for the 2023 season. The nest was built on a platform high up in a sitka spruce tree in 2014. It has proven to be a productive incubator over the years, with 21 chicks fledging the nest and migrating since it was built.

The Nest Cam can be viewed at Llyn Clywedog: 1 Nest 2023 - YouTube and the Perch Cam at Llyn Clywedog: 2 Perch 2023 - YouTube

 

 

FUNDING

 

Llantysilio Mountain Recovery

The Welsh Government Nature Networks Fund has used their resources to help Llantysilio Mountain recover from the devastating wildfires that significantly damaged large parts of the protected site’s internationally important habitat in the summer of 2018. To read about this fund and the work that has been done visit Natural Resources Wales / Moorland management work aims to reinvigorate and protect Llantysilio Mountain

 

National Lottery Heritage Fund

Using feedback and 30 years of grant-making experience, The National Lottery Heritage Fund have introduced their ten-year strategy. To read about their investment strategies and how they’ll deliver funding go to Heritage 2033 – our 10-year strategy | The National Lottery Heritage Fund

 

Shared Prosperity Fund – Growing Mid Wales

Ceredigion and Powys County Councils are pleased to invite interested organisations to apply for funding from the UK Shared Prosperity Fund (UKSPF).  Please read the Mid Wales Regional Investment Plan before starting on your application. UK Shared Prosperity Fund - English - Growing Mid Wales

 

Peatland Delivery Grant

This grant is for help reverse habitat loss and to improve the condition of Welsh peatlands, for between  £50,000-£250,000. The grant closes at Grant closes at midnight Saturday, July 1st at midnight. Information on the National Peat Action Program is available at Natural Resources Wales / The National Peatland Action Programme. The is a Teams webinar on Monday, April 24th to explain the application process. The Welsh Speaking webinar will be at 2 p.m. and you can register for this here COFRESTRU ar gyfer Gweminarau di-dâl 24/4/23 - Arweiniad i Grant Cyflawni Mawndiroedd 1 - Natural Resources Wales Citizen Space - Citizen Space (cyfoethnaturiol.cymru) The English Speaking Webinar will be at 11:30 a.m. and is available here REGISTRATION for free Webinars 24/4/23 - Peatlands Delivery Grant 1 Guidance - Natural Resources Wales Citizen Space - Citizen Space (cyfoethnaturiol.cymru) A recording will be uploaded for future reference.

Any queries regarding grants and applications should be emailed to [email protected]

Any queries regarding peatland specifically should be directed to [email protected]

 

Coetiroedd Bach Scheme and Grant

‘Coetiroedd Bach’ is the name for Tiny Forests in Wales and the scheme aims to bring the benefits of a forest right into the heart of our cities and urban spaces by offering grants of between £10k and £40K for each forest site and is suitable for organisations, communities and individuals who want to create new small woodlands managed in collaboration with the local community. For more information and to access the online application form follow this link: Apply for or manage funding for a heritage project | The National Lottery Heritage Fund or visit Coetiroedd Bach: Tiny Forests in Wales | The National Lottery Heritage Fund

The closing date for round one of applications will be Wednesday, May 10th

Webinars about the Coetiroedd Bach scheme are planned for Wednesday, April 5th at 2 p.m; Tuesday, April 18th at 2 p.m. and Wednesday, April 19th at 10 p.m. To register for the webinars go to REGISTRATION for free Webinars 24/4/23 - Peatlands Delivery Grant 1 Guidance - Page 1 of 4 - Natural Resources Wales Citizen Space - Citizen Space (cyfoethnaturiol.cymru)

 

 

That’s it from us for this time.  Thank you, once again for all your submissions and apologies for anything we have missed.  Please keep your news coming in to [email protected]

 

Best wishes from Rachel and Gill

 

 

#16
April 4, 2023
Read more

Flach Newyddion Natur Ceredigion Newsflash 08/02/2023

E-bost dwyieithog, Saesneg isod / Bilingual email, English below

 

Fflach Newyddion / Newsflash

 

Natur yn 2023 - Climate Cymru

Bydd Climate Cymru yn cynnal cyfarfod Zoom ddydd Iau, Chwefror 9fed am 10:00 y bore. ar gyfer partneriaid, llysgenhadon ac unrhyw un sydd â diddordeb mewn, neu ganolbwyntio ar weithredu trawsnewidiol dros natur yn 2023 yng Nghymru.  Maen nhw eisiau gwybod beth mae pobl yn ei gynllunio, sut y gallan nhw gefnogi'n orau, a lle hoffai'r sector i Climate Cymru ganolbwyntio eu hymdrechion i ganmol yr holl waith anhygoel sy'n digwydd ledled Cymru.  Byddant hefyd yn trafod eu cynlluniau ymgyrchu uniongyrchol ar gyfer Nature Positive a chael y Bil Diogelu'r Amgylchedd i'r rhaglen ddeddfwriaethol ar gyfer 2023/24.  Os ydych yn dymuno mynychu, gellir ymuno â'r cyfarfod drwy Gyfarfod y Lansio – Zoom gan ddefnyddio'r log canlynol mewn manylion - Meeting ID: 852 8753 6931 Passcode: Cymru  Mae agenda ddrafft i'w gweld yma Natur Hinsawdd Cymru yn 2023 - Agenda - Google Docs.

 

Swyddi Gwyrdd Da i Bawb – Climate Cymru

Mae Climate Cymru yn cynnal trafodaeth i ddod â phobl sy'n gweithio mewn sectorau perthnasol at ei gilydd, o drafnidiaeth ac ynni i undebau llafur a grwpiau amgylcheddol i helpu create lwybr tuag at ddyfodol carbon isel, a chasglu tystiolaeth i gyflwyno i ymgynghoriad Llywodraeth Cymru ar Just Transition to Net Zero Wales.

Bydd y digwyddiad yn cael ei gynnal ar Zoom ddydd Iau, Chwefror 16fed am 11 y bore tan 12:30 p.m.  I gadw lle ewch i swyddi gwyrdd da i bawb - cyrraedd yno gyda'i gilydd. Ffair a thocynnau dyfodol gwyrdd, Iau 16 Chwef 2023 am 11:00 | Eventbrite

 

Tyfu Ceredigion

Ddydd Sadwrn, 18fed Chwefror yn Llandysul, bydd Adam Jones yn arwain sesiwn ar ddysgu Cymraeg drwy Arddio, a fydd yn cynnwys taith o amgylch Yr Ardd, gardd gymunedol newydd ar gyrion y dref. Mae croeso i Gymry Cymraeg a dysgwyr fel ei gilydd. Mae'r sesiwn yn rhad ac am ddim i ymuno, a gellir trefnu cymorth gyda chyfranddaliadau lifft ac mae cyllid tuag at gost treuliau teithio. I archebu un o'u mannau cyfyngedig ewch i Tyfu Ceredigion 2023 - Dysgu Cymraeg drwy arddio - Garddio yn Gymraeg Tocynnau, Sad 18 Chwef 2023 am 09:30 | Eventbrite

 

Ddydd Llun, 27 Chwefror bydd Salena Walker, naturopath, llysieuwraig a maethegydd, yn cynnal sesiwn ymarferol ar greu tinctures llysieuol gan ddefnyddio planhigion o'r ardd goedwig yn Naturewise Ceredigion.  I ddarganfod mwy am Naturewise dilynwch y ddolen hon Naturewise – Permaculture In West Wales

I archebu lle ar Tyfu Ceredigion 2023 - Planhigion ar gyfer iechyd - Plants for health Tickets, Llun 27 Mawrth 2023 am 09:30 | Darperir Eventbrite

 

Mae'r digwyddiadau am ddim ac yn agored i bawb, a bydd te / coffi a chinio ysgafn ar gael, ond mae'n bwysig archebu gan fod lle yn gyfyngedig. I gael gwybod mwy anfonwch neges i [email protected] ar e-bost neu ffoniwch Jane Powell ar 07929 857173.

 

Aderyn Gardd Fawr RSPB

Mae penwythnos Gwylio Adar ar ben ond mae amser o hyd i gael eich canlyniadau i mewn os nad ydych chi wedi gwneud hynny o hyd. Y dyddiad cau ar gyfer cyflwyniadau yw dydd Sul, 19 Chwefror yn Submit your results | Big Garden Birdwatch - The RSPB ac mae gwybodaeth bellach am y pwnc yma: Cyflwynwch eich canlyniadau | Gwylio Adar yr Ardd Fawr - Yr RSPB

 

Cyfrif Adar Tir Fferm Mawr

Mae'r ‘Game & Wildlife Conservation Trust’ (GWCT) yn gofyn i reolwyr tir dreulio deng munud ar hugain yn gwirio i mewn ar eu ffrindiau plu, cofnodi eu niferoedd a chyflwyno'r canlyniadau i'r Ymddiriedolaeth. Y nod yw annog ffermwyr a chiperiaid i gefnogi adar tir fferm a thynnu sylw at y gwaith caled sydd eisoes wedi'i wneud gan lawer ohonynt i helpu i wrthdroi dirywiad rhywogaethau.

Mae'r cyfrif yn rhedeg o hyn tan ddydd Sul, Chwefror 19fed.  Mae'r ddolen ganlynol yn cynnwys gwybodaeth bellach. Rydym wedi codi i ffwrdd! Mae Cyfrif Adar Tir Fferm Mawr GWCT 2023 yn cychwyn - Ymddiriedolaeth Cadwraeth Gêm a Bywyd Gwyllt

 

Grŵp Lleol Gogledd Ceredigion yr Ymddiriedolaeth Natur

Bydd y grŵp hwn yn gwneud Helfa Bwrs Mermaid a chasglu sbwriel ar draeth Tanybwlch,  yn chwilio am wyau Sharks a Skates, a chael peth o'r sbwriel oddi ar y traeth. Bydd y sesiwn ar ddydd Mercher, 15fed Chwefror am 2y.p.

Os hoffech gymryd rhan, bydd y grŵp yn cwrdd yn y maes parcio ar draeth Tanybwlch,  gwisgwch yn gynnes, gwisgo menig a byddwch yn barod am bob tywydd. Mae'r traeth yn gerrig mân a serth yn ei le. Dewch â bag am sbwriel.

Mae gan y grŵp dudalen Facebook yng Ngrŵp Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Ceredigion | Facebook

 

Sêr Cyfrif 2023

Sgidiau sêr yw un o'r golygfeydd mwyaf hudolus y gall cefn gwlad eu cynnig. Mae llygredd golau nid yn unig yn cyfyngu ar ein barn am yr awyr hyn ond hefyd yn amharu ar batrymau naturiol bywyd gwyllt. Rydym am adennill ein sgidiau tywyll.

O ddydd Gwener, 17 Chwefror tan ddydd Gwener, Chwefror 24fed, mae  CPRE The Countryside Charity yn rhedeg cyfrif sêr blynyddol, gan ein helpu i weld lle mae llygredd golau yn broblem a lle mae'r awyr dywyllaf. Maent yn defnyddio'r dystiolaeth hon i eiriol dros oleuadau a reolir yn well, ac yn cynnig cyngor ynghylch yr hyn y gallwn i gyd ei wneud i leihau llygredd golau lleol.  (Er bod yr enw’n awgrymu mai prosiect yn Lloegr yw hwn, y llynedd cofnodwyd data o Gymru gan gynnwys 9 cofnod ar gyfer Ceredigion y gallwch eu gweld yma.) I gael mwy o wybodaeth neu ymuno â Star Count 2023  ewch i Star Count 2023  CPRE

 

***********************

 

Fflach Newyddion / Newsflash

Nature in 2023 - Climate Cymru

Climate Cymru will be hosting a Zoom meeting at 10am Thursday, 9th February for partners, ambassadors and anyone who has an interest in, or a focus on, transformative action for nature in 2023 in Wales. They want to know what people are planning, how they can best support, and where the sector would like Climate Cymru to focus their efforts to compliment all the amazing work happening around Wales. They will also be discussing their immediate campaign plans for Nature Positive and getting the Environmental Protection Bill onto the legislative program for 2023/24. If you wish to attend, the meeting can be joined through Launch Meeting - Zoom using the following log in details - Meeting ID: 852 8753 6931 Passcode: Cymru.  A draft agenda is available to view here Climate Cymru Nature in 2023 - Agenda - Google Docs.

 

Good Green Jobs for All – Climate Cymru

Climate Cymru are holding a discussion to bring together people who are working in relevant sectors, from transport and energy to trade unions and environmental groups to help create a pathway towards a low carbon future and gather evidence to present to the Welsh Government’s consultation on Just Transition to Net Zero Wales.  The event will be hosted on Zoom on 11 -12.30pm Thursday 16th February. To reserve a spot go to Good green jobs for all - getting there together. A fair, green future Tickets, Thu 16 Feb 2023 at 11:00 | Eventbrite

 

Tyfu Ceredigion

 

On Saturday, 18th February in Llandysul, Adam Jones will lead a session on Learning Welsh through Gardening, which will include a tour of Yr Ardd, a new community garden on the outskirts of the town. Welsh speakers and learners alike are welcome. The session is free to join, and help can be arranged with lift shares and there is funding towards the cost of travel expenses.  To book one of their limited spaces visit Tyfu Ceredigion 2023 - Learn Welsh through gardening - Garddio yn Gymraeg Tickets, Sat 18 Feb 2023 at 09:30 | Eventbrite

 

On Monday 27th February, Salena Walker, naturopath, herbalist and nutritionist, will run a practical session on making herbal tinctures using plants from the forest garden at Naturewise Ceredigion.

To discover more about Naturewise follow this link Naturewise – Permaculture In West Wales 

To book go to Tyfu Ceredigion 2023 - Planhigion ar gyfer iechyd - Plants for health Tickets, Mon 27 Mar 2023 at 09:30 | Eventbrite

 

These events are free and open to all and tea / coffee and a light lunch will be provided, but it is important to book as space is limited. To find out more please e-mail [email protected] or call Jane Powell on 07929 857173.

 

RSPB Big Garden Birdwatch

Bird Watch weekend is over but there is still time to get your results in if you have still not done so. The deadline for submissions is Sunday, February 19th at Submit your results | Big Garden Birdwatch - The RSPB and there is further information about this subject here: Submit your results | Big Garden Birdwatch - The RSPB

 

The Big Farmland Bird Count

The Game & Wildlife Conservation Trust (GWCT) are asking land managers to spend thirty minutes checking in on their feathered friends, recording their numbers and submitting the results to the Trust. The aim is to encourage farmers and gamekeepers to support farmland birds and to highlight the hard work already done by many of them to help reverse species’ declines.  The count runs from now until Sunday 19th February. The following link contains further information. We have lift off! The GWCT Big Farmland Bird Count 2023 gets under way - Game and Wildlife Conservation Trust

 

The Wildlife Trust's North Ceredigion Local Group

This group will be doing a Mermaid’s Purse Hunt and litter pick on Tanybwlch beach, looking for the eggcases of Sharks and Skates, and getting some of the litter off the beach. The session will be at 2pm Wednesday 15th February.  If you want to get involved, the group will be meeting at the car park at Tanybwlch beach, please dress warmly, wear gloves and be prepared for all weathers. The beach is pebbly and steep in places. Please bring a bag for litter.  The group has a Facebook page at North Ceredigion Wildlife Trust Group | Facebook

 

Star Count 2023

Starry skies are one of the most magical sights the countryside can offer. Light pollution not only limits our views of these skies but also disrupts wildlife’s natural patterns. We want to reclaim our dark skies. From Friday 17th February till Friday, 24th February, the Campaign for Rural England (CPRE) run an annual star count, helping us to see where light pollution is a problem and where the darkest skies are. They use this evidence to advocate for better-controlled lighting and offer advice about what we can all do to reduce local light pollution.  (Although the name suggests this is an England-based project, last year data were recorded from Wales including 9 records for Ceredigion which you can view here:

Night skies outlook is bright, our Star Count results suggest - CPRE)  To get more information or join up to Star Count 2023 go to Star Count 2023 - CPRE

 

Rachel Auckland BA (hons) MA                         

(hi / she)   

Cydlynnydd / Coordinator

Partneriaeth Natur Lleol Ceredigion / Ceredigion Local Nature Partnership

Cyngor Sir Ceredigion County Council

Neuadd Cyngor Ceredigion

Penmorfa

Aberaeron

SA46 0PA

Rhif ffôn / Phone number 01545 572282

Rhif ffôn symudol / Mobile Number 07971 951609

Cyfeiriad e-bost / E-mail address

[email protected] / [email protected]

www.ceredigion.gov.uk

 

Fy oriau gwaith arferol yw 10yb-4.30yh ddydd Llun i ddydd Iau /

My usual hours of work are 10am-4.30pm Monday to Thursday

 

Byddem wrth ein boddau o glywed gennych yn Gymraeg neu’n Saesneg. Ymatebwn bob amser yn eich dewis iaith a chewch yr un gwasanaeth gennym ni waeth a ydych yn cysylltu yn Gymraeg neu’n Saesneg.
We’d love to hear from you in Welsh or English. We’ll always respond to you in your preferred language and you’ll get the same service from us whether you contact us in Welsh or English.

 

 

 

#15
February 8, 2023
Read more

Newyddion Natur Ceredigion News 31/01/2023

Mae'r ddogfen hon yn Gymraeg ac wedyn yn Saesneg

This document is in Welsh first and then in English

 

Newyddion Natur Ceredigion Newyddion Naturiol Chwefror 2023

 

Helo a chroeso i'r rhifyn diweddaraf o Newyddion Natur Ceredigion Nature News.

 

Achosi chi ei golli, mae 'na wahoddiad  gan Ffermydd Cymdeithasol a Gerddi am ddatganiadau o ddiddordeb gan dirfeddianwyr a chymunedau sy'n dymuno creu rhandiroedd newydd. Y dyddiad cau yw 31 Ionawr, felly fe anfonon ni hynny allan ar wahân.

 

Diolch i'r darllenwyr hynny a dynnodd sylw at y gwall yn y rhifyn diwethaf.  Roeddwn wedi dweud yn anghywir bod Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru yn cynnwys Ceredigion.  Wrth gwrs, Ymddiriedolaeth Natur De a Gorllewin Cymru sy'n gwasanaethu'r sir hon.  Rwy'n credu mai'r hyn yr oeddwn i wedi bwriadu ei ddweud oedd bod Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru yn bartner i Dir Canol sy'n gweithredu yng Ngogledd Ceredigion, ac felly efallai y byddai'n berthnasol i aelodau'r LNP yn yr ardal honno.  Unwaith eto, fy ymddiheuriadau, a diolch am eich adborth defnyddiol.

 

Diolch, yn wir, i bawb sy'n ymateb i'r postio hyn.  Mae bob amser yn galonogol gwybod eu bod yn cael eu derbyn, eu darllen a'u gwerthfawrogi.  Rydym yn gwerthfawrogi eich mewnbwn.

 

Drwy drosolwg cyflym, yn tei rifyn  rydym yn cyhoeddi crynodeb o reportio gan Lywodraeth Cymru ar Adran 6 Bioamrywiaeth a gwydnwch dyletswydd ecosystemau. Mae gennym adran ar gyfer adrodd bywyd gwyllt, gan gynnwys monitro pathewod yng Nghwm Clettwr, arolwg o adar a mamaliaid yn ardal Llandysul, arolygon ehangach o'r crocbren yng Ngheredigion ac o gerrig Amwythig ledled Prydain.  Mae adran ar weithdai a hyfforddiant, gan gynnwys iechyd coed a bioddiogelwch, Ysgolion Coedwigoedd, adnabod cacwn a newid hinsawdd (gydag opsiynau Cymraeg a Saesneg) ynghyd â rhai cyrsiau generig mewn pethau fel codi arian a recriwtio a allai fod o ddefnydd i sefydliadau gwirfoddol.  Hefyd yn yr adran hon mae howcase i berchnogion tir cyhoeddus y gellid ei ddefnyddio ar gyfer cynhyrchu bwyd.  Mae sawl cyfle dysgu gan gynnwys Wythnos Dysgu Awyr Agored Cymru, Wythnos Genedlaethol Adrodd Storïau, digwyddiad deor wyau pysgod ar-lein byw, fideos Coedwigaeth a chlwb llyfrau Earthwatch.  Mae gweithgareddau natur yn cynnwys teithiau cerdded natur yn Aberteifi, cystadleuaeth ffotograffiaeth mamaliaid a chyfleoedd plannu coed am ddim.  Cynhelir sgyrsiau a chyfarfodydd ar belestri, Bywyd Gwyllt Bae Ceredigion, Coed Cyn-filwr o Geredigion, Gloÿnnod Byw Ceredigion, Adar y Gaeaf, Cen a Ffyngau'r Gaeaf, Arolwg Llinynnau, Creigiau ac Arolwg o'r Glannau, Blodau'r Gwanwyn ac Infertebratau, Afonydd Ceredigion: Gorffennol, Presennol a Dyfodol; a thwristiaeth gynaliadwy.  Mae diweddariad prosiect Naturewise (isod) ac o Coetir Anian / Cambrian Wildwood (ynghlwm) gan gynnwys manylion apwyntiadau staff newydd a rhai Diwrnodau Gwyllt y Gaeaf allan.  Yn olaf, mae gennym un Cyfle Swydd i hysbysebu.

 

Diolch yn fawr i bawb sydd wedi cyfrannu at y cylchlythyr hwn. Y dyddiad cau ar gyfer y cyflwyniadau i'w cynnwys yn y rhifyn nesaf fydd dydd Llun 20fed Chwefror 2023.

 

Cyn i ni fynd yn sownd i'r adrannau a amlinellir, fel nodyn sydyn i'ch atgoffa chi yng Ngogledd Ceredigion, neu'r twristiaid mwy intrepid yn eich plith: mae Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru  yn dal i gynnig i make 2023 flwyddyn wych i chi a'r bywyd gwyllt sydd dan fygythiad rydych chi'n ei garu yng Ngogledd Cymru. Ymunwch heddiw am hanner pris o gyn lleied â £1.50 y mis a dod yn arwr bywyd gwyllt! Bydd y cynnig yn dod i ben ddydd Mawrth, Ionawr 31.

 

Am lai na phum ceiniog y dydd fe dderbyniwch:

<![if !supportLists]>·      <![endif]>Pecyn croeso gwych a chanllaw 96 tudalen AM DDIM i warchodfeydd natur (fel arfer RRP £7.50)

<![if !supportLists]>·      <![endif]>Cael mynediad at dros 140 o ddigwyddiadau (gan gynnwys teithiau cerdded a sgyrsiau)

<![if !supportLists]>·      <![endif]>Archwilio eu 35 gwarchodfa natur

<![if !supportLists]>·      <![endif]>Yn derbyn eu cylchgrawn unigryw aelodaeth, Gogledd Cymru Gwyllt, tri rhifyn y flwyddyn

  • Mae'r aelodau hefyd yn cael gostyngiad o 15% gan Cotswold Outdoors a 10% i ffwrdd ym Mharc Teulu GreenWood (mae T&Cs yn berthnasol)

I ymuno ewch i Aelodaeth | Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru

 

ADRODDIADAU

 

Adran 6 Bioamrywiaeth a gwydnwch dyletswydd ecosystemau: adroddiad cryno

Mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi adroddiad cryno ar gyfer 2022 yn tynnu sylw at sampl gynrychioliadol o rai o'r camau gweithredu y maent wedi'u cymryd, sydd wedi'u rhestru erbyn pa amcan Cynllun Gweithredu Adfer Natur y maent yn cwrdd â nhw.  Manylion yn y ddolen ganlynol: Dyletswydd adran 6 bioamrywiaeth a chydnerthedd ecosystemau: adroddiad cryno 2022 [HTML] | LLYW.CYMRU

 

ADRODD AR FYWYD GWYLLT

 

Monitro pathewod Cwm Clettwr

Mae staff a gwirfoddolwyr yr Ymddiriedolaeth Natur wedi bod yn gosod ac yn monitro blychau nythu segur yng Nghwm Clettwr, ac mae'n ymddangos bod Dyffryn Dyfi yn fan poblogaidd i'r mamaliaid gwarchodedig hyn. Mae ganddynt ffordd arbennig o agor cnau cyll, felly os gwelwch chi bathew neu gneud nibbled yna cofiwch gofnodi hyn yn  Cofnodi Bywyd Gwyllt - Canolfan Gwybodaeth Bioamrywiaeth Gorllewin Cymru (wwbic.org.uk) (wwbic.org.uk) os hoffech wirfoddoli ar gyfer tymor monitro 2023 yna cysylltwch â Aline Denton yn [email protected] neu Doug Lloyd yn [email protected] Mae monitro yn digwydd rhwng y 15fed a'r 20fed o'r mis, fel arfer ar fore Llun. Mae'r holl offer yn cael ei gyflenwi, ac maen nhw hefyd yn awyddus i glywed gan ddeiliaid trwydded dormouse presennol yn ogystal â hyfforddeion newydd.

 

 

 

Archwiliad Adar a Mamaliaid Llandysul

Fel rhan o Adran 6 Adrodd i'w ffeilio gan Gyngor Cymuned Llandysul, mae Tîm Bioamrywiaeth Llandysul yn ceisio cynnal archwiliad o'r holl rywogaethau o adar a mamaliaid hysbys yn ardal Wardiau Llandysul a'r cyffiniau. (Llandysul, Tregroes, Capel Dewi a Phontsian).  Pwrpas hyn yw asesu sut mae'r bywyd gwyllt ar hyn o bryd ac os yw'n gwella neu'n sefydlogi a chreu man cychwyn fydd yn mesur poblogaeth bywyd gwyllt dros y tair blynedd nesaf. Gan ddechrau gydag adar a mamaliaid byddant wedyn yn mynd ymlaen gyda mwsoglau, cen a ffyngau, ac yna pryfed, gloÿnnod byw a gwyfynod ac ati eleni.  Byddent yn ddiolchgar iawn pe bai pobl yn ardal Pedair Ward Llandysul yn cyflwyno lluniau a lleoliadau o adar a bywyd gwyllt, gan gynnwys adar yr ardd i [email protected] er mwyn iddynt gael sylw mor gyflawn â phosibl.

 

Arolwg Ydfran

Mae'r Ydrfan, a fu ar un adeg yn aderyn cyffredin ar y Rhestr Goch erbyn hyn ac mae'n bwysig darganfod pam fod eu niferoedd yn gostwng. Gofynnir i bobl gyfrannu, a hynny am yr ail flwyddyn yn olynol wrth gynnal arolwg o Ydfrain yng Ngheredigion. Yr unig gymhwyster sydd ei angen yw'r gallu i adnabod torgoch. Mae rhagor o wybodaeth am sut i gymryd rhan ac i gofrestru ar gael yng Nghymdeithas Adaryddol Cymru (WOS) | Adar yng Nghymru neu gallwch gysylltu â'r trefnydd Naiomi Davis wrth [email protected]

 

Chwilio am Amwythig

Mae'r Gymdeithas Famaliaid yn gofyn i bobl gymryd rhan yn eu prosiect newydd drwy recordio amwythig, a golygfeydd mamaliaid bach eraill. Gallwch naill ai gofnodi eich golygfeydd gan ddefnyddio'r Mapiwr Mamaliaid, a geir yma Mapiwr Mamaliaid – Y Gymdeithas Famaliaid neu eich lluniau trap camera y gellir eu hychwanegu ar MamalWeb. Am fwy o wybodaeth am Amwythig ewch i Saving Britain's Wildlife Searching For Shrews – The Mammal Society

 

WORSKHOPS A HYFFORDDIANT

 

Tyfu Ceredigion Project

Wrth i'r diddordeb dyfu mewn cynhyrchu bwyd a chreu mannau gwyrdd mewn trefi a phentrefi, mae prosiect newydd yn creu rhwydwaith o gerddi cymunedol ledled Ceredigion. Mae Tyfu Ceredigion yn fenter gan Bartneriaeth Natur Leol Ceredigion, a reolir gan Ecodyfi. Nod prosiect Tyfu Ceredigion yw dod â garddwyr at ei gilydd er mwyn iddynt allu cyfnewid syniadau, rhannu arferion gorau a chydlynu eu gweithgareddau.

Ar ddydd Sadwrn, Chwefror 18fed yn Llandysul, bydd Adam Jones yn arwain sesiwn  ar ddysgu Cymraeg drwy Arddio, a fydd yn cynnwys taith o gwmpas Yr Ardd, gardd gymunedol newydd ar gyrion y dref. Mae croeso i Gymry Cymraeg a dysgwyr fel ei gilydd. Mae'r sesiwn yn rhad ac am ddim i ymuno, a gellir trefnu cymorth gyda chyfranddaliadau lifft ac mae cyllid tuag at gost treuliau teithio.

I archebu un o'u mannau cyfyngedig ewch i Tyfu Ceredigion 2023 - Dysgu Cymraeg drwy arddio - Garddio yn Gymraeg Tocynnau, Sad 18 Chwef 2023 am 09:30 | Eventbrite

Bydd Salena Walker, naturopath, llysieuwraig a maethegydd, yn cynnal sesiwn ymarferol ar greu tinctures llysieuol gan ddefnyddio planhigion o'r ardd goedwig ddydd Llun, 27 Chwefror yn Naturewise Ceredigion.

 

Bydd y digwyddiad olaf yn Llanerchaeron, dydd Iau, Mawrth 2 gyda Stephanie Hafferty, tiwtor garddio no-dig poblogaidd ac awdur, yn arwain y sesiwn a bydd taith o amgylch y gerddi. Mae'r digwyddiadau hyn am ddim ac yn agored i bawb, ond mae'n bwysig archebu gan fod lle yn gyfyngedig. I gael gwybod mwy, neu i gael gafael ar eich gardd neu sefydliad wedi'i rhestru yn y cyfeiriadur cyhoeddus, anfonwch e-bost at [email protected] neu ffoniwch Jane Powell ar 07929 857173

 

Iechyd coed a bioddiogelwch

Mae newid hinsawdd yn dod â risgiau i fioddiogelwch ac iechyd planhigion. Dysgu eu hadnabod, eu cofnodi a'u hadrodd gydag arddangosiad ymarferol, taith a chyfle i drafod y materion gydag arbenigwyr sy'n edrych o amgylch coetir Cymru.  Mae dau weithdy ar gael. Cliciwch ar y dolenni isod os ydych yn dymuno mynychu.

 

Canolbarth Cymru - Iechyd coed a bioddiogelwch. 27 Chwefror, Ystad yr Hafod – Y Canolbarth | tocyn.cymru (beta)

 

De Cymru - Iechyd coed a Bioddiogelwch. 28th Chwefror, Meithrinfa Goed Maenordy Scolton - De-orllewin Cymru | tocyn.cymru (beta)

 

Er mwyn mynd i'r afael â'r argyfwng hinsawdd, mae Coed Cadw yn cefnogi arbed hadau coed treftadaeth leol a lluosogi'n iach ar gyfer prosiectau lleol o fewn Cymru. Mae'r gweithdy hyn yn rhan o raglen hyfforddi i alluogi cymunedau Cymru i gofrestru safleoedd hadau coed, casglu hadau coed o goed iach a sefydlu eu meithrinfeydd coed eu hunain i ddarparu saplings i brosiectau plannu coed lleol.

 

Bu'r digwyddiadau hyn yn bosibl oherwydd diolch i Coed Cadw, Coed Cadw yng Nghymru, gyda chefnogaeth chwaraewyr y People's Postcode Lottery. Mae'r hyfforddiant yn rhan o brosiect ehangach Coed Cadw a ariennir gan y Gronfa Rhwydweithiau Natur a reolir gan Gronfa Dreftadaeth Cymru ar ran Llywodraeth Cymru. Am ragor o wybodaeth neu os oes llefydd yn rhedeg allan, anfonwch eich manylion i'w ychwanegu at y gronfa wrth gefn er mwyn [email protected]

 

Diwrnodau Hyfforddi Ysgol y Goedwig

Mae gan Ysgol Goedwig Ceredigion benwythnos ac mae llefydd yn ystod yr wythnos ar gael i hyfforddi.

Arweinydd Ysgol Goedwig Lefel 3 - Deg diwrnod o hyfforddiant theori ymarferol a choedwigoedd wedi'u gwasgaru dros saith mis mewn gwahanol safleoedd o gwmpas y sir - £995

Cynorthwy-ydd Ysgol Goedwig Lefel 2 - Saith diwrnod o hyfforddiant theori ymarferol a choedwig wedi'u gwasgaru dros saith mis mewn gwahanol safleoedd o gwmpas y sir - £595

 

Bydd diwrnod agored yn Ray Ceredigion ar ddydd Sadwrn, Chwefror 18fed 10yb – 12 yp. Anfonwch e-bost at [email protected] os ydych yn dymuno dod i'r diwrnod agored neu archebu ar-lein i ymuno â'r hyfforddiant yn www.cambiumsustainable.co.uk (gweler atodiad)

 

Hyfforddiant Adnabod Cacwn

Mae Sgiliau am Wenyn Cymru yn brosiect tair blynedd gyda'r nod o hyfforddi pobl mewn adnabod cacwn drwy recordio biolegol ad hoc a thrwy gynllun gwyddoniaeth y dinesydd.  Sgiliau ar gyfer gwenyn - Ymddiriedolaeth Cadwraeth ac Arolygon Bumblebee – Mae gan Surveys - Bumblebee Conservation Trust fwy o wybodaeth am hyn.

 

Mae hyfforddiant am ddim ar gael i unrhyw un sydd â diddordeb - does dim angen gwybodaeth flaenorol! Bydd yn cynnwys dwy sesiwn i ddechreuwyr ar-lein, ac yna sawl cyfle i ymuno â maes i ymarfer adnabod a recordio cacwn mân, gan gynnwys demos ymarferol ar sut i sefydlu Beewalk. Os cofrestrwch argymhellir eich bod yn dod draw i gymaint o sesiynau â phosibl ond nid oes gorfodaeth i wneud hynny.

 

Dyma fydd y ddau gyfarfod Zoom cyntaf ar-lein:

  • Cyflwyniad i ac adnabod cacwn (rhywogaeth gyffredin) – Dydd Mawrth, Mawrth 14 o 6 y.p. i 8 y.p. Gellir archebu'r sesiwn yn Sesiwn Sir Gâr 1: Tocynnau Adnabod Cacwn, Maw 14 Mawrth 2023 am 18:00 | Eventbrite
  • Cyflwyniad i recordio cacwn a chynllun gwyddoniaeth dinasyddion Beewalk – Dydd Mawrth, Mawrth 21 o 6 y.p. i 8 y.p. Gellir archebu'r sesiwn hon yn Sesiwn Sir Gâr 2: Monitro Cacwn a Thocynnau Beewalk, Maw 21 Mawrth 2023 am 18:00 | Eventbrite

Os oes gennych unrhyw ymholiadau, yna anfonwch eich cwestiwn at yr e-bost canlynol [email protected]

 

Newid Hinsawdd - Cyfle i Hyfforddi am Ddim

Hyfforddiant i gefnogi addysgu a dysgu am gyflwr presennol yr argyfyngau hinsawdd a natur, yn benodol yng Nghymru.  Bydd y gweminar hwn a fydd yn rhoi cipolwg i chi ar achosion a chanlyniadau newid yn yr hinsawdd a bydd yn archwilio'r hyn sydd angen i ni ei newid i frwydro yn erbyn yr effeithiau gwaethaf. Ymunwch yn y drafodaeth ar sut i gynnwys a chodi ymwybyddiaeth o'r pwnc emosiynol ac anodd hwn ymhlith ein cenedlaethau i'r dyfodol. Bydd gweminar yn Saesneg ar ddydd Mercher, Chwefror 15fed ac ymlaen yn Gymraeg ddydd Iau, Chwefror 16fed. I archebu'ch lle cliciwch y ddolen ganlynol Cyfoeth Naturiol Cymru / Natural Resources Wales | tocyn.cymru (beta)

 

Hyfforddiant ar-lein mewn codi arian a recriwtio

Mae NFP yn cynnal cyrsiau hyfforddi fforddiadwy, ar-lein ar gyfer elusennau, ysgolion, gofal iechyd a sefydliadau yn y sector cyhoeddus.  Cynhelir y gweithdai ar-lein drwy Zoom o 10 y.p tan 2 y.p.  Cost pob gweithdy yw £95.00.

  • Bid Writing – Dydd Llun ar y dyddiadau canlynol Chwefror 6 fed, 20 fed  Chwefror, Mawrth 6ed, Mawrth 20 fed, Ebrill 17fed ac Ebrill 24 fed.
  • Codi Arian i'r Ymddiriedolaeth – Dydd Mawrth 7fed
  • Codi Arian Rhoddwyr Mawr –Dydd Mawrth, Mawrth 21
  • Codi Arian Corfforaethol – Dydd Mawrth, Chwefror 7fed a dydd Mawrth, Ebrill 18fed
  • Codi Arian Etifeddiaeth – Dydd Mawrth, 21 Chwefror a Dydd Mawrth, Ebrill 25ain
  • Recriwtio a Rheoli Gwirfoddolwyr – Dydd Mercher, Mawrth 8fed
  • Rheoliadau Codi Arian a GDPR – Dydd Mercher, Mawrth 22
  • Cyflwyniad i Codi Arian – Dydd Mercher, Chwefror 8fed a dydd Mercher, Ebrill 19fed
  • Ymgyrchoedd Cyfalaf – Dydd  Mercher, Chwefror 22nd a Dydd Mercher, Ebrill 26ain
  • Rheoli Prosiectau – Dydd Iau, Mawrth 9fed
  • Staff Rheoli – Dydd Iau, 23 Mawrth
  • Cyllid Elusennau – Dydd Iau, Chwefror 9fed a dydd Iau, Ebrill 20fed
  • Recriwtio Staff – Dydd Iau, 23 Chwefror a dydd Iau, Ebrill 27ain

I archebu a gweld adborth gan gyfranogwyr y gorffennol ewch i Weithdai NFP - Cyrsiau Hyfforddi Fforddiadwy

 

Arddangosfa i Berchnogion Tir Cyhoeddus, 10 - 11.30am 1 Mawrth 2023 

Ydych chi'n awdurdod cyhoeddus gyda thir y gellid ei ddefnyddio ar gyfer cynhyrchu bwyd? Ydych chi'n ansicr ynglŷn â sut y gallai'r manteision amgylcheddol, economaidd a chymdeithasol bentyrru yn erbyn y risgiau a'r ymdrech o ddod â chymuned i mewn i ddefnyddio'r gofod?  Mae'r sesiwn hon ar gyfer pob tirfeddiannwr cyhoeddus gan gynnwys Awdurdodau Lleol, Cynghorau Cymuned a Thref, Byrddau Iechyd, CNC a Gwasanaethau Cyhoeddus eraill.

 

Bydd Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol yn defnyddio enghreifftiau bywyd go iawn i arddangos ystod o fodelau gwahanol i ymgysylltu â chymuned a allai weithio i'ch safleoedd a'ch sefydliad.  Byddant yn darparu syniadau a chysylltiadau â sefydliadau a all eich helpu i adnabod a chysylltu â'ch cymuned a helpu i reoli a lliniaru'r risgiau.  Byddan nhw'n eich cyflwyno i'r Gwasanaeth Cynghori ar Dir Cymunedol a all gynnig cymorth ynghylch trwyddedau, prydlesi a phryderon cynllunio eraill. Ar ôl y cyflwyniadau, bydd amser i drafod eich sefyllfa gyda chynrychiolwyr a siaradwyr eraill. Cliciwch yma am fwy o fanylion: Agor tir i gymunedau: Arddangosfa ar gyfer Tirfeddianwyr Cyhoeddus | Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol (farmgarden.org.uk)

 

CYFLEOEDD DYSGU

 

Wythnos Dysgu Awyr Agored Cymru.

Mae Trefnir gan Cyfoeth Naturiol Cymru a Chyngor Dysgu Awyr Agored Cymru, yn ymuno â'r dathliad fel addysgwr, rhiant neu ddysgwr ac yn mynd allan yn yr awyr agored.  P'un a ydych chi'n mesur coed fel rhan o wers fathemateg, ar y traeth sy'n edrych ar ffurfiant twyni tywod, ymchwilio i'r hyn sy'n byw yn eich pwll, gwneud darn o gelf naturiol neu fynd â'ch teulu allan ar y penwythnos, mae'r amgylchedd naturiol yn lle gwych i ddysgu. Bydd gwybodaeth bellach a rhai syniadau gweithgaredd syml i roi ysbrydoliaeth i chi yn dilyn ond, yn y cyfamser, mynnwch y dyddiadau yn eich dyddiadur a chael meddwl am yr hyn y byddwch yn ei wneud i ddathlu'r holl ddysgu awyr agored gwych sy'n digwydd yng Nghymru.

 

Dyma thema wythnos dysgu awyr agored Cymru eleni yw: Dysgu llesol yn yr awyr agored - annog unigolion iach hyderus. Rhannwch eich lluniau ar y cyfryngau cymdeithasol gyda'r hashnod #WalesOutdoorLearningWeek ac os nad ydych ar gyfryngau cymdeithasol, anfonwch nhw i'r cyfeiriad e-bost canlynol [email protected] i gael gwybodaeth bellach ac ysbrydoliaeth dilynwch y ddolen Wythnos Dysgu Awyr Agored Cymru / Wales - 24 to 30 Ebrill 2023

 

Wythnos Genedlaethol Adrodd Straeon

Defnyddiwyd straeon i drosglwyddo dysgu a gwybodaeth am filoedd o flynyddoedd ac ar yr un pryd ennyn diddordeb ein hemosiynau, ein chwilfrydedd a'n dychymyg. Bydd y grefft o adrodd straeon yn cael ei ddathlu ar draws y byd yn ystod wythnos storïa Genedlaethol, dydd Sadwrn, Ionawr 28ain tan ddydd Sul, Chwefror 5ed 2023.  Allai'r tirlun Cymreig lle wyt ti'n gythraul i stori? Mae llyfryn ar gael yn y ddolen ganlynol i helpu i hyrwyddo Iaith, Llythrennedd a Chyfathrebu drwy natur.

 

Efallai y bydd eich dysgwyr eisiau ymchwilio a rhannu stori eu tirwedd leol? Mae Gweithgaredd Hyrwyddwr Natur yn offeryn sydd ar gael i'ch helpu i'w cefnogi yn hyrwyddwyr gweithgaredd-natur.pdf (cyfoethnaturiol.cymru)

 

Gellir ei ddefnyddio i ofyn i ddysgwyr ddod yn hyrwyddwyr natur, gan ymchwilio ac ymchwilio ar-lein hanes ac arwyddocâd ardal naturiol leol cyn cyflwyno eu canfyddiadau ar ffurf stori rymus.  Oes yna enw lle lleol sy'n ennyn chwilfrydedd eich dysgwyr? Er enghraifft, 'Moel y crio' y 'bryn o grïo' yn Sir y Fflint neu 'Cwm-twrch Uchaf' sef 'cwm uchaf yr hog' ym Mhowys. Ydyn nhw'n gallu adrodd stori'r lle ar lafar neu drwy weithgaredd cynnig stop narrated? Bydd y ddolen ganlynol yn mynd â chi i weithgaredd i'w helpu gyda'r gweithgaredd-gynllunio-natur.pdf (cyfoethnaturiol.cymru)

 

Mae tirwedd ddramatig Cadair Idris yn ardal sy'n gyfoethog ym myth a chwedl. Gwyliwch y ffilm ddwyieithog am ysbrydoliaeth Chwedlau Cadair Idris / Cadair Idris Legends - YouTube

 

Wyau Pysgod yn Deor Yn Fyw

Mae op-perch-tuna-ty wedi codi i chi fod yn dyst i ddeor a datblygiad Brithyll Brown yn fyw ar eich cyfrifiadur. Mae Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri a phrosiect LIFE Dee River Cyfoeth Naturiol Cymru yn cynnig cyfle rhyngweithiol i holl ysgolion Cymru i ddysgu am frithyll brown y mis hwn.  Datblygwyd y prosiect hwn ar gyfer plant a phobl ifanc gyda'r nod o feithrin gwerthfawrogiad a diddordeb mewn bywyd dyfrol, ecoleg afonydd a'r amgylchedd naturiol yn gyffredinol.  LIFE Dee River Hatchery Project | Parc Cenedlaethol Eryri (llyw.cymru)

 

Fideos Coedwigaeth

Mae Cyfoeth Cenedlaethol Cymru wedi cynhyrchu tri fideo addysgol sy'n egluro'r gwahanol gamau a'r gwaith sy'n mynd i mewn i ofalu am ein coedwigoedd i sicrhau eu bod yn cael eu rheoli'n gynaliadwy fel eu bod yn gallu sicrhau'r canlyniadau gorau posibl i bobl, bywyd gwyllt, pren, a'r amgylchedd. Hefyd wedi tynnu sylw at y risgiau sy'n bodoli o amgylch safleoedd gweithredu coedwigaeth byw a'r camau a gymerwyd i gadw pawb yn ddiogel, yn ogystal â sut mae CNC yn gweithio i helpu i reoli lledaeniad ac effaith plâu ac afiechydon coed yng Nghymru.

 

Y fideos yw Cylch Bywyd ein Coedwigoedd a'n Coetiroedd Cylch Bywyd ein coedwigoedd a'n coetiroedd - YouTube, Ymweld â'n coedwigoedd yn ddiogel Ymweld â'n coedwigoedd yn ddiogel  - YouTube  a bygythiadau i Iechyd Coed yng Nghymru Bygythiadau i iechyd coed yng Nghymru - YouTube.

 

 

 

Clwb Llyfrau Earthwatch

Ymuno clwb llyfrau tanysgrifio newydd i bawb sydd â diddordeb yn y byd naturiol. Y llyfr nesaf yw Birdgirl gan yr amgylcheddwr ifanc ysbrydoledig Mya-Rose Craig.  Bydd aelodau Clwb Llyfrau Earthwatch yn cael eu gwahodd i ymuno â Q&A awdur rhithwir, yn derbyn cynigion ar ddigwyddiadau a darlleniadau eraill a argymhellir, ac yn elwa o'r gymuned ar-lein. I ymuno â'r clwb llyfrau ewch i Home - Earthwatch Book Club

 

GWEITHGAREDDAU NATUR

 

Gwylfa Natur Aberteifi

Mae teithiau cerdded natur wythnosol gyda grŵp cyfeillgar i werthfawrogi, mwynhau a dysgu am fyd natur gyda'n gilydd yn Aberteifi a'r cyffiniau. Mae lleoliad yn newid. Fel arfer bob pnawn Llun, 1. 30pm – 3. 30pm Cysylltwch â Yusef ar [email protected] os oes gennych ddiddordeb.

 

Cystadleuaeth Ffotograffydd Mamaliaid y Blwyddyn 2023

Eleni bydd gan y gystadleuaeth un prif gategori "Mamaliaid Trwy'r Tymhorau" Maent yn chwilio am luniau rydych wedi'u cipio ers dechrau 2022, o famaliaid mewn lluniau sy'n crisialu'n berffaith bob tymor neu newidiadau tymhorau. Dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Iau, Ebrill 6ed. I gael gwybodaeth am y gystadleuaeth hon ac mae'r ffurflen gyflwyno ar gael yma Ffotograffydd Mamaliaid y Flwyddyn – Y Gymdeithas Famaliaid

 

Plannwch goeden i mi

Mae gennych chi goeden wedi eu plannu ar eich rhan i helpu i frwydro yn erbyn newid hinsawdd, diolch i fenter Llywodraeth Cymru a Coed Cadw o'r enw "Fy Choeden Ein Coedwig". Bydd eich coeden yn cael ei dyrannu i berchennog tir yng Nghymru sydd yn darparu mannau gwyrdd ar gyfer y prosiect hwn. Byddant yn gofalu am eich suddo ac yn sicrhau ei bod yn tyfu'n goeden iach. I gofrestru dilynwch y ddolen neu edrychwch ar y poster sydd ynghlwm. Plannwch goeden i mi - Coed Cadw

 

SGYRSIAU A CHYFARFODYDD

 

Bele’r Coed

Cewch wybod mwy am y creaduriaid prin a threiddgar hyn gydag Ymddiriedolaeth Bywyd Gwyllt Vincent, sy'n cynnal sgwrs ddydd Iau, Chwefror 9fed am 7.30 p.m.  Fe'i cynhelir yn Neuadd Bentref Esgob Eaton yn Henffordd. Gweler y ddogfen ynghlwm. Am ymholiadau anfonwch e-bost at [email protected] neu ffoniwch 01531 636441.

 

Ymddiriedolaeth Natur De a Gorllewin Cymru

Digwyddiadau Grŵp Lleol Aberteifi/Aberteifi yn cael eu cynnal yn Theatr Mwldan, Aberteifi

  • Nos Fercher, Chwefror 8fed am 7.30 y.p.  Bywyd gwyllt Bae Ceredigion gyda Josh Pedley.
  • Nos Fercher, Mawrth 8fed am 7.30 y.p. Coed Cyn-filwr o Geredigion gyda Doug Lloyd
  • Nos Fercher, Ebrill 12fed am 7.30 y.p Gloÿnnod Byw Ceredigion gyda Paul Taylor

Digwyddiadau awyr agored, os yw'r tywydd yn caniatáu:

  • Dydd Sadwrn, Ionawr 21 am 10.30 y.p.  Aderyn y Gaeaf yng Nghanolfan Bywyd Gwyllt Cymru, Cilgerran
  • Dydd Sadwrn, Chwefror 18fed am 10.30 y.p.  Cen a Ffyngau Gaeaf yng Nghanolfan Bywyd Gwyllt Cymru, Cilgerran
  • Dydd Sadwrn, Mawrth 18fed am 10:30 y.b. Arolwg Strandline, Arolwg Rockpooling ac Afon ym Mae Ceibwr, Trewyddel
  • Dydd Sadwrn, Ebrill 15fed am 10:30 y.b.  Blodau'r Gwanwyn ac infertebratau yng Ngwarchodfa Natur Coed Maidie B Goddard, Llechyd

Am ragor o wybodaeth am unrhyw un o'r digwyddiadau hyn ewch i'w tudalen Facebook yng Ngrŵp Lleol Aberteifi/Aberteifi Ymddiriedolaeth Natur De a Gorllewin Cymru | Facebook

Cyfarfod dan do Grŵp Gogledd Ceredigion

  • Dydd Llun, Chwefror 6ed o 7 y.p. i 9 y.p.  Afonydd Ceredigion: Gorffennol, Presennol a Dyfodol gyda Nathaniel James yn Theatr 22, Adeilad Hugh Owen, Prifysgol Aberystwyth

 

Cyfarfod Rhwydwaith Twristiaeth CUPHAT

Nod CUPHAT yw arddangos treftadaeth naturiol a diwylliannol ardaloedd ucheldirol arfordirol yn Iwerddon a Chymru i gynyddu mathau cynaliadwy o dwristiaeth ynddynt, gan arwain felly at greu bywoliaethau, cymunedau ac amgylcheddau mwy cynaliadwy.  Bydd CUPHAT yn gweithio gyda deuddeg cymuned ucheldirol ym mhedair ardal ucheldirol arfordirol Mynyddoedd Cambria, Bryniau Preseli, Mynyddoedd Wicklow a Mynyddoedd Blackstairs i wireddu'r nod hwn. Cynhelir y digwyddiad rhwydweithio nesaf ar gyfer rhwydwaith CUPHAT 7-9 y.p. ddydd Mawrth 7fed Chwefror yng Ngwesty'r Hafod, Pontarfynach, Aberystwyth. RSVP i [email protected] os ydych chi'n bwriadu mynychu. Os ydych yn ymwybodol o unrhyw un a allai fod â diddordeb mewn ymuno â rhwydwaith CUPHAT. Yna, pasiwch y mynegiant hwn o ffurf diddordeb  https://forms.office.com/r/zX9NYpxCFf

 

DIWEDDARIADAU'R PROSIECT

 

Mae Gardd Goedwig Gymunedol Aberteifi ‘Naturewise’ wedi cipio £36,966 o gyllid i wella'r fenter 5 erw ymhellach. Mae'r prosiect hwn yn cael ei ariannu gan y cynllun Coetiroedd Cymunedol. Mae'n cael ei chyflenwi gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol mewn partneriaeth â Llywodraeth Cymru.

 

Nod prosiect 'Haenau Digonedd' yw cynnig mynediad at fwyd iach, iach, cynaliadwy a synnwyr cyffredin o gymuned a chyfrifoldeb am ei gilydd a natur drwy gynyddu bioamrywiaeth y safle, plannu llawer o haenau o lwyni a phlanhigion sy'n fuddiol i sylweddau a natur o dan y coed ffrwythau a chnau presennol, a chyflwyno coed cynhyrchiol ychwanegol.

 

Bydd y cyllid yn gwella mynediad i ymwelwyr a gwirfoddolwyr fel ei gilydd gyda llwybr All-Ability newydd yn arwain o amgylch y cyfleusterau ecogyfeillgar, drwy'r goedwig fwyd i ardal y pwll sydd newydd ei hadeiladu. Fe fydd ffens newydd yn sicrhau y bydd holl waith plannu gwaith caled y gwirfoddolwyr yn cael ei ddiogelu rhag y cwningod pori. Nid yw'r ffens yn diogelu'r safle cyfan - bydd gofod hael yn cael ei adael ar gyfer bywyd gwyllt yn y parthau ymylol lle bydd blychau adar ac ystlumod hefyd yn cael eu gosod.

 

Sefydlwyd y safle, sydd wedi'i leoli ar ddiwedd Parc Teifi, yn 2019 er mwyn mynd i'r afael ag anghenion pobl leol ac i wella cadernid yn wyneb Newid Hinsawdd. Eisoes yn cael ei ddefnyddio'n rheolaidd gan y gymuned, bydd yr arian hwn yn ehangu cyfleoedd i bobl fwynhau amser ym myd natur wrth gymryd camau cadarnhaol dros y blaned, dysgu sgiliau newydd a gwneud cysylltiadau newydd ar hyd y ffordd. Dyma ddau fideo am yr ardd goedwig Diwrnod Agored@Naturewise Gardd Goedwig Gymunedol - YouTube  i chi fwynhau Gardd Coedwig am Aberteifi / A Forest Garden for Cardigan - YouTube

 

Haenau o Brosiect Gwanwyn Digonedd

Fel rhan o'u Prosiect Grant Coetiroedd Cymunedol bydd Gardd Goedwig Gymunedol Natur Aberteifi yn plannu coed, llwyni a pherlysiau. Mae'r ardd yn amddiffyn ein dyfodol, gan roi bwyd i ni a dyfir heb gemegau, dim pecynnu niweidiol a drud a dim cludo bwyd ar draws y wlad.  Os ydych am gyfrannu at y prosiect anhygoel hwn yna ymunwch i mewn ar ddiwrnodau plannu, mae croeso i bawb! Gwisg am y tywydd. Darperir te a bisgedi, a  gallwch ddod â dŵr a phecyn bwyd.  Dyddiadau'r digwyddiad hwn yw Sadwrn, Chwefror 18 fed a dydd Mawrth, Chwefror 21 yn Parc Teifi. Os oes gennych ymholiadau cysylltwch â [email protected] neu ffoniwch 07732861104.

 

SWYDD WAG

 

Mae Cyngor Sir Ceredigion yn edrych i gyflogi Rheolwr Gwasanaeth Datblygu Asedau.  Bydd y rôl yn un sylweddol ac yn hanfodol wrth sicrhau bod asedau Cyngor Sir Ceredigion yn cael eu cynnal a'u datblygu'n effeithiol, er mwyn sicrhau eu bod yn sicrhau manteision i'r Cyngor a phobl Ceredigion. I wneud cais ewch i Reolwr Gwasanaeth Datblygu Asedau | Dyddiad cau Gyrfaoedd Cyngor Sir Ceredigion dydd Iau, Chwefror 13fed

 

Cofion Cynnes,

Rachel a Gill

 

**************

 

Newyddion Natur Ceredigion Nature News February 2023

 

Hello and welcome to the latest edition of Newyddion Natur Ceredigion Nature News.

 

In case you missed it, there’s an invitation from Social Farms and Gardens for expressions of interest from landowners and communities wishing to create new allotments. The deadline is 31st January, so we sent that out separately.

 

Thank you to those readers who pointed out the error in the last edition.  I had wrongly stated that North Wales Wildlife Trust covers Ceredigion.  It is of course the Wildlife Trust of South and West Wales who cover this county.  I think what I’d meant to say was that the Wildlife Trust of North Wales are a partner to Tir Canol which operates in the North of Ceredigion, so might be relevant to LNP members in that area.  Once again, my apologies, and thank you for your helpful feedback.

 

Thanks, indeed, to everyone who responds to these mailings.  It is always encouraging to know that they are received, read and appreciated.  We appreciate your input. 

 

By way of a quick overview, in this edition we announce a Welsh Government summary report on the Section 6 Biodiversity and resilience of ecosystems duty. We have a section on wildlife reporting, including dormice monitoring in Cwm Clettwr, a survey of birds and mammals in the Llandysul area, wider surveys of rooks in Ceredigion and of shrews throughout Britain.  There’s a section on workshops and training including tree health and biosecurity, Forest Schools, bumblebee identification and climate change (with English and Welsh options) plus some generic courses in things like fundraising and recruitment that may be of use to voluntary organisations.  Also in this section is a showcase for owners of public land that could be used for food production.  There are several learning opportunities including Wales Outdoor Learning Week, National Storytelling Week, a live online fish egg hatching event, Forestry videos and the Earthwatch book club.  Nature activities include nature walks in Cardigan, a mammal photography competition and free tree planting opportunities.  There are talks and meetings on Pinemartens, the Wildlife of Cardigan Bay, Veteran Trees of Ceredigion, Ceredigion Butterflies, Winter Birds, Lichens and Winter Fungi, Strandline Survey, Rockpooling and River Survey, Spring Flowers and Invertebrates, Rivers of Ceredigion: Past, Present and Future; and sustainable tourism.  There are Project Updates from Naturewise (below) and from Coetir Anian / Cambrian Wildwood (attached) including details of new staff appointments and some Winter Wild Days Out.  Finally, we have one Job Opportunity to advertise.

 

Many thanks to everyone who has contributed to this newsletter. The deadline for submissions to be included in the next edition will be Monday 20th February 2023.

 

Before we get stuck into the sections outlined, just as a quick reminder to those of you in North Ceredigion, or the more intrepid tourists among you: North Wales Wildlife Trust are still offering to make 2023 a great year for you and the threatened wildlife you love in North Wales. Join today for half price from as little as £1.50 per month and become a wildlife hero! Offer ends on Tuesday, January 31st.

 

For less than five pence a day you will receive:

<![if !supportLists]>·      <![endif]>A fabulous welcome pack and FREE 96-page guide to nature reserves (normally RRP £7.50)

<![if !supportLists]>·      <![endif]>Get access to over 140 events (including walks and talks)

<![if !supportLists]>·      <![endif]>Explore their 35 nature reserves

<![if !supportLists]>·      <![endif]>Receive their exclusive membership magazine, Wild North Wales, three issues per year

  • Members also get 15% discount from Cotswold Outdoors and 10% off at GreenWood Family Park (T&Cs apply)

To join visit Membership | North Wales Wildlife Trust

 

REPORTS

 

Section 6 Biodiversity and resilience of ecosystems duty: summary report

The Welsh Government have published a summary report for 2022 highlighting a representative sample of some of the actions they have taken, which are listed by which Nature Recovery Action Plan objective they meet.  Details at the following link: https://www.gov.wales/section-6-biodiversity-and-resilience-ecosystems-duty-summary-report-2022-html

 

REPORTING ON WILDLIFE

 

Dormice Monitoring Cwm Clettwr

Wildlife Trust Staff and Volunteers have been installing and monitoring dormouse nesting boxes at Cwm Clettwr, and Dyfi Valley appears to be a hotspot for these protected mammals. They have a distinctive way of opening hazelnuts, so if you see a dormouse or a nibbled nut then please record this at Wildlife recording & biodiversity recording in West Wales (wwbic.org.uk) if you would like to volunteer for the 2023 monitoring season then contact Aline Denton at [email protected] or Doug Lloyd at [email protected] Monitoring occurs between the 15th and 20th of the month, usually on a Monday morning. All equipment is supplied, and they are also keen to hear from current dormouse license holders as well as new trainees.

 

Bird and Mammal Audit Llandysul

As a part of the Section 6 Reporting to be filed by the Llandysul Community Council, the Llandysul Biodiversity Team are attempting an audit of all known bird and mammal species in and around the Llandysul Four Wards area. (Llandysul, Tregroes, Capel Dewi and Pontsian).  The purpose of this is to assess how the wildlife is now and if it improves or stabilises and to create a starting point which will measure wildlife population over the next three years. Beginning with birds and mammals they will then proceed with mosses, lichens and fungi, followed by insects, butterflies and moths etc. this year.  They would be very grateful if people within the Llandysul Four Wards area would submit photos and locations of birds and wildlife, including garden birds to [email protected] so that they can get as complete a coverage as possible.

 

Rook Survey

The Rook, once a common bird is now on the Red List and it is important to discover why their numbers are declining. It is being asked that people contribute, for the second year running in surveying rookeries in Ceredigion. The only qualification needed is the ability to identify a rook. More information on how to get involved and sign up can be found at Welsh Ornithological Society (WOS) | Birds in Wales or you can contact the organiser Naiomi Davis at [email protected]

 

Searching for Shrews

The Mammal Society are asking for people to get involved with their new project by recording shrew, and other small mammal sightings. You can either record your sightings using the Mammal Mapper, found here Mammal Mapper – The Mammal Society or your camera trap footage which can be added on MammalWeb. For further information on Shrews please visit Saving Britain’s Wildlife Searching For Shrews – The Mammal Society

 

WORSKHOPS AND TRAINING

 

Tyfu Ceredigion Project

As interest grows in producing food and creating green spaces in towns and villages, a new project is creating a network of community gardens across Ceredigion. Tyfu Ceredigion is an initiative of the Ceredigion Local Nature Partnership, managed by Ecodyfi.

The project aims to bring gardeners together so that they can exchange ideas, share best practice and coordinate their activities.

On Saturday, February 18th in Llandysul, Adam Jones will lead a session on Learning Welsh through Gardening, which will include a tour of Yr Ardd, a new community garden on the outskirts of the town. Welsh speakers and learners alike are welcome. The session is free to join, and help can be arranged with lift shares and there is funding towards the cost of travel expenses.

To book one of their limited spaces visit Tyfu Ceredigion 2023 - Learn Welsh through gardening - Garddio yn Gymraeg Tickets, Sat 18 Feb 2023 at 09:30 | Eventbrite

Salena Walker, naturopath, herbalist and nutritionist, will run a practical session on making herbal tinctures using plants from the forest garden on Monday, February 27th at Naturewise Ceredigion.

 

The final event will be at Llanerchaeron, Thursday, March 2nd with Stephanie Hafferty, popular no-dig gardening tutor and author, leading the session and there will be a tour of the gardens.

 

These events are free and open to all, but it is important to book as space is limited.

To find out more, or to have your garden or organization listed in the public directory, please e-mail [email protected] or call Jane Powell on 07929 857173

Contact: for more information, please email [email protected] or call Jane Powell on 07929 857173.

 

Tree Health and biosecurity

Climate change brings risks to biosecurity and plant health. Learn to recognise, record and report them with a practical demonstration, tour and a chance to discuss the issues with experts looking around Welsh woodland.  There are two workshops available. Click the links below if you wish to attend.

 

Mid Wales - Tree health & biosecurity. 27th February, Hafod Estate - Mid Wales | tocyn.cymru (beta)

 

South Wales - Tree health & biosecurity. 28th February, Scolton Manor Tree Nursery - South West Wales | tocyn.cymru (beta)

 

To address the climate emergency, the Woodland Trust are supporting local heritage tree seed saving and healthy propagation for local projects within Wales. These workshop forms part of a training programme to enable Welsh communities to register tree seed stands, collect tree seeds from healthy trees and set up their own tree nurseries to provide saplings to local tree planting projects.

 

These events have been made possible with thanks to Coed Cadw, the Woodland Trust in Wales, with support from Players of the People’s Postcode Lottery. The training forms part of a wider Woodland Trust project funded by the Nature Networks Fund which is managed by the Heritage Fund on behalf of the Welsh Government. For further information or if places run out, please send your details to be added to the reserve to [email protected]

 

Forest School Training Days

The Ceredigion Forest School has weekend and weekday places are available for training. 

Level 3 Forest School Leader - Ten days of practical and forest school theory training spread out over seven months in various sites around the county - £995

Level 2 Forest School Assistant - Seven days of practical and forest school theory training spread out over seven months in various sites around the county - £595

 

There will be an open day at Ray Ceredigion on Saturday, February 18th 10 a.m – 12 p.m. Please email  [email protected] if you wish to attend the open day or book online to join the training at www.cambiumsustainable.co.uk (see attachment)

 

Bumblebee Identification Training

Skills for Bees Cymru is a three-year project with the aim of training people in bumblebee identification through ad hoc biological recording and through the citizen science scheme. Skills for bees - Bumblebee Conservation Trust and Surveys - Bumblebee Conservation Trust have more information on this.

 

Free training is available to anyone with an interest – no previous knowledge required! It will consist of two online beginner sessions, followed by several opportunities to join in with field to practice identifying and recording bumblebees, including practical demos on how to set up a Beewalk. If you sign up it is recommended that you come along to as many sessions as possible but there is no obligation to do so.

 

The first two online Zoom meeting will be:

  • An introduction to bumblebees and bumblebee identification (common species) – Tuesday, March 14th from 6 p.m. to 8 p.m. The session can be booked at   Carmarthenshire Session 1: Bumblebee Identification Tickets, Tue 14 Mar 2023 at 18:00 | Eventbrite
  • An introduction to recording bumblebees and the Beewalk citizen science scheme – Tuesday, March 21st from 6 p.m. to 8 p.m. This session can be booked at Carmarthenshire Session 2: Bumblebee monitoring and Beewalk Tickets, Tue 21 Mar 2023 at 18:00 | Eventbrite

If you have any queries, then please send your question to the following email [email protected]

 

Climate Change - Free Training Opportunity

Training to support teaching and learning about the current state of the climate and nature emergencies, specifically in Wales.  This webinar which will give you an insight into the causes and consequences of climate change and will examine what we need to change to combat the worst effects. Join in the discussion on how to involve and raise awareness of this emotive and difficult topic amongst our future generations. There will be a webinar in English on Wednesday, February 15th and on in Welsh on Thursday, February 16th. To book your place click the following link Cyfoeth Naturiol Cymru / Natural Resources Wales | tocyn.cymru (beta)

 

Online training in fundraising and recruitment

NFP are running affordable, online training courses for charities, schools, healthcare and public sector organisations.  The workshops are held online via zoom from 10 a.m till 2 p.m. The cost of each workshop is £95.00.

  • Bid Writing – Mondays on the following dates February 6th, 20th February, March 6th, March 20th, April 17th and April 24th.
  • Trust Fundraising – Tuesday March 7th
  • Major Donor Fundraising –Tuesday, March 21st
  • Corporate Fundraising – Tuesdays, February 7th and Tuesday, April 18th
  • Legacy Fundraising – Tuesday, February 21st and Tuesday, April 25th
  • Recruiting and Managing Volunteers – Wednesday, March 8th
  • Fundraising Regulations and GDPR – Wednesday, March 22nd
  • Introduction to Fundraising – Wednesday, February 8th and Wednesday, April 19th
  • Capital Campaigns – Wednesday, February 22nd and Wednesday, April 26th
  • Project Management – Thursday, March 9th
  • Managing Staff – Thursday, March 23rd
  • Charity Finance – Thursday, February 9th and Thursday, April 20th
  • Recruiting Staff – Thursday, February 23rd and Thursday, April 27th

To book and view feedback from past participants visit NFP Workshops - Affordable Training Courses

 

Showcase for Public Land-Owners, 10 - 11.30am 1st March 2023 

Are you a public authority with land that could be used for food production? Are you unsure about how the environmental, economic and social benefits might stack up against the risks and effort of bringing a community in to use the space?  This session is for all public landowners including Local Authorities, Community and Town Councils, Health Boards, NRW and other Public Services.

 

Social Farms and Gardens will use real life examples to showcase a range of different models to engage a community that might work for your sites and organisation. They’ll provide ideas and links to organisations that can help you identify and connect with your community and help to manage and mitigate the risks. They’ll introduce you to the Community Land Advisory Service that can offer support around licenses, leases and other planning concerns. After the presentations, there’ll be time to discuss your situation with other delegates and speakers. Click here for more details:  Opening up land to communities: A Showcase for Public Landowners | Social Farms & Gardens (farmgarden.org.uk)

 

LEARNING OPPORTUNITIES

 

Wales Outdoor Learning Week.

Organised by Natural Resources Wales and the Wales Council for Outdoor Learning, join the celebration as an educator, parent or learner and get outdoors.  Whether you are measuring trees as part of a maths lesson, on the beach looking at sand dune formation, investigating what’s living in your pond, making a piece of natural art or taking your family out and about at the weekend, the natural environment is a great place to learn. Further information and some simple activity ideas to give you inspiration will follow but, in the meantime, get the dates in your diary and get thinking about what you will do to celebrate all the wonderful outdoor learning which takes place in Wales.

 

The theme for Wales Outdoor learning week this year is: Active learning in the outdoors - encouraging healthy confident individuals. Share your pictures on social media with the hashtag #WalesOutdoorLearningWeek and if you’re are not on social media, please send them to the following email address [email protected] for further information and inspiration follow the link Natural Resources Wales / Wales Outdoor Learning Week - 24 to 30 April 2023

 

National Storytelling week

Stories have been used to hand down learning and knowledge for thousands of years and at the same time engage our emotions, curiosity and imagination. The art of storytelling will be celebrated across the world during National storytelling week, Saturday, January 28th until Sunday, February 5th 2023.  Could the Welsh landscape where you are be the muse for a story?  There is a booklet available at the following link to help promote Language, Literacy and Communication through nature.

 

Perhaps your learners will want to investigate and share the story of their local landscape?  The Nature Champion’s Activity is an available tool to help you support them at activity-plan-nature-champions.pdf (cyfoethnaturiol.cymru)

 

It can be used to ask learners to become nature champions, investigating and researching online the history and significance of a local natural area before presenting their findings in the form of a compelling story.  Is there a local placename that’s intrigued your learners? For example, ‘Moel y crio’ the ‘hill of crying’ in Flintshire or ‘Cwm-twrch Uchaf’ the ‘highest valley of the hog’ in Powys. Can they tell the place’s story orally or through a narrated stop motion activity? The following link will take you to an activity to assist with this activity-plan-animating-nature.pdf (cyfoethnaturiol.cymru)

 

The dramatic landscape of Cadair Idris is an area rich in myth and legend. Watch the bilingual film for inspiration Chwedlau Cadair Idris / Cadair Idris Legends - YouTube 

 

Fish Eggs Hatching Live

An op-perch-tuna-ty has arisen to you to witness the hatching and development of Brown Trout live on your computer. Snowdonia National Park Authority and Natural Resources Wales’ LIFE Dee River project are offering all schools in Wales an interactive opportunity to learn about brown trout this month. This project has been developed for children and young people with the aim of nurturing an appreciation and interest in aquatic life, river ecology and the natural environment in general. LIFE Dee River Hatchery Project | Snowdonia National Park (gov.wales)

 

Forestry Videos

National Resources Wales has produced three educational videos that explain the different stages and work that goes in to caring for our forests to ensure they are managed sustainably so they can deliver the best possible outcomes for people, wildlife, timber, and the environment. Also highlighted are the risks that exist around live forestry operation sites and the steps taken to keep everyone safe, as well as how NRW is working to help manage the spread and impact of tree pests and diseases in Wales.

 

The videos are Lifecycle of our Forests and Woodlands Lifecycle of our forests and woodlands - YouTube, Visiting our forests safely  Visiting our forests safely - YouTube and Threats to Tree Health in Wales Threats to tree health in Wales - YouTube.

 

Earthwatch Book Club

Join a new subscription book club for everyone interested in the natural world. The next book is Birdgirl by the inspiring young environmentalist Mya-Rose Craig. Earthwatch Book Club members will be invited to join a virtual author Q&A, receive offers on events and other recommended reads, and benefit from the online community. To join the book club go to Home - Earthwatch Book Club

 

NATURE ACTIVITIES

 

Cardigan Nature Watch

Weekly nature walks with a friendly group to appreciate, enjoy and learn about nature together in Cardigan and the surrounding area. Location changes. Usually every Monday afternoon, 1.30pm – 3.30pm Contact Yusef at [email protected] if you are interested.

 

Mammal Photographer of the Year 2023

This year the competition will have one main category “Mammals Through the Seasons” They are looking for photos you have captured since the start of 2022, of mammals in photos that perfectly encapsulate each season or the changes of seasons. Closing date for entries is Thursday, April 6th. For information on this competition and the submission form is available here Mammal Photographer of the Year – The Mammal Society

 

Plant a Tree for Me

You have a tree planted on your behalf to help fight climate change, thanks to a Welsh Government and Woodland Trust initiative called “My Tree Our Forest”. Your tree will be allocated to a landowner in Wales who is providing green space for this project. They will care for your sapling and ensure it grows into a healthy tree. To sign up follow the link or see the attached poster. Plant a tree for me - Woodland Trust

 

TALKS AND MEETINGS

 

Pinemartens

Find out more about these rare and elusive creatures with The Vincent Wildlife Trust, who are hosting a talk on Thursday, February 9th at 7.30 p.m.  It will be held at Eaton Bishop Village Hall in Hereford. Please see the attached document. For enquires please email at [email protected] or phone 01531 636441.

 

Wildlife Trust of South and West Wales

Cardigan/Aberteifi Local Group Events held at Theatre Mwldan, Cardigan

  • Wednesday, February 8th at 7.30 p.m. Wildlife of Cardigan Bay with Josh Pedley.
  • Wednesday, March 8th at 7.30 p.m Veteran Trees of Ceredigion with Doug Lloyd
  • Wednesday, April 12th at 7.30 p.m Ceredigion Butterflies with Paul Taylor

Outdoor events, weather permitting:

  • Saturday, January 21st at 10.30 a.m. Winter Bird at The Welsh Wildlife Centre, Cilgerran
  • Saturday, February 18th at 10.30 a.m. Lichens and Winter Fungi at The Welsh Wildlife Centre, Cilgerran
  • Saturday, March 18th at 10:30 a.m Strandline Survey, Rockpooling and River Survey at Ceibwr Bay, Moylegrove
  • Saturday, April 15th at 10:30 a.m. Spring Flowers and Invertebrates at Coed Maidie B Goddard Nature Reserve, Llechyd

For more information on any of these events please visit their Facebook page at Cardigan/Aberteifi Local Group of the Wildlife Trust of South & West Wales | Facebook

North Ceredigion Group indoor meeting

  • Monday, February 6th from 7 p.m. to 9 p.m. Rivers of Ceredigion: Past, Present and Future with Nathaniel James at Theatre 22, Hugh Owen Building, Aberystwyth University

 

CUPHAT Tourism Network Meeting

The aim of CUPHAT is to showcase the natural and cultural heritage of coastal upland areas in Ireland and Wales to increase sustainable forms of tourism within them, thus leading to the creation of more sustainable livelihoods, communities and environments.  CUPHAT will work with twelve upland communities in the four coastal upland areas of the Cambrian Mountains, Preseli Hills, Wicklow Mountains and the Blackstairs Mountains to realise this aim. The next networking event for the CUPHAT network will be held 7-9 pm Tuesday 7th February at The Hafod Hotel, Devil's Bridge, Aberystwyth. Please RSVP to [email protected] if you plan to attend. If you are aware of anyone who may be interested in joining the CUPHAT network. Then please pass on this expression of interest form  https://forms.office.com/r/zX9NYpxCFf

 

PROJECT UPDATES

 

Cardigan Naturewise Community Forest Garden has scooped £36,966 of funding to further enhance the 5-acre venture. This project is funded by the Community Woodlands scheme. It is being delivered by The National Lottery Heritage Fund in partnership with the Welsh Government.

 

The ‘Haenau Digonedd’ project aims to provide access to locally grown, healthy, sustainable food and a shared sense of community and responsibility for each other and nature by increasing the biodiversity of the site, planting many layers of edible, medicinal and nature-beneficial shrubs and plants beneath the existing fruit & nut trees, and the introduction of additional productive trees.

 

The funding will improve access for visitors and volunteers alike with a new All-Ability path leading around the eco-friendly facilities, through the food-forest to the newly constructed pond area. A new fence will ensure that all the volunteers’ hard work planting will be protected from the grazing rabbits. The fence doesn’t protect the entire site - generous space will be left for wildlife in the peripheral zones where bird and bat boxes will also be installed.

 

The site, located at the end of Parc Teifi, was set-up in 2019 to address the needs of local people and to improve resilience in the face of Climate Change. Already being used regularly by the community, this funding will expand opportunities for people to enjoy time in nature whilst taking a positive action for the planet, learning new skills and making new connections along the way. These are two videos about the forest garden Open day@Naturewise Community Forest garden - YouTube for you to enjoy Gardd Coedwig am Aberteifi / A Forest Garden for Cardigan - YouTube

 

Layers of Abundance Spring Project

As part of their Community Woodlands Grant Project the Cardigan Naturewise Community Forest Garden will be planting trees, shrubs and herbs. The garden protects our future, giving us food grown without chemicals, no damaging and expensive packaging and no transportation of food across the country.  If you wish to contribute to this amazing project then join in on planting days, all are welcome! Dress for the weather. Tea and biscuits are provided, and you can bring water and a packed lunch.  The dates of this event are Saturday, February 18th and Tuesday, February 21st at Parc Teifi.  For enquiries contact [email protected] or phone 07732861104.

 

 

JOB VACANCY

 

Ceredigion County Council is looking to employ an Assets Development Service Manager. The role will be significant and crucial in ensuring Ceredigion County Council’s assets are maintained and developed effectively, to ensure that they deliver benefits for the Council and the people of Ceredigion. To apply visit Assets Development Service Manager | Ceredigion County Council Careers closing date Thursday, February 13th

 

Kind regards

Rachel and Gill

Rachel Auckland BA (hons) MA                         

(hi / she)   

Cydlynnydd / Coordinator

Partneriaeth Natur Lleol Ceredigion / Ceredigion Local Nature Partnership

Cyngor Sir Ceredigion County Council

Neuadd Cyngor Ceredigion

Penmorfa

Aberaeron

SA46 0PA

Rhif ffôn / Phone number 01545 572282

Rhif ffôn symudol / Mobile Number 07971 951609

Cyfeiriad e-bost / E-mail address

[email protected] / [email protected]

www.ceredigion.gov.uk

 

Fy oriau gwaith arferol yw 10yb-4.30yh ddydd Llun i ddydd Iau /

My usual hours of work are 10am-4.30pm Monday to Thursday

 

Byddem wrth ein boddau o glywed gennych yn Gymraeg neu’n Saesneg. Ymatebwn bob amser yn eich dewis iaith a chewch yr un gwasanaeth gennym ni waeth a ydych yn cysylltu yn Gymraeg neu’n Saesneg.
We’d love to hear from you in Welsh or English. We’ll always respond to you in your preferred language and you’ll get the same service from us whether you contact us in Welsh or English.

 

 

 

#14
January 31, 2023
Read more

Fflach Newyddion Natur Ceredigion Newsflash 30/01/2023

Diweddariad Brys! Newyddion Natur Ceredigion News Urgent Update!

Bilingual email, English below.

 

#13
January 30, 2023
Read more

Newyddion Natur Ceredigion News 07/01/2023

Diweddariad dwyieithog: Cymraeg yn gyntaf, Saesneg isod.

Bilingual newsletter: Welsh first, English below.

 

Blwyddyn Newydd Dda! Mae 2023 yn dechrau gyda chlec am fyd bywyd gwyllt, ac felly hefyd cylchlythyr cyntaf eleni. Rydyn ni'n dechrau gyda'r newyddion byd-eang rydyn ni i gyd wedi bod yn aros amdano, o COP15. Wrth i chi sgrolio i lawr, fe welwch fod ein ffocws yn lleihau'n raddol o'r newyddion Ewropeaidd i'r DU, Cymru, yna newyddion rhanbarthol ac yn olaf newyddion lleol. Ar bob lefel fe welwch ddigwyddiadau a gweithgareddau y gallwch ymuno â nhw nawr a dros yr wythnosau a'r misoedd nesaf (heb eu trefnu yn nhrefn dyddiad). Hoffwn dynnu sylw’n arbennig at weminar y Bartneriaeth Natur Leol / WWBIC sy’n canolbwyntio ar gofnodi bywyd gwyllt yng Ngheredigion; a sesiwn hyfforddi Tyfu Ceredigion a gynhelir yn Borth yr wythnos nesaf. Nid wyf yn disgwyl i bawb ddarllen popeth yn y cylchlythyrau hyn, ond byddwn yn falch iawn pe baech yn ystyried cefnogi’r digwyddiadau lleol sydd wedi’u cynllunio i ddiwallu eich anghenion.

 

Newyddion Natur Ceredigion Ionawr 2023

Blwyddyn Newydd Dda!

 

NEWYDDION BYD-EANG

 

Diweddariad COP15

Dyma destun Fframwaith Bioamrywiaeth Fyd-eang Kunming-Montreal (a adwaenid gynt gan ei deitl gwaith, y Fframwaith Bioamrywiaeth Fyd-eang Ôl-2020): cop-15 Mae'n ymddangos bod pob un o'r 23 targed a allai fod yn berthnasol i Geredigion.   Bydd grŵp llywio'r Bartneriaeth Natur Leol yn trafod  y rhain yn y cyfarfod nesaf ar ddydd Gwener 13eg Ionawr 2023.  Os ydych yn dymuno dod i'r cyfarfod, neu i fwydo mewn unrhyw feddyliau ar y fframwaith newydd a sut y dylid ei gymhwyso'n lleol, anfonwch e-bost at [email protected]

 

NEWYDDION EWROPEAIDD

 

Ucheldir yr Arfordir: Treftadaeth a Thwristiaeth (CUPHAT)

Mae CUPHAT yn brosiect sy'n ceisio gweithio gyda chymunedau lleol i arddangos treftadaeth ddiwylliannol a naturiol ardaloedd ucheldirol Mynyddoedd Wicklow a Blackstairs yn Iwerddon, ynghyd â Mynyddoedd y Cambria a Bryniau'r Preseli yng Nghymru. Mae'r prosiect yn canolbwyntio ar ddatblygu mathau cynaliadwy ac adfywiol o dwristiaeth yn yr ardaloedd hyn - mewn geiriau eraill, twristiaeth sy'n eiddo i gymunedau lleol ac sydd o fudd iddynt. Mae'r prosiect yn cael ei gynnal mewn partneriaeth rhwng Coleg Prifysgol Dulyn, Prifysgol Aberystwyth ac Ymddiriedolaeth Archeolegol Dyfed. Nod y prosiect hwn yw datblygu math o dwristiaeth fydd yn cefnogi cymunedau a gwasanaethau lleol, ac un o'n prif nodau yw creu rhwydwaith twristiaeth rhwng y pedair ardal prosiect yn Iwerddon a Chymru.  Trefnir y digwyddiad rhwydweithio cyntaf ar gyfer dydd Iau, Ionawr 12fed, o 7yh i 9yh yn ‘The Dyfed Shire Horse Farm’ yn Sir Benfro, SA41 3SY.  RSVP i Susan Hillman ar [email protected] os ydych chi'n bwriadu mynychu.  Gallant gynnig cawl os archebir ymlaen llaw, gydag opsiwn llysieuol ag un â chig, i gynnwys bara a chaws. Nodwch eich dewis ac unrhyw ofynion dietegol sydd gennych.  Trefnir yr ail ddigwyddiad rhwydweithio ar gyfer dydd Mawrth, Chwefror 7fed o 7yp i 9yp yng Ngwesty'r Hafod, Pontarfynach, Aberystwyth, SY23 3JL.  Trosglwyddwch y ffurflen mynegi diddordeb os ydych yn ymwybodol o unrhyw un a allai fod â diddordeb mewn ymuno â rhwydwaith CUPHAT.  Os nad ydych eisoes, mae amser o hyd i fynegi diddordeb mewn mynychu'r ymweliad dysgu ag Iwerddon, ac mae'r dyddiadau wedi'u cadarnhau o'r 3ydd - 6ed o Fawrth.

 

NEWYDDION Y DU

 

Atlas Adar y DU bellach ar gael ar-lein

Gwyliwr Siop Map (bto.org)

 

Gobaith ar Gyfer y Dyfodol

Mae llythyrau at Yfory yn esbonio eich gobeithion ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol os yw ein harweinwyr yn camu i'r adwy i ddiogelu'r amgylchedd - a'ch ofnau am sut allai bywyd fod os nad ydyn ni'n arafu newid hinsawdd. Gallai eich llythyr fod at eich ffrind, eich plentyn neu hyd yn oed eich hunan yn y dyfodol.  Efallai y gallai fod am eich gobeithion a'ch ofnau am fyd natur? (Mae’r wefan yn uniaith Saesneg, ond gallai eich llythyr fod yn Gymraeg neu yn eich dewis iaith.) Hafan - Llythyrau at Yfory

 

NEWYDDION LEDLED CYMRU

 

Hinsawdd Cymru

Y llynedd, arwyddodd Llafur Cymru a Phlaid Cymru Y Cytundeb Cydweithredu (llyw.cymru) i gydweithio ar amrywiaeth o faterion cymdeithasol ac amgylcheddol. Un o'r canlyniadau a gytunwyd arno oedd comisiynu cyngor annibynnol i archwilio llwybrau posibl i sero net erbyn 2035 - gobaith cyffrous. Yn fwy cyffrous fyth pan glywsom y byddai cyn-weinidog yr amgylchedd, pensaer allweddol Deddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol, a llysgennad Climate Cymru, Jane Davidson yn arwain y gwaith hwn, yn ôl egwyddorion Deddf Llesiant ac felly'n edrych yn benodol ar leihau allyriadau yng nghyd-destun adfer natur a thrawsnewid cyfiawn.

 

Mae Jane wedi clirio talp o'i chalendr ar gyfer 2023-2024, ac mae'n cymryd y gwaith hwn o ddifrif. Mae hi wedi llunio tîm anhygoel o arbenigwyr ac arweinwyr rhyngwladol sydd â hanes o weithredu atebion hinsawdd mewn nifer o sectorau allweddol. Amod ei chyfranogiad oedd ymrwymiad gan Lywodraeth Cymru a Phlaid Cymru eu bod o ddifrif ynghylch ymgymryd â rhai o'r argymhellion a allai drawsnewid y bydd y grŵp yn eu cynnig, felly mae gan y rhaglen waith hon siawns wirioneddol o rampio uchelgais.

 

Mae Climate Cymru wedi cael gwahoddiad i gael rôl yn y broses yma.  Yn bennaf, bydd Climate Cymru yn bont rhwng Grŵp Her Sero-Net Cymru 2035 a sefydliadau a dinasyddion pryderus o amgylch Cymru. Rydyn ni'n gobeithio'r gall Climate Cymru helpu i brofi cynigion y grŵp o fewn cyd-destun Cymreig, ac y bydd y rhai ar lawr gwlad yng Nghymru sy'n cymryd rhan weithredol mewn atebion yn cael cyfle i lunio argymhellion y grŵp. Ar adegau priodol yn y broses yn ystod 2023-2024 (sy'n debygol o fod yn chwarterol) bydd Hinsawdd Cymru yn cynnig cyfle i'r rhwydwaith gael mewnbwn drwy lunio a chyflwyno tystiolaeth ar lwybrau sero-net sectoraidd i'r grŵp.  Mae Jane yn glir y bydd y cynigion yma'n cael eu hystyried fel rhan o'r broses.

 

Cwrs Nabod Natur yn Eco-Lythrennedd

Dysgwch am y cysylltiadau rhwng gweithgaredd dynol a thrafferthion ecosystemau a datblygu'r wybodaeth i'ch galluogi chi a'ch sefydliad i weithredu dros adferiad natur. Mae Nabod Natur yn gwrs sy'n seiliedig ar wyddoniaeth, sy'n canolbwyntio ar weithredu er mwyn eich helpu i ddeall y berthynas rhwng pobl a systemau naturiol. Mae'n rhannu gwybodaeth, yn adeiladu dealltwriaeth ac yn darparu'r offer i ysgogi a chamau catalysis. Mae hyn ar gyfer unrhyw un sy'n poeni am yr argyfwng natur neu sydd eisiau deall mwy am ecosystemau a'r pwysau sydd arnyn nhw. Does dim angen gwybodaeth flaenorol.  Mae'n cael ei ddysgu dros ddwy sesiwn mewn un wythnos - 2 awr ar ddydd Mawrth a 2.5 awr ar ddydd Iau, yn ogystal â 1-3 awr ychwanegol ddewisol ar ddysgu hunangyfeiried.  Ardystiad ar ôl ei gwblhau.  Mae'r cwrs ar-lein, agored nesaf ar 24ain 26ain Ionawr.  Y pris yw £156 gan gynnwys t.a.w.(£120 ar gyfer  aelodau Cynnal Cymru).  I gofrestru, ewch i’r wefan Nabod Natur yma Mae Nabod Nature hefyd ar gael i dimau neu grwpiau a sefydliadau.

 

Rhwydwaith newydd - Magu Coed

Mae Rhwydwaith Magu Coed ar gyfer unrhyw un sydd â diddordeb mewn tyfu, codi, plannu, gofalu am goed brodorol yng Nghymru. Mae ganddynt restr bostio gynyddol o bron i 200 o arddwyr, coedwigwyr, elusen, busnes, swyddogion cyngor a chyhoeddus. Gyda chefnogaeth gan y Coed Cadw drwy'r  prosiect  'Communitree' maen nhw'n gallu rhoi blwyddyn o weithdai a digwyddiadau rhwydweithio rhanbarthol, a sefydlu modd i chi gadw mewn cysylltiad â'ch gilydd heb ddibynnu ar berson canolog.  Cadwch lygad ar dudalen y we Llais y Goedwig events page ar gyfer y gweithdai diweddaraf a digwyddiadau rhwydwaith rhanbarthol i bobl  sy'n ymddiddori mewn tyfu a chynnal coed cynhenid.  Hyd yn hyn, maen nhw wedi cynnal 3 gweithdy arbed hadau Coed a gweithdy iechyd Planhigion yng Ngogledd Cymru. 

 

Yn 2023 byddant yn cynnig cyrsiau amrywiol o gwmpas Cymru gan gynnwys gweithdy Iechyd a Bioddiogelwch Planhigion ar 27ain mis Chwefror 10.30yb -15.30yh yn Ystâd yr Hafod, Ceredigion; a Chyfraniadau Sgiliau Meithrin Coed  ar  10fed Ebrill a 10.30yb -15.30yh  ym Meithrinfa Goed Porffor, Ystrad Meurig. 

 

Bydd  digwyddiadau rhwydweithio rhanbarthol yn cael eu cynnig ym mis Mai a Mehefin - dyma'ch cyfle chi i gynnal os hoffech chi; neu os ydych yn awgrymu lleoliad neu bwnc a fyddai'n ddefnyddiol ar gyfer eich dysgu, anfonwch e-bost at [email protected]

 

Os hoffech gymryd mwy o ran, mae cyfranogwyr lleol wedi sefydlu rhwydweithiau Whatsapp i rannu gwybodaeth a chwestiynau cyffredinol,  i gyfnewid hadau neu gwrdd yn rhanbarthol. Cliciwch y dolenni os ydych am ymuno ag unrhyw un neu'r holl grwpiau negeseuon rhanbarthol hyn

  • North Wales: Magu Coed Gogleddol
  • De-ddwyrain Cymru: SE 303 coed tarddiad
  • De-orllewin Cymru: 303 o goed tarddiad
  • Canolbarth Cymru: Magu Coed y Canolbarth

 

Hefyd, dewch o hyd i ganllaw cyntaf y Forest Plastics Working Group, "Reducing the Use of Plastic in Woodland Planting "

 

Cerddwyr Cymru – apêl ariannu ac ymgyrch

Mae llawer ohonoch wedi dechrau gweld yr heriau sy'n wynebu ein llwybrau yn ein cymuned ac yn helpu Ramblers Cymru i'w goresgyn.  Maen nhw'n gordyfu'n aml ac mae ganddynt arwyddion coll a chamfeydd wedi torri.  Yn anffodus, rydym yn amcangyfrif nad oes modd cyrraedd tua 50% o'r llwybrau ledled Cymru, sy'n ei gwneud hi'n anodd i lawer o bobl fwynhau'r awyr agored a'r buddion a ddaw yn ei sgil.  I barhau â gwaith y prosiect Llwybrau at Les, mae'r Cerddwyr angen eich cefnogaeth, felly maent wedi lansio apêl ariannu i godi arian, mae croeso i chi roi gwaed i helpu'r elusen barhau â'r gwaith hwn: www.ramblers.org.uk/saveourpaths   Ochr yn ochr â hyn, gallwch hefyd ychwanegu eich llais at eu hymgyrch mynediad #OurPathsOurFuture yn galw ar Lywodraeth Cymru i ddarparu cyllid teg ar gyfer ein llwybrau yng Nghymru.  Dysgwch ragor am eu gwaith ledled Cymru trwy eu dilyn ar Facebook, Twitter ac Instagram.

 

Afonydd Cymru 

Dyma ddarn o  gylchlythyr Afonydd Cymru a gylchredwyd ychydig cyn y Flwyddyn Newydd.  Mae mwy o wybodaeth ar gael drwy glicio ar Afonydd Cymru | Gofalu am Afonydd Cymru

 

"Rydym eisoes wedi dangos y gallwn wneud hyn: Mae Draeniad Trefol Cynaliadwy eisoes yn ofynnol o dai newydd tra yn Lloegr mae'n dal i aros i gael ei weithredu. Mae gennym ofynion bioamrywiaeth i sicrhau'r gwytnwch mwyaf, nid ennill canran sefydlog mympwyol. Yn y cyfamser, mae'r Cynllun Gweithredu Gorlif Carthffosydd yn ymrwymo i ryddhau dim niweidiol yn ecolegol erbyn 2030. Yr wythnos hon, roedd newyddion gwych am y gwaharddiad plastig un-tro yng Nghymru (er bod dal angen i ni roi trefn ar weips gwlyb). "

NEWYDDION RHANBARTHOL

 

Cymeradwyo cynllun rhannu ffyniant canolbarth Cymru

Yn dilyn cyhoeddiad diweddar Llywodraeth y DU am Gronfa Ffyniant Gyffredin y DU (UKSPF), mae'r buddsoddiad rhanbarthol ar gyfer Canolbarth Cymru wedi cael cymeradwyaeth ffurfiol.  Mae mwy o wybodaeth ar gael ar y wefan Cyngor Sir Ceredigion

 

Canllaw Llesiant Ymddiriedolaeth Bywyd Gwyllt

Yr adeg hon o'r flwyddyn gall y gwanwyn ymddangos yn bell i ffwrdd, felly hoffai Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru (sy'n cynnwys Ceredigion)  eich  gwahodd i ymuno â nhw ar daith les gaeaf gwyllt. Mae ganddyn nhw lawer o syniadau ar gyfer pethau y gallwch chi a'ch ffrindiau neu'ch teulu eu gwneud gyda'ch gilydd neu ar eich pen eich hun, pethau a fydd wir yn helpu i gael wared ar felan y gaeaf.   Mae’r canllaw ‘The Wild Handbook: Seasonal activities to help you reconnect with nature’ yn cynnwys syniadau ac awgrymiadau i'ch helpu i aros yn hapus ac yn iach yn ystod y misoedd oerach.  Byddant hefyd yn anfon ysbrydoliaeth a dolenni atoch at adnoddau i'ch helpu i gysylltu â byd natur gartref ac oddi cartref, dan do ac allan.  Cofrhestrwch gynda nhw i fynegi raffl a chael siawns ennill copi rhad ac am ddim.  Ymunwch ar daith Lles Gaeaf Gwyllt | Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru ac mae hefyd cynnig hanner pris ar aelodaeth yn agored drwy gydol Ionawr Aelodaeth | Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru

 

NEWYDDION LLEOL

 

Penodi Ymddiriedolaeth Genedlaethol

O fis Ionawr eleni, mae Claire Hannington yn ymuno â'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol fel Ceidwad Ardal ar gyfer Ceredigion.  Cyn hynny roedd Claire wedi bod yn Geidwad Ardal ar Benrhyn Gŵyr am y 25 mlynedd diwethaf ac mae'n dechrau ar her a phennod newydd yn ei gyrfa!  Rydym yn ei chroesawu i Bartneriaeth Natur Leol Ceredigion!

 

Cyfarfod Partneriaeth Tir Canol 10yb – 3yp 19fed Ionawr 2023 yn y Ganolfan Dechnoleg Amgen (CAT) manylion gan [email protected]

 

WWBIC: Cyflwyniad i'ch Canolfan Cofnodion Amgylcheddol Lleol

Yn y gweminar ar-lein hwn, byddwn yn eich cyflwyno i'ch Canolfan Cofnodion Amgylcheddol Lleol, pwy ydym ni a beth rydyn ni'n ei wneud, a thrafod sut y gallwn gydweithio i greu Cymru sydd wedi'i recordio'n dda. Mae Canolfan Wybodaeth Bioamrywiaeth Gorllewin Cymru (WWBIC) yn rheoli cronfa ddata rhywogaethau ar gyfer Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, a Cheredigion. Maen nhw'n dibynnu ar y gymuned recordio, y rhan fwyaf ohonynt yn wirfoddolwyr, i rannu eu cofnodion gyda nhw er mwyn iddynt allu adeiladu cronfa ddata o wybodaeth rhywogaethau. Mae'r gronfa ddata rhywogaethau hon yn darparu tystiolaeth hanfodol i helpu i roi bioamrywiaeth wrth wraidd penderfyniadau.  Mae Partneriaeth Natur Leol Ceredigion  yn eich gwahodd i'r Hyfforddiant Recordio Biolegol hwn a fydd yn eich helpu i fanteisio i'r eithaf ar adnoddau WWBIC, ac yn eich helpu i fod yn recordydd bywyd gwyllt gwell.   Am fanylion yr hyn y bydd y gweminar yn ei gwmpasu, gweler gwahoddiad ynghlwm.  Mae'r hyfforddiant yn RHAD ac am DDIM, dylai bara tuag awr a bydd yn cael ei gyflwyno trwy Microsoft Teams ddydd Mawrth 17eg o Ionawr am 7yh. Gallwch archebu eich lle drwy Eventbrite yma

 

Ymgynghoriad ar Gynllun Llesiant Lleol

Ar hyn o bryd mae Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus Ceredigion yn ceisio barn y cyhoedd ynglŷn â'r Cynllun Llesiant Lleol drafft ar gyfer 2023-2028.  Mae'r Cynllun drafft yn amlinellu'r pethau y bydd BGC Ceredigion yn cydweithio arnynt dros y pum mlynedd nesaf. Mae'r Cynllun wedi ei seilio ar yr asesiad o Les Lleol 2021-2022 a edrychodd ar gyflwr llesiant economaidd, cymdeithasol, amgylcheddol a diwylliannol ledled Ceredigion.  Drwy'r ymgynghoriad hwn, mae BGC Ceredigion yn gofyn am adborth ar sut y gellir gwneud y gwahaniaeth mwyaf i lesiant chi, eich cymdogion a Cheredigion yn gyffredinol. Bydd hyn yn cynnig gwell dealltwriaeth o sut i wella lles economaidd, cymdeithasol, amgylcheddol a diwylliannol yr ardal: o dyfu busnesau newydd i warchod yr amgylchedd, ac o fynd i'r afael â thlodi ac unigrwydd i adeiladu ymdeimlad o gymuned a balchder ar draws y sir. Bydd yn gosod y sylfeini ar gyfer gweithio ar y cyd yn y dyfodol, gan oresgyn yr heriau ar y cyd a manteisio ar y cyfleoedd sydd bwysicaf i bob un ohonom.  Mae'r Cynllun Llesiant Lleol drafft a manylion pellach am sut y gallwch chi gael dweud eich dweud ar y tudalen Ymgynghori

 

Gall preswylwyr ymateb ar-lein neu lawrlwytho ffurflen ymateb a dychwelyd drwy e-bost neu drwy'r post i'r cyfeiriad ar ddiwedd y ffurflen. Mae copïau papur o'r Cynllun Llesiant Lleol a'r ffurflenni ymateb i'w cael hefyd ym mhob un o lyfrgelloedd Ceredigion, gan gynnwys faniau'r llyfrgell symudol.  Cysylltwch â ni os ydych angen rhagor o wybodaeth, neu gael mynediad at fformatau eraill trwy ffonio 01545 570881 neu e-bostio [email protected].  Mae'r ymgynghoriad ar agor tan 31 Ionawr 2023.

 

Adrodd am ddigwyddiadau amgylcheddol

Y gaeaf hwn mae trigolion Ceredigion yn gadael heb ddŵr y prif gyflenwad oherwydd prif gyflenwad wedi byrstio.  Hefyd, clywn am bryderon eang am ansawdd y dŵr yn ein hafonydd a'n rhedfaoedd dŵr a'r risg o lygredd o wahanol ffynonellau.  Dyma rai cysylltiadau defnyddiol ar gyfer adrodd am ddigwyddiadau amgylcheddol.

 

Adrodd am Fater | Dŵr Cymru Welsh Water (dwrcymru.com)

 

Cyfoeth Naturiol Cymru / Adroddiad am ddigwyddiad

 

Tyfu Ceredigion

Mae Tyfu Ceredigion yn rhwydwaith newydd o dyfwyr bwyd cymunedol gan gynnwys rhandiroedd a gerddi cymunedol. Yn ein digwyddiad lansio llwyddiannus ddydd Mercher 30 Tachwedd yn Hwb Penparcau, daeth 16 o bobl, sy'n cynrychioli cyfoeth o grwpiau tyfu cymunedol, i drafod cynlluniau ar gyfer prosiect 3 mis, gan gynnwys cyfres o ymweliadau safle a sesiynau hyfforddi rhad ac am ddim.  Bydd y sesiwn gyntaf yn Hwb Cymunedol Borth, 10yb-2yp ar ddydd Mercher 11 Ionawr. Bydd yn ymdrin â garddio therapiwtig a thaith o amgylch Gardd Gymunedol y Borth, ac yna trafodaeth am ddiogelwch safleoedd.  Mae'r sesiwn am ddim i ymuno a bydd te/coffi a chacen ar ôl cyrraedd a chinio o gawl a rôl. Rhannwch y gwahoddiad hwn yn eang ymhlith eich rhwydweithiau. Rydym yn croesawu pobl o'r gymuned leol ac ymhellach. Gallwn helpu gyda threfnu rhannu lifft ac mae cyllid tuag at gost treuliau teithio.  I archebu tocynnau, ewch i Borth Tickets

 

Menter gan Bartneriaeth Natur Leol Ceredigion yw Tyfu Ceredigion. Mae'r prosiect hwn yn cael ei arwain gan Ecodyfi ac fe'i cyllidir gan Grant LEADER ar raddfa Fach drwy Cynnal y Cardi.

 

Wel bobl, dyna ni ar gyfer y rhifyn hwn. Gobeithio eich bod chi wedi mwynhau darllen a'ch bod chi wedi dod o hyd i rywbeth ysbrydoledig neu rymusol yma. Diolch yn fawr i Gill Clark am helpu gyda'r gosodiad a chyfieithu Cymraeg. Cofiwch gadw eich newyddion yn dod i fewn a gadewch i ni wybod os oes unrhyw beth yr hoffech ei weld yn y cylchlythyrau hyn. Gobeithiaf eich gweld mewn digwyddiad (ar-lein neu wyneb yn wyneb) yn fuan. Dewch i ni gyd dynnu at ein gilydd i wneud 2023 y flwyddyn orau eto i fywyd gwyllt yng Ngheredigion!

 

Gyda phob dymuniad da

Rachel

 

**************

 

Newyddion Natur Ceredigion Nature News January 2023

Happy New Year!

 

GLOBAL NEWS

 

COP15 Update

Here is the text of the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework (previously known by its working title, the Post-2020 Global Biodiversity Framework): cop-15 It appears that all 23 targets are potentially relevant to Ceredigion.  The Local Nature Partnership’s steering group will discuss these at the next meeting on Friday 13th January 2023.  If you wish to attend the meeting, or to feed in any thoughts on the new framework and how it should be applied locally, please email [email protected]

 

Coastal Uplands: Heritage and Tourism (CUPHAT)

CUPHAT is a project seeking to work with local communities to showcase the cultural and natural heritage of the upland areas of the Wicklow and Blackstairs Mountains in Ireland, along with the Cambrian Mountains and Preseli Hills in Wales. The project is focused on developing sustainable and regenerative forms of tourism in these areas—in other words, tourism that is owned by and benefits local communities. The project is being carried out in a partnership between University College Dublin, Aberystwyth University and the Dyfed Archaeological Trust. The aim of this project is to develop a type of tourism that will support local communities and services, and one of our key goals is to create a tourism network between all four project areas in Ireland and Wales.  The first networking event is scheduled for Thursday, January 12th, from 7 p.m. to 9 p.m. at The Dyfed Shire Horse Farm in Pembrokeshire, SA41 3SY.  Please RSVP to Susan Hillman at [email protected] if you plan to attend. They can offer cawl (broth/soup) if pre-ordered with both a non-veg and veg option to include bread and cheese. Please specify your preference and any dietary requirements you may have.  The second networking event is scheduled for Tuesday, February 7th from 7 p.m. to 9 p.m. at The Hafod Hotel, Devil's Bridge, Aberystwyth, SY23 3JL.  Please pass on the expression of interest form if you are aware of anyone who may be interested in joining the CUPHAT network.   If you haven't already, there is still time to express an interest in attending the learning visit to Ireland, the dates of which have been confirmed from the 3rd - 6th of March.

 

UK NEWS

 

UK Bird Atlas now available online

Map Store Viewer (bto.org)

 

Hope for the Future

Letters to Tomorrow explain your hopes for future generations if our leaders step up to protect the environment – and your fears about what life could be like if we don’t slow down climate change. Your letter could be to your friend, child or even your future self.  Perhaps it could be about your hopes and fears for nature?  (The website is in English only, but your letter could be in Welsh or the language of your choice.)  Home - Letters to Tomorrow

 

WALES-WIDE NEWS

 

Climate Cymru

Last year, Welsh Labour and Plaid Cymru signed a cooperation agreement, to work together on a range of social and environmental issues. One of the agreed outcomes was to commission independent advice to examine potential pathways to net zero by 2035 - an exciting prospect. All the more exciting when we heard that former environment minister, key architect of the Wellbeing of Future Generations Act, and Climate Cymru ambassador Jane Davidson would be leading this work, according to the principles of the Well-being Act and therefore explicitly looking at emission reduction in the context of nature restoration and a just transition.

 

Jane has cleared up a chunk of her calendar for 2023-2024, and is taking this work seriously. She has compiled an amazing team of international experts and leaders who have a track record of implementing climate solutions in a number of key sectors. A condition of her involvement was a commitment from Welsh Government and Plaid Cymru that they are serious about taking on some of the potentially transformative recommendations the group will propose, so this programme of work has a genuine chance of ramping up ambition. 

 

Climate Cymru has been invited to have a role in this process.   Predominantly, Climate Cymru will be a bridge between the Wales Net Zero 2035 Challenge Group and organisations and concerned citizens around Wales. We hope Climate Cymru can help test the group’s proposals within a Welsh context, and that those on the ground in Wales who are actively engaged in solutions will get the chance to shape the group’s recommendations. At appropriate times in the process during 2023-2024 (likely to be quarterly) Climate Cymru will offer out the opportunity for the network to have input by compiling and submitting evidence on sectoral net zero pathways to the group.  Jane is clear that these proposals will be considered as part of the process.

 

Nature Wise course in Eco-Literacy

Learn about the links between human activity and ecosystem disruption and develop the knowledge to enable you and your organisation to act for nature recovery. Nature Wise is a science-based, action-focused course to help you to understand the relationships between people and natural systems. It shares knowledge, builds understanding and provide the tools to motivate and catalyse action. This course is for anyone concerned about the nature crisis or who want to understand more about ecosystems and the pressures they are under. No previous knowledge is needed.  It’s taught over two sessions in one week – 2 hours on a Tuesday and 2.5 hours on a Thursday, plus an optional extra 1-3 hours on self-directed learning.  Certification on completion.  The next open, online course is on 24th and 26th January.  The price is £156 including vat (£120 for Cynnal Cymru members).  To register please visit Nature Wise – Cynnal Cymru – Sustain Wales  Nature Wise is also available to teams or groups and larger organisations, at discounted rates.

 

A new network - Magu Coed

The Magu Coed Network is for anyone interested in growing, raising, planting, looking after native trees in Wales. They have a growing mailing list of nearly 200 gardeners, foresters, charity, business, council officers, and public. With support from the Woodland Trust via the ‘Communitree’ project they can put on a year of workshops and regional networking events and set up a means for you to keep in touch with each other without relying on a central person.  Please keep an eye on the Llais y Goedwig events page for the latest workshops and regional network events for people interested in growing and maintaining native trees.  So far, they have run 3 Tree seed saving workshops and a Plant health workshop in North Wales. In 2023 they will be offering various courses around Wales including a Plant health and Biosecurity workshop on 27th February 10.30am - 3.30pm at the Hafod Estate, Ceredigion; and a Tree Nursery Skill Shares on 10th April10.30am - 3.30pm at Purple Trees Nursery, Ystrad Meurig. 

 

Regional networking events will be offered in May and June - this is your chance to host if you would like; or do suggest a venue or a topic which would be useful for your learning, please email [email protected]

 

If you would like to get more involved, local participants have set up Whatsapp networks to share general information and questions, to swap seeds or meet up regionally. Please click the links if you want to join any or all of these regional messaging groups

  • North Wales: Magu Coed Gogleddol
  • South East Wales: SE 303 provenance trees
  • South West Wales: SW 303 provenance trees
  • Mid Wales: Magu Coed Mid Wales

 

Also please find attached the Forest Plastics Working Group first guide, "Reducing the Use of Plastic in Woodland Planting "

 

Ramblers Cymru – funding appeal and campaign

Many of you have started to see the challenges faced by our paths in our community and are helping Ramblers Cymru to overcome them.  They are often overgrown and have missing signs and broken stiles.  Sadly, we estimate that around 50% of the paths across Wales are inaccessible, making it difficult for many people to enjoy the outdoors and the benefits it brings.  To continue the work of the Paths to Wellbeing project, the Ramblers need your support, so they have launched a funding appeal to raise funds, please feel free to donate to help the charity continue this work: www.ramblers.org.uk/saveourpaths   Alongside this, you can also add your voice to their #OurPathsOurFuture access campaign calling on Welsh Government to provide fair funding for our paths in Wales.  Find out more about their work across Wales by following them on Facebook, Twitter and Instagram.

 

Afonydd Cymru 

Here is an extract from the Afonydd Cymru newsletter which was circulated just before the New Year.  You can find out more by clicking: Afonydd Cymru | Caring for Welsh Rivers

 

“We have already shown we can do this: Sustainable Urban Drainage is already a requirement of new houses while in England it still waits to be implemented. We have biodiversity requirements to ensure maximum resilience, not an arbitrary fixed percentage gain. Meanwhile, the Sewer Overflow Action Plan commits to zero ecologically harmful discharges by 2030. This week, there was great news on the Single-Use Plastic Ban in Wales (although we still need to sort out wet wipes).”

 

REGIONAL NEWS

 

Mid Wales Shared Prosperity Plan Approved

Following the recent UK Government announcement on the UK Shared Prosperity Fund (UKSPF), the regional investment plan for Mid Wales has received formal approval.  More information is available on the website Ceredigion County Council.

 

Wildlife Trust Wellbeing Guide

At this time of year spring can seem a long way off, so the Wildlife Trust North Wales (which covers Ceredigion) would like to invite you to join them on a wild winter wellbeing journey. They’ve got lots of ideas for things that you and your friends or family can do together or alone, things that will really help banish the winter blues. The handbook ‘Wild Winter Wellbeing - ways to connect with nature’ includes ideas and tips to help you stay happy and well during the colder months. They'll also send you inspiration and links to resources to help you connect with nature at home and away, both indoors and out.  Register with them to enter the raffle and perhaps win a free copy.  Join a Wild Winter Wellbeing journey | North Wales Wildlife Trust  and there’s a half-price offer on membership open throughout January, too. Membership | North Wales Wildlife Trust

 

LOCAL NEWS

 

National Trust appointment

As of this January, Claire Hannington joins the National Trust as Area Ranger for Ceredigion.  Claire had previously been an NT Area Ranger on Gower for the past 25 years and is starting a new challenge and chapter in her career!  We welcome her to Ceredigion Local Nature Partnership!

 

Tir Canol Partnership Meeting 10am – 3pm 19th January 2023 at Centre for Alternative Technology (CAT) details from [email protected]

 

WWBIC: An introduction to your Local Environmental Record Centre

In this online webinar, we will introduce you to your Local Environmental Record Centre, who we are and what we do, and discuss how we can work together to create a well recorded Wales. West Wales Biodiversity Information Centre (WWBIC) manage a species database for Carmarthenshire, Pembrokeshire, and Ceredigion. They rely on the recording community, most of whom are volunteers, to share their records with them so they can build up a database of species information. This species database provides essential evidence to help put biodiversity at the heart of decision making.  Ceredigion Local Nature Partnership invites you to this Biological Recording Training which will help you make the most of WWBIC resources, and help you be a better wildlife recorder. For details of what the webinar will cover, please see attached invitation.  The training is FREE, should last around an hour and will be delivered through Microsoft Teams on Tuesday 17th of January at 7pm.You can book your place through Eventbrite here

 

Consultation on Local Well-being Plan

The Ceredigion Public Services Board (PSB) is currently seeking views from the public on the draft Local Well-being Plan for 2023-2028.  The draft Plan outlines the things that Ceredigion PSB will work together on over the next five years. The Plan has been based on the Assessment of Local Well-being 2021-2022 which looked at the state of economic, social, environmental and cultural well-being across Ceredigion.  Through this consultation, Ceredigion PSB are asking for feedback on how the biggest difference can be made to the well-being of you, your neighbours and Ceredigion as a whole. This will provide a better understanding of how to enhance the economic, social, environmental and cultural well-being of the area: from growing new businesses to protecting the environment, and from tackling poverty and loneliness to building a sense of community and pride across the county. It will set the foundations for collaborative working in the future, collectively overcoming the challenges and taking the opportunities which matter most to each of us.  The draft Local Well-being Plan and further details on how you can have your say are on the Consultation page. 

 

Residents can respond online or download a response form and return by email or post to the address at the end of the form. Paper copies of the Local Well-being Plan and response forms are also available at all Ceredigion libraries, including the mobile library vans.  Get in touch if you require further information, or access to alternative formats by calling 01545 570881 or emailing [email protected]. The consultation is open until 31 January 2023.

 

Environmental Incident Reporting

This winter has seen Ceredigion residents left without mains water due to burst mains.  Also, we hear of widespread concerns about the quality of water in our rivers and watercourses and the risk of pollution from various sources.  Here are some useful links for reporting environmental incidents.

 

Report an Issue | Dŵr Cymru Welsh Water (dwrcymru.com)

 

Natural Resources Wales / Report an incident

 

Tyfu Ceredigion

Tyfu Ceredigion is a new network of community food growers including allotments and community gardens. At our successful launch event on Wednesday 30th November in Penparcau Hub, 16 people, representing a wealth of community growing groups, met to discuss plans for a 3-month project, including a series of site visits and training sessions.  The first session will be at Borth Community Hub, 10am-2pm Wednesday 11th January. It will cover therapeutic gardening and a tour of Borth Community Garden, followed by a discussion about site security.  The session is free to join and there will be tea/coffee and cake on arrival and a lunch of soup and roll. Please share this invitation widely among your networks. We welcome people from the local community and further afield. We can help with arranging lift shares and there is funding towards the cost of travel expenses.  To book please go to Tyfu Ceredigion 2023 - Borth Tickets, Wed 11 Jan 2023 at 09:30 | Eventbrite

 

Tyfu Ceredigion is an initiative by the Ceredigion Local Nature Partnership. This project is led by Ecodyfi and funded by a Small-Scale LEADER Grant through Cynnal y Cardi.

 

Well folks, that's it for this edition. I hope you enjoyed reading and found something inspiring or empowering here. Many thanks to Gill Clark for helping with the layout and Welsh translation. Remember to keep your news coming in and let us know if there is anything you would like to see in these newsletters. I hope to see you at an event (online or in person) soon. Let's all pull together to make 2023 the best year yet for wildlife in Ceredigion!

 

With all good wishes

Rachel

Rachel Auckland BA (hons) MA                         

(hi / she)   

Cydlynnydd / Coordinator

Partneriaeth Natur Lleol Ceredigion / Ceredigion Local Nature Partnership

Cyngor Sir Ceredigion County Council

Neuadd Cyngor Ceredigion

Penmorfa

Aberaeron

SA46 0PA

Rhif ffôn / Phone number 01545 572282

Rhif ffôn symudol / Mobile Number 07971 951609

Cyfeiriad e-bost / E-mail address

[email protected] / [email protected]

www.ceredigion.gov.uk

 

Fy oriau gwaith arferol yw 10yb-4.30yh ddydd Llun i ddydd Iau /

My usual hours of work are 10am-4.30pm Monday to Thursday

 

Byddem wrth ein boddau o glywed gennych yn Gymraeg neu’n Saesneg. Ymatebwn bob amser yn eich dewis iaith a chewch yr un gwasanaeth gennym ni waeth a ydych yn cysylltu yn Gymraeg neu’n Saesneg.
We’d love to hear from you in Welsh or English. We’ll always respond to you in your preferred language and you’ll get the same service from us whether you contact us in Welsh or English.

 

 

 

#12
January 7, 2023
Read more

Newyddion Natur Ceredigion News 15/12/2022

Gweithredwch nawr i ddechrau gwrthdroi colledion bioamrywiaeth erbyn 2030 / Act now to begin reversing biodiversity loss by 2030

Mae grŵp o ymchwilwyr dan arweiniad E.J. Mae Milner-Gulland (Athro Bioamrywiaeth Tasso Leventis, Prifysgol Rhydychen, DU), David Obura (Cyfarwyddwr, CORDIO-Dwyrain Affrica, Kenya, Comisiwn y Ddaear) a Mike Barrett (Cyfarwyddwr Gweithredol Gwyddoniaeth a Chadwraeth WWF UK) yn galw ar COP15 i ymrwymo i atal a dechrau gwrthdroi colledion bioamrywiaeth erbyn 2030, i’n gosod ar lwybr at adferiad lle gall ecosystemau ddarparu’r swyddogaethau sydd eu hangen ar bobl. Mewn galwad a roddwyd neithiwr, dywedant: “Rydym yn galw ar ymchwilwyr ledled y byd i ymuno â ni i wneud datganiad pwerus i arweinwyr y byd i drafod testun y Fframwaith Bioamrywiaeth Byd-eang. Os ydych chi'n gweithio mewn swydd ymchwil ar bynciau sy'n berthnasol i'r CBD, ac yn dymuno llofnodi'r datganiad, llenwch y ffurflen isod a byddwn yn eich ychwanegu at y rhestr o lofnodwyr. Mae'r datganiad yma: https://tinyurl.com/BendtheCurveLetter

UNRHYW YMCHWILYDD SY'N DYMUNO LLOFNODI'R DATGANIAD HWN, EWCH I'R CYSYLLTIAD HWN:

Signing "Act now to begin reversing biodiversity loss by 2030" (google.com)

#11
December 15, 2022
Read more

Fflach Newyddion Natur Ceredigion Newsflash 13/12/2022

Cywiro / Correction

 

 

From: Ceredigion Biodiversity Team <[email protected]>
Sent: 30 November 2022 16:22
Subject: Cywiro / Correction

 

Yn rhifyn neithiwr o Newyddion Natur Ceredigion cynhwysais ddolen i wefan Cyngor Sir Ceredigion gyda’r Strategaeth Gorfforaethol newydd ar gyfer 2023-2028. Mewn gwirionedd, dyna oedd y ddolen i'r fersiwn drafft. Ymddiheuriadau am unrhyw ddryswch y gallai hyn fod wedi'i achosi. Gweler y fersiwn gymeradwy ynghlwm. Cyn gynted ag y bydd hwn ar wefan CSC, byddaf yn anfon y ddolen yn y Newyddion Natur nesaf.

 

In last night’s edition of Newyddion Natur Ceredigion I included a link to Ceredigion County Council’s website with the new Corporate Strategy for 2023-2028.  In fact, that was the link to the draft version.  Apologies for any confusion this may have caused.  Please find the approved version attached.  Once this is on the CCC website, I’ll send the link in the next Newyddion Natur. 

 

Rachel

 

#10
December 13, 2022
Read more
  Newer archives Older archives  
naturceredigion.cymru
Powered by Buttondown, the easiest way to start and grow your newsletter.