Newyddion Natur Ceredigion Newsletter 05.12.25
Newyddion Natur Ceredigion Nature Newsletter 05.12.25 | |
|---|---|
NADOLIG GWYRDDMae’r rhifyn hwn o Natur Ceredigion yn dathlu nid yn unig ryfeddodau ein bywyd gwyllt yn lleol, ond hefyd y gymuned fywiog sy’n helpu ei wneud yn fyw. Diolch o galon i bawb sydd wedi rhannu straeon, lluniau, digwyddiadau a sylwadau drwy’r flwyddyn - mae eich cyfraniadau’n dal i wneud y cylchlythyr hwn yn ddathliad gwirioneddol o natur yng Ngheredigion. Gwneud Siôn Corn yn Wyrdd EtoNewidiadau sy’n eco-garedig y gallwch eu gwneud i gael Nadolig mwy cynaliadwy. Glanhau cymunedol ar y traeth yn Aberystwyth Ddydd Sul 21 Rhagfyr 12:30-2:30pm. Ynys-las gyda Siôn CornDewch i weld Siôn Corn yn Hyb Natur Ynys-las ym mis Rhagfyr a chael anrheg. Mae e’n gofyn dim ond £3 am bob plentyn i brynu moron i’r ceirw. Gweler ynghlwm. | GREEN CHRISTMASThis Christmas edition of Natur Ceredigion celebrates not only the wonders of our local wildlife and wild places, but the vibrant community that helps bring them to life. A heartfelt thank you to everyone who shared stories, photos, sightings, and reflections throughout the year—your submissions continue to make this newsletter a true celebration of nature in Ceredigion. Make Santa Green AgainEco-friendly changes you can make to have a more sustainable Christmas. Christmas Clean upCommunity beach clean in Aberystwyth on Sunday 21st December 12:30-2:30pm. Ynyslas with SantaCome and see Santa at Ynyslas Nature Hub this December and receive a present. Santa only asks for £3 per child to buy carrots for the reindeer. See attached. |
WEBINARAUGwarchod AdarYr her o warchod adar sy’n croesi cyfandiroedd a diwylliannau. Nos Fawrth 2 Rhagfyr 7.30pm. Effaith y Wiwer LwydDysgu am y dull Monitro Effaith y Wiwer Lwyd sydd wedi’i ddatblygu gan y Goedwig Genedlaethol. Nos Lun 8 Rhagfyr 6-7pm. CloddiauClywed am bwysigrwydd ac arwyddocâd cloddiau iach. Nos Fercher 10 Rhagfyr 7-8.30pm. Rhedyn PrydainAdnabod Marchredyn Gwryw a Marchredyn Cribog ym Mhrydain. Nos Fawrth 16 Rhagfyr 6.30-8pm £10. Carw’r GwelltDysgu am y math o garw’r gwellt ym Mhrydain sydd i’w weld mewn llystyfiant. Nos Fawrth 30 Rhagfyr 6.30-8pm = £12.50. | WEBINARSConserving BirdsThe challenge of conserving birds that cross continents and cultures. Tuesday 2nd December 7.30pm. Grey Squirrel ImpactLearn about the Grey Squirrel Impact Monitoring method developed by The National Forest. Monday 8th December 6-7pm. HedgerowsHear about the importance and significance of healthy hedgerows. Wednesday 10th December 7-8.30pm. Ferns of the UKIdentifying Male and Buckler Ferns of the British Isles. Tuesday 16th December 6.30-8pm £10. Arboreal HarvestmenLearn about the harvestmen species of the UK found on vegetation. Tuesday 30th December 6.30-8pm = £12.50. |
ARIANNUAriannu’r Goedwig Genedlaethol Grantiau BBC Plant Mewn Angen Llwyddiant Grant Ariannu’r ArfordirLlwyddiant gydag arian Grant i PNL Ceredigion a Jane Roche, gwerthwyr pysgod Catch of the Day, Aberteifi sy’n gweithio ar y cyd yn y Prosiect hwn sy’n Adeiladu Gallu ar yr Arfordir. Am fanylion am weithgareddau a digwyddiadau a sut i gymryd rhan, cysylltwch â Jane yn catchofthedaycardigan@btconnect.com neu drwy biodiversity@ceredigion.gov.uk | FUNDINGNational Forest funding If you own or manage woodland in the Dyfi Biosphere or have a business making products from local wood then please get in touch if you’d like to get involved. biodiversity@ceredigion.gov.uk BBC Children in Need Grants Coastal Funding Grant SuccessSuccess in Grant funding for Ceredigion LNP and Jane Roche from Catch of the Day Fishmongers, Aberteifi who are working in collaboration on this Coastal Capacity Building Funded Project. Details of activities and events, on how to get involved contact Jane on catchofthedaycardigan@btconnect.com or through biodiversity@ceredigion.gov.uk |
GWEITHGAREDDAUGweld Adar Hela’r Gaeaf - RSPB Ynys-hirYmunwch ag arweinwyr arbenigol wrth iddyn nhw eich helpu i weld Corhwyaid bach, Chwiwellau swnllyd a Hwyaid Llwyd hardd. Chwiliwch hefyd am wyddau, elyrch ac adar rhydio ddydd Sul 7 Rhagfyr 10.30-12.30pm = O £8. Gweithdy Mawndiroedd CymruTrafod sut gallwn ddiogelu mawndiroedd Cymru gyda’n gilydd gyda chefnogaeth prosiect UKRI Greenhouse Gas Removal Peat. Pontarfynach - Dydd Sadwrn 13 Rhagfyr 11am-4pm. | ACTIVITIESWinter Wildfowl Walk - RSPB Ynys-hirJoin expert guides as they help you to spot tiny Teals, whistling Wigeons and gorgeous Gadwalls. Search too, for geese, swans and wading birds on Sunday 7th December 10.30-12.30pm = From £8. Welsh Peatlands WorkshopDiscuss how we can preserve Welsh peatlands together supported by the UKRI Greenhouse Gas Removal Peat project. Devil’s Bridge – Saturday 13th December 11am-4pm. |
IECHYD MEDDWL FFERMWYRAdroddiadAdroddiad yn tynnu sylw at effaith newid yn yr hinsawdd ar iechyd meddwl ffermwyr. Cefnogaeth iechyd meddwl a llesiant i deuluoedd ffermio. | FARMERS MENTAL HEALTHReportReport highlights impact of climate change on farmers’ mental health. Support for FarmersMental health and wellbeing support for farming families. |
CYLCHLYTHYRON | NEWSLETTERS |
AROLYGONAllwch chi glywed y gylfinir?Helpu Cyfoeth Naturiol Cymru i weld ble mae e’n dal i fyw. Arolwg GrifftHelpu dilyn ôl brogaod a llyffantod Prydain yn y gwanwyn eleni. Arolwg Niwed i GoedHelpu UK Squirrel Accord i ddeall yn well y niwed i risgl coed ym Mhrydain. | SURVEYSCan you hear the curlew?Help Natural Resources Wales find where they still call home. Spawn SurveyHelp track the UK’s frogs and toads this spring. Tree Damage SurveyHelp Uk Squirrel Accord better understand bark stripping damage in the UK. |
COEDCynllun Adnoddau Coedwig Mynyddoedd Cambria 2025Rhoi eich barn am gynlluniau i Fynyddoedd Cambria wella rheolaeth y coedwigoedd. Dyddiad cau: Dydd Mercher 24 Rhagfyr. Ymchwil y GoedwigMae angen perchnogion ac asiantwyr ar gyfer prosiect newydd am strwythur coedlannau a photensial bioamrywiaeth. Adnabod Coed y Gaeaf - WebinarEdrych ar nifer o rywogaethau brodorol Prydain a dysgu sut i’w hadnabod yn hyderus.Dydd Llun 15 Rhagfyr 9am-1pm = O £100. | TREESCambrian Mountains Forest Resource Plan 2025Give your opinions about plans for Cambrian Mountains to improve management of the forests. Closing date: Wednesday 24th December. Forest ResearchOwners and agents needed for new project about woodland structure and biodiversity potential Winter Tree ID - WebinarLook at many British native species and learn how to confidently identify them. Monday 15th December 9am-1pm = From £100. |
PROSIECTAUProsiect Eich Darn Tir ChiMabwysiadu darn o dir a dechrau cofnodi. Prosiect Cynaliadwy y FlwyddynOes gennych chi brosiect neu arddangosfa’n mynd i’r afael â’r argyfwng hinsawdd ac yn diogelu byd natur? Tyfu Gyda’n GilyddMae’r Cyngor Coed wedi lansio rhaglen fawr newydd gyda’r nod o ddyblu nifer y prosiectau cymunedol i dyfu coed yn y tair blynedd nesaf. | PROJECTSYour Wild Patch ProjectAdopt a patch and get recording. Sustainable Project of the YearDo you have a project or exhibition that’s tackling the climate crisis and protecting our natural world? Growing TogetherThe Tree Council has launched a major new programme which aims to double the number of community-run tree growing projects within the next three years. |
DŴRCanlyniadau Glanhau Traethau PrydainMap Carthion Prydain GyfanMap carthion newydd sbon Prydain gyfan ar app y Gwasanaeth Moroedd ac Afonydd Mwy Diogel, yn dangos dros 17,000 o bibelli gollwng sy’n cael eu monitro. Dyfroedd Gwyllt CymruHoffech chi ddiogelu eich lle nofio, syrffio neu badlo yn swyddogol rhag ei lygru? | WATERGreat British Beach Clean ResultsUK-wide Sewage MapBrand new UK-wide sewage map on the Safer Seas & River Service app, showing over 17,000 monitored discharge pipes. Wales’ Wild WatersWant to get your local swim, surf, or paddle spot officially protected from pollution? |
ADNODDAUPecyn AddysgSet newydd o adnodddau gan ACA Pen Llŷn a’r Sarnau i helpu athrawon i ddod â’r amgylchedd naturiol i mewn i’r ystafell ddosbarth. Mathau o FadarchCanllaw i’r madarch y gallech eu gweld ar eich taith nesaf drwy’r goedwig. | RESOURCESEducation packA new set of resources from Pen Llyn a'r Sarnau SAC is available to help teachers bring the natural environment into the classroom. Types of MushroomGuide on what mushrooms you might spot on your next woodland walk. |
ADRODDIADAUStorio CarbonAdroddiad yn dangos pwysigrwydd ffyngau a chloddiau wrth storio carbon. Rhywogaethau mewn PeryglMae’r adroddiad hwn yn dangos mai Cymru yw’r wlad gyntaf ym Mhrydain i nodi ei rhywogaethau prinnaf yn ôl pa mor gyfyngedig ydyn nhw yn ddaearyddol, yn hytrach na thrwy ddefnyddio dulliau asesu traddodiadol. | REPORTSCarbon StorageReport reveals importance of fungi and hedgerows in storing carbon. Species in PerilThis report makes Wales the first country in the UK to identify its rarest species based on how geographically limited they are, rather than using traditional assessment methods. |
CYRSIAUCwrs Ar-lein Adnabod Rhedyn y GoedlanCwrs ar-lein am ddim. CYRSIAU’R CYNGOR ASTUDIAETHAU MAES | COURSESOnline Woodland Fern ID CourseFree online course. FIELD STUDIES COUNCIL COURSES |
CYFLEOEDD SWYDDI A GWIRFODDOLICynllun "Mabwysiadu Llwybr"Hoffech chi weithio gyda’r adran Arfordir a Chefn Gwlad yng Nghyngor Sir Ceredigion? Gallech fod yn wirfoddolwr a gwneud gwahaniaeth mawr wrth gyrraedd y nod o warchod ein hamgylchedd odidog. Swyddog Cefnogi ProsiectDarparu cymorth technegol wrth sicrhau bioamrywiaeth gydag arian grant a chyfleoedd natur a chefnogaeth weinyddol i Brosiect Sir Gaerfyrddin Lleoedd Lleol ar gyfer Natur. Dyddiad cau: Dydd Mawrth 12 Rhagfyr. Dechrau FfermioMae Cyswllt Ffermio yn cynnig cyfleoedd lleoliad i unigolion ifanc sy’n chwilio am brofiad gwaith am dâl ar ffermydd masnachol yng Nghymru. Dyddiad cau: Dydd Llun 8 Rhagfyr. Arbenigwr Uwch Polisi Amgylcheddol StrategolDyddiad cau: Dydd Mawrth 16 Rhagfyr. Swyddog Gorfodi MorolDyddiad cau: Dydd Mawrth 30 Rhagfyr. Swyddog ProsiectMae Canolfan Gwybodaeth Bioamrywiaeth Gorllewin Cymru (WWBIC) yn chwilio am unigolyn brwdfrydig, angerddol a hunangymhellol i gynorthwyo tîm WWBIC ym mhob elfen o brosiect ‘Eich Darn Gwyllt’. Y dyddiad cau yw dydd Llun 5ed o Ionawr. Swyddog Uwch Codi ArianDyddiad cau: Dydd Sul 4 Ionawr. Monitro Adar Ynys-hir ac RSPBDyddiad cau: Dydd Sul 18 Ionawr. Gyrfaoedd GwyrddAdnoddau i bobl ifanc sydd â diddordeb mewn gyrfaoedd gwyrdd. | JOB OPPORTUNITIES & VOLUNTEERING"Adopt a Path" SchemeWant to get involved with the works of the Coast and Countryside Section at Ceredigion County Council? See if you can be a volunteer and make a big difference in achieving the goal of conserving our wonderful environment. Project Support OfficerProvide technical assistance in the delivery of grant funded biodiversity and nature opportunities and administrative support to the Carmarthenshire Local Places for Nature Project. Closing date: Tuesday 12th December. Start to FarmFarming Connect is offering work placement opportunities for young individuals seeking paid work experience on commercial Welsh farms. Closing date: Monday 8th December. Senior Strategic Environmental Policy SpecialistClosing date: Tuesday 16th December. Marine Enforcement OfficerClosing date: Tuesday 30th December. Project OfficerWest Wales Biodiversity Information Centre (WWBIC) is looking for an enthusiastic, passionate and self-motivated individual to assist the WWBIC team in all elements of the ‘Your Wild Patch’ project. Closing date is Monday 5th January. Senior Fundraising OfficerClosing date: Sunday 4th January. Ynys-hir & RSPB Bird MonitoringClosing date: Sunday 18th January. Green CareersResources for young people interested in green careers. |
