💿 2023-01-01
Scroll down for the English version.
今週のログ
髪の毛をきれいにした
マチルダボブにしてーっていってこれにしてもらった。気に入った。
ラブライブスーパースターとコラボしていたので、ドリンクを頼んで写真を撮ってラブライブ好きの友達に送ったら、「今から原宿行くから、美容室よるね」みたいな感じでサクッと会えて話せたのがすごくラッキーだった。
実家でファイバーアートやってみた
”ラッチフック"というファイバーアートキットを手に入れたので、母とやってみた。母のほうがハマりそうな顔をしてた。
こんなふうにできあがるはず！
acraさんありがとう！
夫の実家で年越し
夫の実家に家族と集まって年越し。もちろんルビーも。日本酒１升瓶を３人で開けたあと、ワインも１本開けてしまった。なかなか話したことなかった年上の義弟とずっと話してたのに次の日ほとんど記憶がなかった。すっごく楽しかったことだけ覚えてた！
なんにもお手伝いしないでほぼただお酒を飲んでいた。
おわり
また月曜日が来たし、これからも来る。
Log of the Week.
I had my hair done.
I ordered "Mathilda's bob from the Professional" and motapan did this. I love it.
The salon collaborated with Love Live and offered a special drink. I ordered it and took a picture of it and sent it to my friend who loves Love Live, and then he said "I'm going to Harajuku now, so I'll stop by the hair salon" and we met up. I was so lucky to be able to talk to him!
I tried fiber art at my parents' house.
I got a fiber art kit called "Latch Hook" and tried it with my mom. She seemed to be more into it than me.
It should turn out like this!
Thanks, acra san!!!
New Year's Eve at my husband's parent's house!
I gathered with family at my husband's parent's house for New Year's Eve. With Ruby, of course. Three of us opened a more giant bottle of sake and a bottle of wine. I talked with my brother-in-law, whom I hadn't talked to very often, but the next day I could hardly remember anything. It was fun though.
I didn't help my mother-in-law and father-in-law in any way, I just drank. I was happy.
Conclusion
Another Monday has come and will continue to come.