• Record heat is coming, and it's coming fast. A warm front moving through tonight kicks off a stretch of summer-like temperatures that forecasters say could break records across the region this week. Pull out the shorts, check the AC filters, and maybe hold off on that morning run. Capital Weather Gang

• Ashburn's Duck Donuts is gone. The doughnut shop at Broadlands Village shut its doors permanently, less than two years after opening. No official statement from the company yet, but the closure is confirmed. The Burn

• Loudoun County's promised park is now a data center battleground. Residents in a rural part of Loudoun were told they'd get a park. Now a data center project is barreling through the approval process, and locals are pushing back hard. The fight puts NoVA's land-use tensions on full display: green space versus the region's insatiable appetite for server farms. Washington Post

• Kevin Durant's group is buying the old Six Flags America property. The 500+ acre site in Prince George's County just across the border attracted a high-profile investor group that includes the NBA star. No confirmed plans yet for the land, but a deal of this size will shape regional development conversations for years. Secret DC

• A man linked to a 2015 cold case just got arrested on multiple sex offense charges. Virginia investigators connected the suspect to the decade-old case while building the new charges. Details on the original case remain limited, but the arrest closes a long-open loop. WTOP

• Three people had to be pulled from the Potomac after their boat hit a tree. Montgomery, Fairfax, and Loudon County rescuers responded Saturday after the crash left the group in the water. All three survived. The Potomac is running fast this time of year. WTOP

• DC school enrollment is dropping as deportation fears and federal layoffs push families out of the area. NoVA districts are watching their own numbers closely. Washington Post
• Bob Ross painted prolifically during his years in the region, and the largest collection of his work sits in storage right here in Northern Virginia. Worth knowing. The Burn
• Mosquito season is here. Empty the bird baths, check the bottle caps, and don't let standing water sit. WTOP

NoVA heads into the week sweating, literally and figuratively. The heat is real, the data center fight in Loudoun is heating up too, and the broader anxiety about federal jobs and who's staying in the region is not going away. Buckle up.

Thanks for reading. Know someone who'd find this useful? Forward it their way. They can subscribe at thenovasignal.com.