World Humanist Forum - Invitación / Invitation / Convite / Mwaliko
ESP Español a continuación.
ENG English below. Thematic tables at the end.
FRA Français ci-dessous. Tables thématiques à la fin.
PORT Português abaixo. Mesas temáticas ao final.
KiS KiSwahili hapa chini. Jedwali zenye mada mwishoni.
Invitación: 2ª Asamblea del Foro Humanista Mundial
Sábado 5 de Abril, 2025 – 10:00-12:00H (hora de Argentina/Chile/Brasil. Ver tu hora local en time.is).
Le invitamos a la 2ª Asamblea del Foro Humanista Mundial (FHM). Esta reunión tiene como objetivo fortalecer las mesas temáticas permanentes y alentar nuevas contribuciones hacia la construcción de un mundo libre de violencia y discriminación. El evento tendrá lugar en Zoom y está abierto a todos los que deseen participar en debates que impulsen un cambio social positivo. La asamblea incluirá una sesión plenaria y debates en pequeños grupos, organizados en torno a las mesas temáticas que se citan al final de este email. La sesión plenaria será grabada. Se pueden proponer nuevas mesas en info@worldhumanistforum.org antes del 31 de marzo de 2025.
Más información en este artículo de PRESSENZA (ESP).
El enlace de inscripción es worldhumanistforum.org/Assembly-05-04. NOTA: Aunque ya se haya registrado para anteriores Asambleas, para participar en esta es preciso que vuelva a inscribirse.
Invitation: 2nd Assembly of the World Humanist Forum
Saturday April 5th 2025 – 10:00-12:00H (Argentina/Chile/Brazil. You can check your local time at time.is).
We invite you to the 2nd Assembly of the World Humanist Forum (WHF). This meeting aims to strengthen the permanent thematic tables and encourage new contributions towards building a world free of violence and discrimination. The event will take place at Zoom and is open to all those who wish to participate in discussions that drive positive social change. The assembly will include a plenary session and small group discussions, organised around the thematic tables listed at the end of this email. The plenary session will be recorded. New roundtables can be proposed at info@worldhumanistforum.org before 31 March 2025.
More information at this PRESSENZA article (ENG).
The link for registration is worldhumanistforum.org/Assembly-05-04. NOTE: Even if you have registered for previous Assemblies, to participate in this one you need to register again.
Invitation : 2ème Assemblée du Forum Humaniste Mondial
Samedi 5 avril, 2025 – 10:00-12:00H (heure de Argentine/Chili/Brésil. Vous pouvez vérifier votre heure locale sur time.is).
Nous vous invitons à la 2ème Assemblée du Forum Humaniste Mondial (FHM). Cette réunion vise à renforcer les tables thématiques permanentes et à d'encourager de nouvelles contributions à la construction d'un monde sans violence et sans discrimination. L'événement aura lieu à Zoom et est ouvert à tous ceux qui souhaitent participer à des discussions qui conduisent à un changement social positif. L'assemblée comprendra une session plénière et des discussions en petits groupes, organisées autour des tables thématiques énumérées à la fin de ce document. La session plénière sera enregistrée. De nouvelles tables rondes peuvent être proposées à info@worldhumanistforum.org avant le 31 mars 2025.
Plus d'informations sur cet article de PRESSENZA (FRA).
Le lien pour l'inscription est worldhumanistforum.org/Assembly-05-04. REMARQUE : Même si vous vous êtes inscrit à Assemblées précédentes, vous devez vous réinscrire pour participer à celle-ci.
Convite: 2ª Assembleia do Fórum Humanista Mundial
Sábado 5 de Abril, 2025 – 10:00-12:00H (hora de Argentina/Chile/Brasil. Podes ver tua hora local em time.is).
Convidamo-lo(a) a participar na 2ª Assembleia do Fórum Humanista Mundial (FHM). Este encontro tem como objetivo reforçar as mesas temáticas permanentes e incentivar novas contribuições para a construção de um mundo livre de violência e discriminação. O evento terá lugar no Zoom e está aberto a todos os que queiram participar em debates que impulsionem mudanças sociais positivas. A assembleia incluirá uma sessão plenária e debates em pequenos grupos, organizados em torno das mesas temáticas enumeradas no final desta mensagem electrónica. A sessão plenária será gravada. Podem ser propostas novas mesas redondas em info@worldhumanistforum.org até 31 de março de 2025.
Mais informações neste artigo em PRESSENZA (PORT).
O link para inscrição é worldhumanistforum.org/Assembly-05-04. NOTA: Mesmo que já se tenha inscrito em Assembleias anteriores, para participar nesta é necessário inscrever-se novamente.
Mwaliko: Bunge la pili la Jukwaa la Humanist Duniani
Jumamosi 5 Aprili, 2025 – 10:00-12:00H (wakati wa Argentina/Chile/Brasil. Unaweza kuangalia saa za eneo lako kwa time.is).
Tunakualika kwenye Mkutano wa 2 wa Jukwaa la Kibinadamu Duniani (WHF). Mkutano huu unalenga kuimarisha majedwali ya mada za kudumu na kuhimiza michango mipya kuelekea kujenga ulimwengu usio na vurugu na ubaguzi. Tukio hilo litafanyika Zoom na liko wazi kwa wale wote wanaotaka kushiriki katika mijadala inayochochea mabadiliko chanya ya kijamii. Kusanyiko litajumuisha kikao cha mjadala na mijadala ya vikundi vidogo, iliyoandaliwa kulingana na majedwali ya mada yaliyoorodheshwa mwishoni mwa barua pepe hii. Kikao cha mjadala kitarekodiwa. Jedwali mpya za mzunguko zinaweza kupendekezwa katika info@worldhumanistforum.org kabla ya tarehe 31 Machi 2025.
Taarifa zaidi katika makala hii ya PRESSENZA (ENG).
Kiungo cha usajili ni worldhumanistforum.org/Assembly-05-04. KUMBUKA: Hata kama umejiandikisha kwa Mikusanyiko iliyopita, ili kushiriki katika hili unahitaji kujiandikisha tena.
Mesas temáticas / Thematic tables / Tables thématiques / Jedwali zenye mada
Educación (Español).
Education (English).
Colonialismo / Colonialism (Português, English). website
Ecología Social y Cambio Climático (Español).
Salud / Health / Santé / Saúde (Español, English, Français, Português).
Paz y desarme / Peace and disarmament / Paix et désarmement (Español, English, Français).
Gender violence / Ukatili wa kijinsia (English, KiSwahili).
Derechos Humanos (Español). website
Renta Básica Universal, Economía / Universal Basic Income, Economy (Español, English). website
Revoluciones y fenómenos psicosociales / Revolutions and psychosocial phenomena / Révolutions et phénomènes psychosociaux (Español, English, Français). website
El Humanismo en las diferentes culturas, actitudes y momentos humanistas (Español). website
La Paz en la Historia y la Historia en la Paz (Español).
Population displacements linked to wars and armed conflicts - The case of the Democratic Republic of Congo / Les déplacements de population liés à la guerre et aux conflits armés - Le cas de la République Démocratique du Congo (English, Français).
Sport and Arts for peace and nonviolence / Le sport et l'art pour la paix et la nonviolence (English, Français).
