Haut du Mont firefighters used gas detection devices “which did not conform with national guidance”, court hears

        September 26, 2026

Haut du Mont firefighters used gas detection devices “which did not conform with national guidance”, court hears

Good Morning Jersey — 2026-09-26

The fire service relied on Dräger gas detection monitors that were not fit for purpose. The fire crew attending Haut du Mont on the night before the...
Good Morning Jersey
Morning briefing · 19 min read
Good Morning Jersey
The Jersey morning briefing
 Saturday 26 September 2026 The Jersey morning briefing · Your Saturday local briefing
Reader Challenge · invite residents
Reader challenge · grow the local roll-callInvite local residents
Know someone locally who would use a sharper morning briefing? Send them today’s issue with the subscribe link included.
1 residentKeep the chain moving.
3 residentsHelp unlock the weekly community target.
10 residentsPush the briefing toward a wider local reader panel.
Share the subscribe link →Email this briefing to a neighbour →
Share today’s briefing directly, or send the subscribe link to someone who would use a concise local morning update.
Lead Story
Haut du Mont firefighters used gas detection devices “which did not conform with national guidance”, court hears
• The fire service relied on Dräger gas detection monitors that were not fit for purpose.
• The fire crew attending Haut du Mont on the night before the explosion failed to detect the fatal leak because their monitors “were being used to detect a different gas”, a court heard.
CleanCo · Advert
AdvertisementSponsor Good Morning Jersey
Reach Jersey readers before breakfast with a single, clearly disclosed sponsor slot right after the lead story.
Sponsor an issue →
Almanac · Daily readings
Today in Jersey
Bright or sunny periods.
Local
16°C
Mainly clear · High 20° · Low 16°
Wind
9mph
Moderate
High Tide
07:00
10.5
Sources
25
checked for today
Local news · 8 stories
The local news that matters this morning
Here's the local news from the past 24 hours, made easy to digest.
Jersey Evening Post · Local news · yesterday
Young Islanders asked for their views in survey
• YOUNG Islanders are to be asked to share their experiences and opinions of life in Jersey to help shape Government policy.
• The Jersey Children and Young People’s Survey is being re-launched by Statistics Jersey and will be put to students in Years 4, 6, 8, 10 and 12.
Bailiwick Express Jersey · Local news · yesterday
LISTEN: Double Triple-header for Jersey Bulls and Jersey RFC
• The Warm Up is back as another busy weekend of Jersey sport approaches, with both the Jersey Bulls and Jersey RFC preparing for a triple-header.
Jersey Evening Post · Local news · yesterday
Police issue update after Muratti disorder
• Jersey goalkeeper Euan Van der Vliet clears a flare thrown on the pitch during the Muratti Vase Final at Springfield last month.
Channel 103 Jersey News · Local news · yesterday
Opening of 'transformed' Departure Lounge weeks away
• The first part of the transformed Departure Lounge at Jersey Airport is expected to open in mid-November.
Channel Eye · Business · yesterday
New matched giving initiative could unlock up to £1 million for Jersey charities
• A new initiative designed to encourage philanthropy in Jersey could unlock up to £1 million for local charities and community projects.
• Through the Jersey Community Foundation's Matched Giving Challenge, qualifying donations will be matched pound-for-pound, helping to increase the overall funding available for Jersey's charitable sector while encouraging more people to give.
Channel 103 Jersey News · Local news · yesterday
'No final decision' on planned Apple Crusher relocation
• Jersey's Infrastructure Minister says he's listening to concerns expressed over plans to remove the Apple Crusher on King Street. and insists no final decision has been made.
BBC Jersey · Local news · today
Two men jailed for 2022 murder of Argentine rugby player
• Loik Le Priol, 32, a former soldier who fired the fatal shots, was sentenced to 26 years in jail.
Channel Eye · Business · yesterday
Newly qualified lawyers promoted in Guernsey and Jersey
• Collas Crill has promoted two newly qualified lawyers to Associate.
• Elise Mellor in Guernsey and Emma Carvalho in Jersey have qualified as Solicitors of England and Wales after completing the firm's training programme.
• Elise has joined the Litigation and Dispute Resolution team in Guernsey.
Jobs · 5 vacancies
Jobs in Jersey
Fresh official vacancies from gov.je.
Government of Jersey — JobsSenior Facilities Manager at Channel Island co-op SocietyWe’re currently looking for a Senior Facilities Manager to join our Properties Team. Central to the aims of the property asset plan is the team assembled by the Coop to deliver it. The property function is led by the Coop’s Chief Property and Sustainability Officer (CPSO) who was appointed by the Coop in 2023. The CPSO is supported by the Head of Sustainability and Community (HSC) and the Senior Facilities Manager (S View vacancy →Government of Jersey — JobsDental Hygienist at SMile Architect Jersey LimitedWe are looking for an experienced and motivated Dental Hygienist to join our established private practice. We are a modern, patient-focused practice with a strong existing patient base. We are looking for someone who takes pride in delivering excellent patient care, communicates confidently with patients and enjoys being part of a professional and supportive team. The position: -Part-time (1 or 2 days) -Flexible work View vacancy →Government of Jersey — JobsBusiness Analyst (12 Month FTC) at Jersey Financial Services CommissionRole: Business Analyst (FTC / Full-time) The successful candidate will join the JFSC at a key stage in its development, as it seeks to play an enhanced role in the continued success of Jersey as a highly regarded International Financial Centre. The candidate will deliver the following outcomes: - Drive successful strategic project delivery by translating business needs into clear, actionable requirements that directl View vacancy →Government of Jersey — JobsOperational Scientist at Jersey WaterThe role of the Operational Scientist is a key role within Jersey Water with the main objectives being to establish and maintain high quality, safe, reliable and affordable water to our customers, whilst supporting the business on all current and future water quality, regulatory, operational and scientific matters. You will carry out scientific investigations and analytical activities from source to tap providing cle View vacancy →Government of Jersey — JobsBespoke Cabinet Maker at Artizen Kitchens LtdExperienced Cabinet maker required for our busy workshop in Trinity, manufacturing all types of cabinet work for Jersey's finest properties We have many exciting projects in the pipeline, and our attention to detail and bespoke expertise will require extra staff to complete our latest projects. We require both a cabinet maker and an improver The successful candidates will have worked in the bespoke market previously, View vacancy →
Sport · 4 items
Jersey sport
Latest sport stories from the island press.
Jersey Evening Post — SportBulls hold free-scoring Winchester to goalless draw on the roadLorne Bickley (pictured against Ashford Town) "worked his socks off", in the eyes of his captain Picture: DAVID FERGUSON. (42441784) CAPTAIN James Querée complimented his side's professionalism after keeping a clean sheet and securing a point away at free-scoring Winchester City on Saturday. He Read sport →Jersey Evening Post — SportBulls change away-stream arrangementsJersey Bulls fans share their thoughts on social media following club decision to no longer stream away fixtures on YouTube Picture: DALE FISCHER JERSEY Bulls supporters have taken to social media to voice their disappointment after the club announced changes to its away match live streams Read sport →Jersey Evening Post — Sport'A collective': Bulls coaching team celebrate 100 games of remarkable progressJersey Bulls manager, Elliot Powell and his coaching staff celebrated their 100th competitive game in charge on Saturday Picture: GEORGE MARRIOTT. (42449556) WHEN Elliot Powell was appointed Jersey Bulls manager on 28 May 2024, aged just 26, the club had a clear plan. Two years to escape S Read sport →Jersey Evening Post — SportIntroducing snooker prodigy, Archie GreierArchie Greier is coming into the new season with momentum on his side after winning the inaugural Channel Islands Snooker 900 Championship Picture: OLIVER KIDMAN SNOOKER sensation Archie Greier may have just won a title in emphatic fashion, but he is just getting started. It has been an intrigui Read sport →
Local utility · Practical note
Today in Jersey
Check weather, roadworks, bus updates, harbour and airport links before you leave. Source links are included so readers can verify live changes.
Official notices · 8 items
Official notices and public business
Government updates, States Assembly propositions, roads and public records that may affect readers today.
Government of Jersey news · GovernmentYoung people encouraged to have their say as Statistics Jersey launch the 2026 Children and Young People’s SurveyYoung people in Jersey will have the opportunity to have their views heard this autumn as Statistics Jersey launch the Jersey Children and Young People’s Survey Open source →Government of Jersey news · GovernmentCommunity Pharmacy initiative set to deliver better careFrom 21 September 2026, selected pharmacists in Jersey will be able to access key patient information, making it easier for Islanders to get advice, treatment, and support from their pharmacy Open source →Government of Jersey news · GovernmentChanges to residence and employment rules simplify processes for Islanders and businessesChanges to Jersey's residence and employment rules have come into effect, making it easier for businesses to recruit staff and for Islanders to build and maintain their residence status. Open source →Government of Jersey news · GovernmentWorld Suicide Prevention Day, 10 September 2026: Check. Ask. Talk.Prior to World Suicide Prevention Day, 10 September, Health and Care Jersey is encouraging Islanders to Check, Ask, Talk Open source →digitalStates propositions · States AssemblyP.58/2026: Channel Islands Lottery Distribution of Proceeds 2026States Assembly proposition adopted on 2026-03-30; lodged by Minister for Sustainable Economic Development; vote 45 pour, 0 contre. Open source →Government of Jersey product recalls · Consumer safetyAlyan Dubai Style Crunchy Chocolate products (World of Sweets) recallSource: Government of Jersey product recalls. Open the linked item for the full Jersey context and latest details. Open source →Government of Jersey reports · Government reportsPublic Health Jersey Immunisation Report 2025The annual report presents the latest statistics on childhood, teenage, maternal and adult immunisation programmes in Jersey. It primarily covers the 2025 calendar year.Teenage immunisations are reported for the 2025/26 academic year.Data is drawn primarily from:the Jersey Child Health Information System (CHIS; CarePlus) for childhood and teenage immunisationsthe GP Central Server (EMIS) for adult and maternal progra Open source →Jersey Fire & Rescue Service · Public safetyOn-Call Firefighter training at the former Oaklands Lodge siteSource: Jersey Fire & Rescue Service. Open the linked item for the full Jersey context and latest details. Open source →
Resident Desk · official
Public notices and resident checks
Council, planning, travel and official-source items that make this edition useful beyond the headlines.
Official notice: Young people encouraged to have their say as Statistics Jersey launch the 2026 Children and Young People’s Survey. Young people in Jersey will have the opportunity to have their views heard this autumn as Statistics Jersey launch the Jersey Children and Young People’s Survey Open source ->Official notice: Community Pharmacy initiative set to deliver better care. From 21 September 2026, selected pharmacists in Jersey will be able to access key patient information, making it easier for Islanders to get advice, treatment, and support from their pharmacy Open source ->Official notice: Changes to residence and employment rules simplify processes for Islanders and businesses. Changes to Jersey's residence and employment rules have come into effect, making it easier for businesses to recruit staff and for Islanders to build and maintain their residence status. Open source ->Official notice: World Suicide Prevention Day, 10 September 2026: Check. Ask. Talk.. Prior to World Suicide Prevention Day, 10 September, Health and Care Jersey is encouraging Islanders to Check, Ask, Talk Open source ->Official notice: P.58/2026: Channel Islands Lottery Distribution of Proceeds 2026. States Assembly proposition adopted on 2026-03-30; lodged by Minister for Sustainable Economic Development; vote 45 pour, 0 contre. Open source ->
Tide Table · Today
Tides · St Helier
Times shown local to Jersey.
01:20
▼ Low
1.8m
07:00
▲ High
10.5m
13:37
▼ Low
1.8m
19:17
▲ High
10.9m
Source:Ports of Jersey tide tables (St Helier)
What's On · 20 items
What's on: next 14 days
A quick-view of 20 priority public listings from 20 tracked events over the next 14 days. Tap any item for the source and full details.
26 Sep · Skateboard JerseyBowl Ā Crock | A Carnival of Skateboard Culture26–27 Sep · Jersey Festival of WordsJersey Festival of Words26–27 Sep · Westhill Country HotelSummer BBQs26–27 Sep; 3–4 Oct · RandallsThe Oche Club Brunch Social26 Sep · Jersey Festival of WordsWinterfalle and Chris Riddell: The Sunken Ball29 Sep · Jersey Arts CentreAmici Artium: Petar Pejčić (cello)29 Sep; 1, 6 & 8 Oct · Jersey HeritageMeet Beryl Pinel at Hamptonne30 Sep; 7 Oct · Jersey HeritageMeet Francoise Nicolle at Hamptonne2 Oct · Jersey Arts CentreCrapaud ComedyFest! | Adam Flood2 Oct · Jersey Arts CentreCrapaud ComedyFest! | The Crapaud Mixed Bill3 Oct · Jersey Bulls FCJersey Bulls FC Home Games3 Oct · The Porter's StoreTOAST Weekend Brunch4 Oct · Jersey Motorcycle & Light Car ClubMotorcycle Trials4 Oct · 3D EventsStandard Chartered Jersey Marathon6 Oct · Jersey Arts CentreAmici Artium: Armand Djikoloun (clarinet)8–9 Oct · National Trust for JerseyBlack Butter Making Festival – Lé Nièr Beurre9 Oct · Jersey Motorcycle & Light Car ClubJersey Rally26–30 Sep; 1–9 Oct · Jersey HeritageField to Fork26–30 Sep; 1–9 Oct · Jersey HeritageSearching for Jersey’s Celts1–9 Oct · Jersey Hospitality AssociationDelicious Jersey Dine-Out Festival
Weekly Poll
Resident pulse
One weekly reader question. Choose one option; responses guide what we follow up next.
Weekly question
What should Good Morning Jersey follow up most this week?

        What should Good Morning Jersey follow up most this week?

                        Government and public services

                        Transport and disruption

                        Events and community life

                        Planning and official notices

Amazon Picks · 3 Jersey searches
Three Island Amazon finds
Three rotating Jersey and Channel-Islands product searches, changed each issue.
JR
Island Amazon pick 1
Jèrriais and Norman-French reading
Dictionaries and primers for the island's own language.
View on Amazon UK →
SS
Island Amazon pick 2
Sea-swimming changing robe
For the Havre des Pas and St Brelade dawn-dip crowd, year round.
View on Amazon UK →
RK
Island Amazon pick 3
Rockpooling kit for the big low tides
Jersey's spring tides expose a mile of seabed — nets and buckets earn their keep.
View on Amazon UK →
Affiliate disclosure: these open Amazon UK searches and Good Morning Jersey may earn a small commission, at no extra cost to you, if you buy after clicking.
Local fact · this day
Did you know? · Jersey
Jersey's War Tunnels (Hohlgangsanlage 8) were dug by forced labourers during the occupation and converted into a planned 500-bed German underground hospital with heating and air conditioning.
Source →
Jersey Culture · fact and history
This day in Jersey
Fact
Le Don Hilton is recorded as a building associated with Jersey.
Jèrriais
Lé solé — The sun
Today · Outlook
The shape of the day ahead
Bright or sunny periods. Wind 9 mph. Highs of 20°C.
Until tomorrow morning Have a lovely day. 
EST
2024
📨 Know someone local? Forward them this email — they can get Good Morning Jersey free.
Share today's briefing:WhatsApp · Facebook
Got a local tip, a correction, or want to advertise? Just reply to this email.
Good Morning Jersey
You are receiving Good Morning Jersey because you signed up for a Jersey morning briefing.
 Good Morning Jersey · 124 City Road, London EC1V 2NX
 No. 999 · 26 September 2026
View in browser · Preferences · Unsubscribe

                                Don't miss what's next. Subscribe to Good Morning Jersey:

                        Email
                        *

                    Older →

                "I don't want to end up in the dock with you one day" – senior Island Energy officer gives evidence at Haut du Mont trial