• Naked burglar caught on camera in Fairfax County. The serial nude intruder struck again, this time leaving video evidence for police. Authorities urge residents to lock doors and report suspicious activity. Full story
• Con artists target women's jewelry in Northern Virginia. Police say thieves stole necklaces and other valuables right off victims using sleight of hand. Investigators released a suspect's name and want public help tracking her down. Police update More details

• McLean lawmakers push residents to oppose Tysons casino bill. State delegates urge locals to call for a veto, warning the controversial proposal could reshape the area. The window to act closes soon. Legislator statement
• Herndon Town Council backs affordable housing as a top priority. Council members directed staff and consultants to put affordability front and center in future development plans. Council action

• Fairfax apartment rents tick up for spring but stay below last year. The median rent sits at $2,359, down 2.3% from March 2025. Most major corridors saw declines. Market snapshot
• Panda Express construction underway in Herndon. After a long wait, the fast-casual chain has crews on site at 598 Elden Street. No opening date yet, but progress is visible. Construction update
• Shipley Do-Nuts eyes summer opening in Vienna. The build-out continues next to Smoothie King. Locals will need to wait a bit longer for their glazed fix. Business update
• Madewell will open a store at One Loudoun. The national retailer adds to the growing roster at the Ashburn development. Retail news
• Sterling lands a new sushi spot. Neko Sushi is in the works, promising more dining options for locals. Restaurant scoop

• Fairfax County marks National Poetry Month with food and live readings. Event lineup
• Weekend picks: Petalpalooza, LGBTQ+ bar crawl, and more on tap across the region. Things to do

NoVA feels restless but optimistic. Crime headlines grab attention, but new restaurants, retail, and civic engagement keep the region moving forward. Spring brings a sense of renewal and possibility.

See you tomorrow. Know someone who'd find this useful? Forward it their way; they can subscribe at thenovasignal.com.