|
Having trouble viewing this email? / Problemy z wyswietleniem?
If this email doesn't render correctly, click the title above. / Jesli email nie wyswietla sie poprawnie, kliknij tytul powyzej.
|
|
|
|
|
Jump to your language / Przejdz do swojego jezyka:
|
|
|
|
(links work in browser view / linki dzialaja w przegladarce)
|
|
|
|
Bareshaft tuning — when paper isn’t enough
INDEPENDENCE EVENT · 11–30 NOVEMBER
Tomorrow, 11 November, Bowsmith's first community event starts. The Independence Event runs until 30 November: log your sessions, add your arrows to one community total and see where you rank. Join under Sessions → Progress & Challenges → Independence Event. Not there yet? Update BowSmith, and every session you log from 11 November counts. Official Rules. Apple is not a sponsor of this event.
Hi there,
In October I promised the next step after paper. Here it is. Paper tells you how the arrow leaves the bow in the first two metres. A bare shaft tells you how it flies after that — and above all, whether the spine suits your bow.
The idea in one paragraph
Fletching hides problems: it steers a slightly wrong arrow back on line. Take the fletching off and the arrow shows you what it is really doing. Shoot fletched and bare shafts at the same aim point and compare where they land. If they group together, the spine is matched. If the bare shafts land to one side, the arrow is reacting too stiff or too weak for your setup.
How to run it
- Start close, on a big foam block. Bare shafts can kick and bury deep.
- Shoot at least three fletched arrows at your aim point.
- Shoot at least three bare shafts at the same aim point, with the same form. Throw out any shot you know was bad.
- Note how far each arrow landed from the aim point.
- Make one change, then shoot the comparison again.
In BowSmith
Sessions → Tinkering → Bow Tuning → Bareshaft Tuning. Set your test distance, then on the Record tab use Add Fletched Shot and Add Bare Shaft Shot and enter each impact in inches from the aim point. With three of each, the Results tab tells you whether the spine looks matched, too stiff or too weak, and what to try: heavier or lighter points, a longer or shorter arrow, a higher or lower nocking point.
Good to know: If a paper tune does not settle, BowSmith now suggests a bareshaft session next (“Check dynamic spine match”). Paper first, bare shaft second is the right order — the bare shaft cannot tell you much while the bow still tears.
More background in the Learn library: bare-shaft tuning and dynamic spine.
Tried it? Reply and tell me where your bare shafts landed. It is the most useful thing you can send me this month.
|
|
|
|
|
Strojenie na gole strzaly — kiedy papier nie wystarcza
INDEPENDENCE EVENT · 11–30 LISTOPADA
Jutro, 11 listopada, startuje pierwsze wydarzenie spolecznosci Bowsmith. Independence Event trwa do 30 listopada: zapisuj sesje, dodawaj swoje strzaly do wspolnej puli i sprawdz swoje miejsce w rankingu. Dolaczysz w Sessions → Progress & Challenges → Independence Event. Jeszcze go nie widzisz? Zaktualizuj BowSmith, a kazda sesja zapisana od 11 listopada zostanie policzona. Regulamin. Apple nie jest sponsorem tego wydarzenia.
Czesc,
W pazdzierniku obiecalem nastepny krok po papierze. Oto on. Papier mowi, jak strzala opuszcza luk na pierwszych dwoch metrach. Goly brzechwiec mowi, jak leci dalej — a przede wszystkim, czy spine pasuje do Twojego luku.
Idea w jednym akapicie
Lotki ukrywaja problemy: sprowadzaja lekko zla strzale z powrotem na tor. Zdejmij lotki, a strzala pokaze, co naprawde robi. Strzelaj strzalami z lotkami i bez lotek w ten sam punkt i porownaj, gdzie trafiaja. Jesli grupuja razem, spine pasuje. Jesli gole strzaly laduja z boku, strzala reaguje za sztywno albo za miekko dla Twojego ustawienia.
Jak to zrobic
- Zacznij blisko, na duzym bloku piankowym. Gole strzaly potrafia odbic i wbic sie gleboko.
- Wystrzel co najmniej trzy strzaly z lotkami w punkt celowania.
- Wystrzel co najmniej trzy gole strzaly w ten sam punkt, ta sama technika. Odrzuc kazdy strzal, o ktorym wiesz, ze byl zly.
- Zanotuj, jak daleko od punktu celowania trafila kazda strzala.
- Zmien jedna rzecz i powtorz porownanie.
W BowSmith
Sessions → Tinkering → Bow Tuning → Bareshaft Tuning. Ustaw dystans testu, potem w zakladce Record uzyj Add Fletched Shot i Add Bare Shaft Shot i wpisz kazde trafienie w calach od punktu celowania. Przy trzech z kazdego rodzaju zakladka Results powie Ci, czy spine wyglada na dopasowany, za sztywny czy za miekki, i co sprobowac: ciezsze lub lzejsze groty, dluzsza lub krotsza strzala, wyzszy lub nizszy punkt siodelka.
Dobrze wiedziec: Jesli strojenie na papierze sie nie uklada, BowSmith proponuje teraz jako nastepna sesje bareshaft („Check dynamic spine match”). Najpierw papier, potem goly brzechwiec — to wlasciwa kolejnosc, bo gola strzala niewiele powie, dopoki luk wciaz drze papier.
Wiecej w bibliotece Learn (po angielsku): strojenie na gole strzaly i spine dynamiczny.
Sprobowales? Odpisz i napisz, gdzie wyladowaly Twoje gole strzaly. To najcenniejsza rzecz, jaka mozesz mi w tym miesiacu wyslac.
|
|
|
|
You're receiving this as part of the BowSmith community. / Otrzymujesz to jako czlonek spolecznosci BowSmith.
Unsubscribe / Wypisz sie
|
|