Cylchlythyr Dwyieithog - Cymraeg yn gyntaf, Saesneg isod.

Bilingual Newsletter - Welsh first, scroll down for English

Helo

Croeso i rifyn diweddaraf Newyddion Natur Ceredigion

Hoffem ddechrau drwy ddiolch i bawb a fynychodd gyfarfod Grŵp Llywio Partneriaeth Natur Leol Ceredigion ar Ebrill 21ain a hefyd i Brifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant Llanbedr Pont Steffan am ei chynnal a Rachel Auckland am drefnu'r diwrnod canlynol. Rhaid i gydnabyddiaeth arbennig fynd i'r rhai a fenthycodd eu harbenigedd yn ystod y cyflwyniadau. Mae sleidiau o'r cyflwyniadau hynny ar gael ar gais drwy e-bostio biodiversity@ceredigion.gov.uk.

Wrthdroi ymlaen o thema cyfarfod "Afonydd," mae'n iawn bod gennym adran ar afonydd y rhifyn hwn, sy'n cynnwys digwyddiad rhanddeiliaid, gwybodaeth eog gweminar a sut i fabwysiadu llednentydd.

Cais Gwirfoddolwr

Rydym yn gofyn a oes unrhywgyfathrach â gafael dda ar y Gymraeg a'r Saesneg y byddai golygiadau'r dyfodol, ar gyfer rhifynnau'r dyfodol, yn barod i brawfddarllen cyfieithiad Cymraeg o'r cylchlythyr a'r ambell newsflash cyn ei gyhoeddi?

Sylweddolwn fod camgymeriadau yn y fersiwn Gymraeg of mae'r ddogfen, er nad oedd yn cael ei golygu fel amarch tuag at yr iaith, yn annerbyniol wrth ymdrechu am gynwysoldeb. Os oes gan unrhyw un ddiddordeb, e-bostiwch biodiversity@ceredigion.gov.uk

Swyddi Gweigion

Ecolegydd (Cynllunio) - Parhaol

Hoffai Cyngor Sir Ceredigion gyflogi unigolyn i ymuno â'r Tîm Cadwraeth a gweithio'n uniongyrchol gyda Rheoli Datblygu, o fewn Gwasanaeth yr Economi ac Adfywio. Am ddisgrifiad swydd a how i wneud cais ewch i Ecolegydd (Cynllunio) | Gyrfaoedd Cyngor Sir Ceredigion am ragor o wybodaeth cysylltwch â alison.heal@ceredigion.ewchv.uk Dyddiad cau yw dydd Sul, Mehefin 4

Ecolegydd (Cynllunio) – Clawr mamolaeth

Hoffai Cyngor Sir Ceredigion gyflogi unigolyn i dalu am absenoldeb mamolaeth ac ymuno â'r Tîm Cadwraeth i weithio'n uniongyrchol gyda Rheoli Datblygu, o fewn Gwasanaeth yr Economi ac Adfywio. I gael disgrifiad swydd a sut i wneud cais, ewch i Ecolegydd (Cynllunio) | Gyrfaoedd Cyngor Sir Ceredigion  am ragor o wybodaeth cysylltwch efo alison.heal@ceredigion.gov.uk Dyddiad cau yw dydd Sul, Mehefin 4

Cydlynydd Cyfathrebu – Eisiau

Mae Cynghrair y Gweithwyr Tir yn chwilio am gyfathrebwr medrus i ddatblygu a darparu cyfathrebiadau wedi'u hanelu at eu haelodau a'r cyhoedd yn ehangach. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Sul, Mai 21ain.  I gael disgrifiad swydd a sut i wneud cais, ewch i Gydlynydd Cyfathrebu 2023 JD a PS.docx (landworkersalliance.org.uk)

Plantlife Cymru - Rolau Prosiect

Ar hyn o bryd mae gan Plantlife Cymru ddwy swydd prosiect cadwraeth glaswelltir ar gynnig i weithiwr sy'n gweithio gartref ac yn teithio ardraws Cymru a'r DU. Am becyn cais a mwy o wybodaeth ewch i Darganfyddwch fwy am weithio yn Plantlife

RSPB Cymru – Pennaeth Ymgysylltu

Mae RSPB Cymru yn chwilio am unigolyn brwdfrydig a all ddod â'i sgiliau arwain cydweithredol i reoli gwaith ymgysylltu yng Nghymru. Bydd cyfweliadau ar gyfer y swydd hon yn cael eu cynnal ddydd Iau, Mehefin 15fed. I gael disgrifiad swydd a sut i wneud cais, ewch i  Pennaeth Ymgysylltu - Cymru   / Pennaeth Ymgysylltu - Cymru | RSPB (vacancy-filler.co.uk)

Cymdeithas Mamaliaid - Swyddi Gwag

Am fanylion am unrhyw un o'r cyfleoedd isod a sut i wneud cais amdanynt ewch i swyddi gwag yn y Gymdeithas Mamaliaid – The Mammal Society

Galw am Ymddiriedolwyr

Mae'r Gymdeithas Mamaliaid yn gwahodd ceisiadau am aelodau newydd o'u Cyngor Ymddiriedolwyr. Maent yn chwilio am geisiadau gan unigolion sydd â chefndir mewn codi arian, ac aelod o’r Cyngor a all ymgymryd â rôl Cadeirydd Pwyllgor Cynghori Gwyddonol y Gymdeithas Mamaliaid.

Swyddog Data ac Ymchwil

Datblygu a rheoli systemau ar gyfer casglu, storio, dadansoddi a  chyflwyno data ar ddosbarthiad ac ymddygiad mammals, cynnal neu gydlynu adolygiadau ymchwil a llenyddiaeth i wyddoniaeth a chadwraeth mamaliaid, a chefnogi grwpiau ac unigolion lleol i gyfrannu at arolygon ac ymchwil y Gymdeithas Mamaliaid.

Swyddog Addysg a Hyfforddiant

Datblygu a chyflwyno rhaglen o weithgareddau a phartneriaethau addysg a hyfforddiant sy'n cyflawni gweledigaeth a chenhadaeth y Gymdeithas Famalaidd yn y Cartref yn gweithio gartref gydag o leiaf bedwar cyfarfod tîm wyneb yn wyneb y telir treuliau teithio ar eu cyfer.

Gwahoddiad i Wirfoddolwyr

Mae'r Gymdeithas Mamaliaid yn gwahodd gwirfoddolwyr o ystod eang o gefndiroedd, yn enwedig y rhai sy'n ffurfio cymunedau lleiafrifoedd ethnig a phobl anabl i ddod yn wirfoddolwyr. Anfonwch eich CV a'ch syniadau i info@themammalsociety.org

Afonydd

Digwyddiad Rhanddeiliaid Afon

Sefydlwyd Byrddau Rheoli Maetholion (NMBs) ar gyfer pob un o'r afonydd Ardal Cadwraeth Arbennig y maent yn sefydlu Grŵp Rhanddeiliaid sy'n cynnwysaniadau ac unigolion. Maent yn gwahodd pobl sydd â diddordeb i ymuno â nhw ar gyfer eu cyfarfod Grŵp Rhanddeiliaid cyntaf ddydd Mercher, 31 Mai rhwng 10yb a 4yp.  yng Nghanolfan Halliwell yng Nghaerfyrddin. Yna bydd pedair sesiwn wedi'u hwyluso ymhellach ar-lein dros gyfnod o 8 wythnos i gefnogi ffurfio'r Grŵp Rhanddeiliaid. RSVP eich presenoldeb drwy e-bostio Laurel ar LECarrington@carmarthenshire.gov.uk Mae  poster gwybodaeth ynghlwm wrth y cylchlythyr hwn.

Dadl Eog a Sewin Cymru

Mae'r canlynol yn ddolen i erthygl a recordiad o'r ddadl a gynhaliwyd yr wythnos diwethaf yn y Senedd ynghylch cyflwr poblogaethau Eogiaid yr Iwerydd yn Cymru.

Helynt enbyd  Eog Cymru a Sewin a Godwyd yn y Senedd |  Afonydd Cymru

Adroddiad Poblogaeth Eogiaid

Mae adroddiad newydd gan Gyfoeth Naturiol Cymru yn dangos bod eogiaid yr Iwerydd dan drenyng Nghymru ac yn awgrymu y gallai eogiaid ddiflannu'n llwyr o lawer o afonydd Cymru o fewn y degawdau nesaf. I ddarllen yr adroddiad ewch i adnabod a nodweddu poblogaethau eogiaid bach i gefnogi eu cadwraeth a'u rheoli. (cyfoethnaturiol.cymru)

Bywyd ar yr Afon – Gweminar

Mae'r weminar hon am ddim ar ddydd Mercher, Mehefin 21ain am 4.15y.p.  yn Saesneg a dydd Iau, Mehefin 22ain am 4.15 y.p. yn Gymraeg, bydd yn canolbwyntio ar afonydd Teifi, Tywi, Cleddau ac Wysg. Bydd yn tynnu sylw at sut y gall dysgwyr wella eu gwybodaeth am y manteision cymdeithasol ac economaidd y mae afonydd yn eu cynnig yn ogystal â'u sefyllfa amgylcheddol a gallwch ddysgu am y cylch dŵr i  daith afon, i fywyd cyfrinachol brithyll brown. Gallwch archebu eich lle yma Cyfoeth  Naturiol Cymru  / Cyfoeth Naturiol Cymru |  tocyn.cymru (beta)

Mabwysiadu llednant

Os oes gennych ddiddordeb mewn mabwysiadu eich llednant leol fel rhan o grŵp mabwysiadu ac eisiau dysgu mwy am ansawdd dŵr yn eich ardal, yna ymunwch ag Ymddiriedolaeth Afon Gorllewin Cymru ddydd Mawrth, Mai 23ain am 6.30y.p.  yn  Neuadd Bentref Abercych.

Mabwysiadu ap recordio llednant

I gynorthwyo yn yr uchod, mae ap defnyddiol ar gael i helpu gyda mapio rhywogaethau ymledol, ansawdd dŵr a rhywogaethau a warchodir amaterion yn ymwneud â brathyn ha. Gall defnyddwyr Android ei lawrlwytho yma ArcGIS Survey123 - Apps on Google Play Gall defnyddwyr Apple ei lawrlwytho yma ArcGIS Survey123 ar yr App Store (apple.com). Mae cod QR a chyfarwyddiadau ynghlwm wrth y cylchlythyr hwn.

Cyllid

Apêl Bryn Ifan

Mae Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru wedi derbyn rhodd sydd wedi eu galluogi i brynu pedwar cant a hanner o erwau o dir ym Mryn Ifan, ym Mhen Llŷn,  byddant yn gweithio'n agos gyda thirfeddianwyr, porwyr a  chontractwyr lleol i adfer cynefinoedd ar gyfer glaswelltir gwerthfawr, coetir brodorol a bywyd gwyllt gwlyptir. Mae angeneich cefnogaeth barhaus ar y ppeal i godi arian i helpu natur i wella yn y lle arbennig hwn. I wneud cyfraniad ewch i Apêl Bryn Ifan | Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru

Gwelliannau Risg Llifogydd

Bydd prosiect gwerth £7 miliwn a ariennir gan Lywodraeth Cymru yn Llyn Tegid  yn y Bala yn ei alluogi i wrthsefyll digwyddiadau tywydd eithafol a lleihau perygl llifogydd i fwy nag wyth cant o eiddo. Yn ogystal â hyn, plannwyd mwy na naw cant o wyfau trfel rhan o'r cynllun a chreu pum hectar o gynefinoedd naturiol wedi'u hadfer ac ardaloedd newydd o ddolydd blodau gwyllt. Am fwy o wybodaeth ewch i Cyfoeth Naturiol Cymru / Official opening for reservoir safety works

Cronfa Amgylchedd

Mae Dŵr Cymru wedi lansio cronfa gyda'r nod o helpu prosiectau sydd o fudd i fyd natur a gwella bioamrywiaeth yn ariannol. Mae'r gronfa ar agor i unrhyw sefydliadau nid-er-elw yn yr ardaloedd y mae Dŵr Cymru yn eu gwasanaethu yng Nghymru. I ddysgu mwy ac i wneud cais ewch i Gronfa Amgylchedd |  Dŵr Cymru Welsh Water (dwrcymru.com)

Peiriant Chwilio Ariannu

Mae Cyllid Cymru yn blatfform chwilio am gyllid a grëwyd gan Cefnogi Trydydd Sector Cymru. Dod o hyd i gyllid ar gyfer eich elusen, grŵp cymunedol neu fenter gymdeithasol gan ddefnyddio'r wefan hon am ddim Cyllid Cymru

Grantiau Cymunedol Tesco

Mae grantiau ar gael ar gyfer gwelliannau mannau agored sydd o fudd i'r gymuned. Mae prosiectau cymwys yn cynnwys mannau fel parciau, tiroedd ysgolion, rhandiroedd, cyfleusterau chwaraeon, teithiau cerdded coetir a gerddi cymunedol. I enwebu prosiect, ewch i Tesco Community Grants

Ariannu Ychwanegol Newydd i Natur

I nodi Coroni'r Brenin, mae'r Gronfa Treftadaeth wedi ychwanegu miliwn o bunnoedd at eu menter newydd i natur gyda'r nod o greu pum swydd arall ar hugain yn sector yr amgylchedd. I ddarllen mwy ewch i £1miliwn i greu swyddi newydd mewn treftadaeth naturiol – gwnewch gais nawr | Cronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol os hoffech ddod o hyd i leoliad, ewch i New to Nature - Groundwork

Rhwydweithiau Cronfa Natur – Plantlife

Mae Plantlife wedi derbyn Cronfa Rhwydweithiau Natur. Bydd eu prosiect o'r enw Glaswelltiroedd Gwydn yn adfer glaswelltiroedd Cymru lle byddant yn gweithio ynddynt.

Ac o amgylch Safleoedd o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig. Bydd y safleoedd targed yn cynnwys Ardaloedd Mewnforio Planhigion (IPA),  a  dwy warchodfa natur Gymreig Plantlife - Cae Blaen-dyffryn a Caeau Tan y Bwlch. I ddarllen mwy am y prosiect hwn, ewch i Plantlife-Glaswelltiroedd-  Gwydn.pdf ac i gaelgwybodaeth wrther am fynd i'r Ardal Planhigion Bwysig (IPA) - Plantlife

Cyllid y gylfinir

Prosiect Cysylltiadau Gylfinir Cymru Chylfinir Cymru hwrth dderbyn arian gan Nature Networks i weithredu i atal y gylfinirod rhag diflannu. Bydd y cyllid newydd yn galluogi'r sefydliadau dan sylw i weithredu Cynllun Gweithredu Cymru ar gyfer Adfer y Gylfinir. I ddarllen mwy o wybodaeth am y prosiect, ewch i Brosiect Cysylltiadau Gylfinir yn derbyn £1m o gyllid i helpu gylfinirod yng Nghymru - Game and Wildlife Conservation Trust (gwct.org.uk)

Cronfa Gymunedol ‘Save Our Wild Isles’

Mae ceisiadau bellach ar agor ar gyfer Cronfa Gymunedol Save Our Wild Isles. Os yw eich prosiect yn canolbwyntio ar weithredu dros natur, yna gallwch dderbyn £2 i bawb codwyd £1. Gallwch wneud cais yma Save Our Wild Isles | Cronfa Gymunedol Aviva

Newyddion

Cynllun Rheoli Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog

Mae Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog wedi lansio cynllun rheoli newydd sy'n canolbwyntio ar yr heriau mawr i'r Parc ac i gyflawni canlyniadau lle mae pobl a natur yn gweithio gyda'i gilydd er lles y gymuned. Gellir lawrlwytho'r cynllun yma Future  Bannau  - Brecon SMP Ffilm ar gael yma Bannau Brycheiniog: hen enw am ffordd newydd i fod - Crëwyd YouTube i lansio'r oes newydd ar gyfer y Parc Cenedlaethol.

Mapiau Data

Mae DataMapWales wedi bod yn gweithio gyda'r Llywodraeth Gymru i greu gwell data trefnus, haws i'w ganfod a hygyrch mewn sawl fformat. Gellir defnyddio'r data yn fasnachol neu'n anfasnachol trwy gyfuno â chynhyrchion neu gymwysiadau eraill. I edrych ar y data a'r mapiau ewch i Hafan |  DataMapWales (llyw.cymru)

Cyfoeth Cenedlaethol Cymru – Cynllun Corfforaethol

Mae Cyfoeth Naturiol Cymru wedi rhyddhau eu cynllun corfforaethol hyd at 2030 ar eu gweledigaeth 'Natur a phobl yn ffynnu gyda'i gilydd'. I ddarllen y cynllun, ewch i Cyfoeth Naturiol Cymru

/ Ein cynllun corfforaethol hyd at 2030 - Natur a Phobl yn Ffynnu Gyda'i Gilydd

Allwch chi helpu?

Ffermydd Agored Dydd Sul

Mae Cysylltu Amgylchedd a Ffermio (LEAF) wedi creu'r digwyddiad hwn ddydd Sul, Mehefin 11eg fel cyfle gwych i ymgysylltu â'r gymuned leol a dysgu pobl yn uniongyrchol sut mae ffermwyr wedi ymrwymo i gynaliadwyedd, bioamrywiaeth, lles anifeiliaid, a rheoli cefn gwlad Cymru. Ar hyn o bryd does dim ffermydd yng Ngheredigion wedi cofrestru i gymryd rhan. Os hoffech gynnal digwyddiad, ni waeth pa mor fawr neu fach ewch i Agor Fy Fferm - Open Farm Sunday

Eglwysi'n Cyfrif ar Natur

Mae Churches Count on Nature yn rhan o Wythnos Caru Eich Tir Claddu a gynhelir o ddydd Sadwrn 3ydd i ddydd Sul 11 Mehefin.  Y nod yw canolbwyntio ar annog pawb sy'n helpu i ofalu amfynwentydd a mynwentydd i ddathlu'r bywyd gwyllt yn y lleoedd hyn. Os hoffech gynnal digwyddiad fel rhan o'r wythnos ym mis Mehefin, cofrestrwch eich digwyddiad, dysgu sut i gyflwyno eich cofnodion bywyd gwyllt neu gael adnoddau ar gyfer ysbrydoliaeth, gallwch wneud hynny yma Cofrestrwch ar gyfer Wythnos Caru Eich Claddedigaeth/Cyfrif Eglwysi ar Natur 2023

(caringforgodsacre.org.uk)

Prosiect Peilot Trawsffiniol

Mae Portalis yn brosiect trawsffiniol sy'n ceisio dod â chymunedau lleol ynghyd yn siroedd Cymru ac Iwerddon Ceredigion, Wexford a Waterford. Eu hamrywiaeth o ddigwyddiadau a gweithgareddau, gan gynnwys cloddio archaeolegol, arddangosfeydd amgueddfeydd a theithiau cerdded wedi'u curadu. Maent am greu gwaith rhwyd trawsffiniol newydd a chynaliadwysy'n cynnwys cyfranogwyr prosiect o ddwy ochr Môr Iwerddon. Byddant yn cynnal digwyddiad rhwydweithio peilot ddydd Iau, Mai 18fed yn Hwb Cymunedol Penparcau am 7pm.

I'r rhai sydd â diddordeb mewn bod yn y rhwydwaith, mae ganddynt gyllid i gwmpasu swm cyfyngedigo leoedd i deithio gyda nhw ym mis Gorffennaf i gwrdd â chymheiriaid Gwyddelig yn Waterford. Ar gyfer y daith hon, mae ganddynt ddiddordeb mewn trigolion o ardaloedd targed Llangrannog, Dyffryn Aeron a Phenparcau.

Os oes gennych ddiddordeb mewn ymuno â digwyddiadau rhwydweithio, neu gymryd rhan yn un o'n gweithgareddau sydd ar y gweill, cysylltwch â Jody Deacon j.deacon@uwtsd.ac.uk neu Nicola Sharman n.sharman@uwtsd.ac.uk

Cofrestr Mannau Gwyllt

Mae Cadwraeth Glöynnod Byw wedi lansio menter 'Mannau Gwyllt' ac yn gofyn i grwpiau cymunedol, ysgolion, deiliaid rhandiroedd a garddwyr gofrestru eu mannau gwyllt presennol. Mae angen i'r ardal eu galluogi i fwydo, bridio a llochesu. Am fwy o wybodaeth ac i gofrestru ewch i Fannau Gwyllt | Cadwraeth glöynnod byw (glöyn byw - conservation.org)

Dyddiadau ar gyfer eich dyddiadur

Diwrnod aer glân

Mae ymgyrch fwyaf y DU ar lygredd aer yn digwydd eleni ddydd Iau, Mehefin 15fed. Am fwy o wybodaeth ewch i Ddiwrnod Aer Glân | Gweithredu dros Aer Glân neu ewch i Hyb Aer Glân | Cynllun Gweithredu Byd-eang i weld pa gamau y gallwch eu cymryd. Defnyddiwch #CleanAirDay yn eich cyfryngau cymdeithasol.

30 Diwrnod Gwyllt

Mae'r 30 Diwrnod Gwyllt yn her a osodir gan yr Ymddiriedolaethau Natur i annog pobl i wneud un peth gwyllt y dydd o ddydd Iau, 1 Mehefin tan ddydd Gwener, Mehefin 30, gallwch gofrestru ar gyfer pecyn cymorth am ddim gan gynnwys hadau am ddim yma 30 Diwrnod Gwyllt 2023: Cofrestrwch |  Mae pecynnau yr Ymddiriedolaethau Natur ar gael yn Gymraeg a Saesneg.

Arolwg Arolygon, Ymgynghori a Pheilot

Arolwg Byw Gyda Mamaliaid

Mae Ymddiriedolaeth y Bobl ar gyfer Rhywogaethau Mewn Perygl yn gofyn i bobl helpu i fonitro mamolion gwyllt ihelpu i roi syniad o 'iechyd gwyrdd' ein cymunedau. Am fwy o wybodaeth ac i gymryd rhan ewch i arolwg Byw gyda Mamaliaid - Ymddiriedolaeth y Bobl ar gyfer Rhywogaethau Mewn Perygl (ptes.org)

Arolwg Gwyddoniaeth Dinasyddion Mater Bygiau

Mae'r arolwg hwn yn rhedeg bob haf ac yn cynnwys gwyddonwyr dinasyddion yn cofnodi nifer y splatiau pryfed ar euplatiau rhif hicle ve yn dilyn taith.

Mae'r arolwg yn rhedeg o ddydd Iau, 1 Mehefin tan ddydd Iau 31 Awst.  I gymryd rhan, y cyfan sydd ei angen arnoch yw ffôn clyfar. Gellir dod o hyd i fanylion yma Bugs Matter - Buglife

Arolwg Rhywogaethau Ymledol

Hoffai Rhwydwaith Ecolegol Cydnerth Cymru ddeall yn well yr ymdrechion gwirfoddoli i reoli a rheoli rhywogaethau goresgynnol sy'n digwydd ledled Cymru. Mae rhagor o wybodaeth a'r arolwg ar gael yn y ddolen ganlynol Arolwg blynyddol o  ymdrechion gwirfoddolwyr i fynd i'r afael â rhywogaethau ymledol ledled Cymru (2022) (Tudalen 1 o 5)  (office.com)

Cofnodi effeithiau rhywogaethau ymledol

Nod y prosiect hwn yw profi a allai gwyddoniaeth dinasyddion gael eised yn llwyddiannus am gofnodi effeithiau planhigion ymledol. Os oes gennych ddiddordeb mewn cymryd rhan, gofynnir i chi roi cynnig ar brotocolau samplu peilot i gofnodi effeithiau planhigion goresgynnol a ddewiswyd fel astudiaethau achos ar gyfer y prosiect hwn. Am fwy o wybodaeth neu i gymryd rhanewch i Cofnodi effeithiau rhywogaethau ymledol (onlinesurveys.ac.uk)

 Ymgynghoriad Trwyddedu Adar Hela

Mae Cyfoeth Naturiol Cymru yn ystyried opsiynau ar gyfer rheoleiddio rhyddhau adar hela yng Nghymru, yn benodol Common Pheasant a Red-Legged Partridge. Maent yn cynnig y bydd angen trwydded benodol ar ddatganiadau o fewn safleoedd gwarchodedig sensitif, neu o fewn 500m i'w ffiniau. I ddarllen y cynnig a chymryd rhan yn yr ymgynghoriad ar y cynnig ewchi approa arfaethedig Cyfoeth Naturiol Cymru i reoleiddio rhyddhau adar hela - Gofod Dinasyddion  Cyfoeth Naturiol Cymru - Gofod Dinasyddion (cyfoethnaturiol.cymru)

Coed

Coed am ddim

Mae Coed Cadw yn rhoi pecynnau coed am ddim i ysgolion a chymunedau. Mae'r broses ymgeisio i goed gael eu cyflwyno ym mis Tachwedd ar agor nawr. Am gwybodaeth am y mathau o goed sydd ar gael a sut i wneud cais ewch i Coed Am Ddim i Ysgolion a Chymunedau - Coed Cadw

Seminar Cyfraith Coed

Cynhelir Seminar Haf Cyfraith Coed ddydd Mawrth, Mehefin 13 o 10yb tan 1yp  yng Ngwesty'r Village Hall, Caerdydd ac yn cynnwys sesiynau hyfforddi ar bynciau llosg ym maes coed sy'n effeithio ar berchnogion a rheolwyr coed yn y sector cyhoeddus a'r trydydd sector. Bydd rholiau brecwast, te a choffi yn cael eu darparu wrth gyrraedd. Gallwch archebu eich lle yn Tree Law Tocynnau Seminar Haf, Maw 13 Meh 2023 am 10:00 |  Eventbrite

Fforwm Coed Hynafol

Bydd y Fforwm Coed Hynafol yn cynnal eu Fforwm Gwanwyn / Haf ar-lein ddydd Iau, Mai 25 o 2yp tan 3.45yp gyda'r thema Pensaernïaeth Coed. Os hoffech archebu tocyn am ddim ewch i "Pensaernïaeth Coed" digwyddiad ar-lein ATF Spring/Summer Forum 2023 | Dydd Iau 25 Mai | 2.00-3.45pm |  Fforwm Coed Hynafol

Gweminar Arallgyfeirio Coetiroedd

Mae DiversiTree yn eich gwahodd i weminar am ddim ar ddydd Mercher, Mai 25fed am 12 p.m.  am gynyddu gwytnwch coed drwy ddatblygu ein dealltwriaeth o ddulliau i

cyflawni cyfansoddiad rhywogaethau coed mwy amrywiol mewn coetir. I archebu ewch i weminar am ddim : Arallgyfeirio Coetiroedd i Gynyddu Cydnerthedd - Royal Forestry Society (rfs.org.uk)

Nwyddau o'r Coed – Cwrs

Mae CoedNet yn rhedeg y cwrs hwn, cymysgedd o sesiynau theori ac ymarferol lle byddwch yn dysgu asesu potensial masnachol cynhyrchion coedwig nad ydynt yn pren.

Cynhelir cyrsiau ym Mharc Gwledig Bryngarw ddydd Sadwrn, Mai 20fed o 10yb tan 4yp a dydd Sul, Mai 21ain o 10 y.b. tan 1 y.p. ac yna yng Nghaffi  Hen Felin', Abergwyngregyn a Choedydd Aber ddydd Sadwrn, Mai 27fed o 10 p.m.   tan 4 p.m.   a dydd Sul, Mai 28 o 10yp tan 1yb  Os hoffech fynychu, cysylltwch â jayne@llaisygoedwig.co.uk

Storio Carbon mewn Coed

Gallai coedwigoedd y DU storio bron i ddwywaith faint o garbon nag y mae cyfrifiadau blaenorol yn ei awgrymu, gyda chanlyniadau ar gyfer ein dealltwriaeth o stociau carbon ac ymateb dynoliaeth i newid yn yr hinsawdd, yn ôl astudiaeth newydd.

Mae erthygl gan y BBC ar gael i'w darllen, i unrhyw un sydd eisiau mwy o wybodaeth am hen goed y DU sy'n hanfodol i clymladd newid i'r gwrthwyneb - BBC News

Planhigion a dolydd

Gweminar Planhigion Trefol Gwyllt

Mae'r Cyngor Astudiaethau Maes yn cynnal gweminar am ddim ddydd Gwener, Mai 26 am 1 p.m.  Helpu i addysgu am blanhigion gwyllt sy'n byw mewn parciau, strydoedd, gerddi, waliau a phalmentydd. Gallwch archebu eich lle yma Yn Rhwng y Craciau: Dod i adnabod ein planhigion trefol gwyllt Tocynnau, Gwener 26 Mai 2023 am 13:00 | Eventbrite

Big Meadow Search

Mae'r prosiect hwn yn DU gyfan ac wedi'i ddatblygu gan Grŵp Dolydd Sir Gaerfyrddin, i godi ymwybyddiaeth a diddordeb mewn glaswelltiroedd ac i gofnodi rhywogaethau planhigion. Mae'n rhedeg o  ddydd Llun, Mehefin 1af tan ddydd Iau, Awst 31ain. Bydd yr holl gofnodion yn cael eu casglu a'u hanfon ymlaen i ganolfannau cofnodion lleol. Cysylltwch â ni drwy Facebook Big Meadow Search | Facebook, Twitter Big Meadow Search (@bigmeadowsearch) / Twitter neu cysylltwch â nhw drwy'r ddolen hon  Grŵp Dolydd Sir Gaerfyrddin – Grŵp Dolydd   Sir Gaerfyrddin |  Cefnogi adfer a gwella glaswelltiroedd sy'n gyforiog o flodau yn Sir Gaerfyrddin  – Cefnogi adfer a gwella glaswelltiroedd sy'n gyforiog o flodau yn Sir Gaerfyrddin

Dyfarniadau

Mae'r Esmond Harryn wobr

Mae Coedwig Bach wedi lansio'r wobr hon i ddathlu arloesedd sy'n gwneud gwahaniaeth mewn coetiroedd bach ledled y DU. Gallwch enwebu eich hun neu rywun arall am syniadau ac atebion newydd mewn rheoli coetiroedd, cynhyrchion, cadwraeth, ac ati. Ydyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw dydd Gwener, Medi 1af. I enwebu ewch i The Small Woods Esmond Harris Aw

Medal Elizabeth Anrhydedd

Llongyfarchiadau i actifydd amgylcheddol a sylfaenydd Rhwydwaith yr Amgylchedd Du, Judy Ling Wong CBE ar dderbyn Medal Anrhydedd Elizabeth gan y Brenin Siarl III yn Sioe Flodau Chelsea. I ddarllen am y wobr, ewch i  Sioe Flodau Chelsea 2023 | Y Teulu Brenhinol

Holiaduron PhD

Lyncs Ewrasiaidd

Mae myfyriwr PhD ym Mhrifysgol Caint yn archwilio tueddfrydau gwerth bywyd gwyllt ac agweddau tuag at ailgyflwyno lyncs Ewrasia ledled y Deyrnas Unedig.  Nid oes angen unrhyw wybodaeth am y maes pwnc arnoch i gwblhau'r holiadur hwn. Nid yw'r ymchwil hon yn ymwneud ag unrhyw sefydliad psy'n dilyn ailgyflwyno lyncs. Mae'r data hwn yn cael ei gasglu at ddibenion ymchwil yn unig. I gael mynediad i'r holiadur, ewch i https://kentpsych.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_eDURgK464Bx4awe

Perchnogion Coetir SE Eisiau

Mae ymchwilydd ym Mhrifysgol Caint yn chwilio am bobl i gyfweld ar gyfer astudiaeth ar gynefinoedd coediog a rheoli tir. Os ydych yn berchen ar dir (> 1 ha) yng Nghaint, Sussex, Surrey neu Hampshire, byddai  Sam wrth ei fodd yn clywed gennych. Bydd cyfranogwyr yn cael eu cynnwys mewn raffl am dalebau Amazon gwerth £100. Gellir dod o hyd i'w fanylion yn y ddolen ganlynol Samuel Aizlewood -  Ysgol Anthropoleg a Cheidwadion - Prifysgol Caint

Gweithgareddau a Digwyddiadau

Cwrs Adeiladu Toiled Compost

Ddydd Sadwrn, Mehefin 3ydd tan ddydd Sul, Mehefin 4ydd bydd Yr Ardd yn cynnal Cwrs Adeiladu Toiled Compost. Mae'r cwrs yn costio £100 am y penwythnos, gan gynnwys cinio alluniaeth ysgafn. Cysylltwch â elizabeth@yrardd.org neu ffoniwch / neges 07579 849805 am fwy o wybodaeth.

Treftadaeth ym Mynyddoedd Cambria

Ymunwch ag Coastal Uplands: Heritage and Tourism ddydd Sadwrn, Mai 27ain rhwng 10yb a 4.30yp  a dysgu am dreftadaeth Mynyddoedd Cambria. Am ymholiadau a gwybodaeth ychwanegol, e-bostiwch j.domiczew@dyfedarchaeology.org.uk

Gwahoddiad Archwilio'r Safle

Mae Grŵp Lleol Gogledd Ceredigion yr Ymddiriedolaeth Natur yn eich gwahodd i ymuno â'u Recordydd Planhigion Sirol Steve Chambers i archwilio safle sy'n cynnwys Bog Asphodel, Tegeirianau Cors a Pignut yn ei gynefinoedd amrywiol ddydd Sadwrn, Mehefin 24ain am 10yb.  yn Nôl y Gelli ger Tregaron. Gallwch anfon neges i'r grŵp am fanylion yng  Ngrŵp Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Ceredigion | Facebook

Llwybr Arfordirol Ceredigion Teithiau Tywys

 Mae Llwybr Arfordir Ceredigion yn dathlu ei ben-blwydd yn 15 oed ac i nodi'r achlysur mae tîm Hawliau Tramwy Cyhoeddus a Mynediad y Cyngor yn arwain nifer o deithiau cerdded tywys o leoliadau ar hyd y llwybr. Mae rhestr o'r teithiau cerdded sy'n dechrau ddydd Mercher,     Mehefin 21 yn gysylltiedig â'r cylchlythyr hwn. Bydd angen dillad ac esgidiau awyr agored addas.  Dewch â lluniaeth digonol/dŵr a eli haul os oes angen. Croeso i bawb; bydd angen i blant dan ddeunaw oed fod yng nghwmni oedolyn. Mae croeso i gŵn ar dennyn. Nid oes angen archebu lle; Fodd bynnag, am ragor o wybodaeth, cysylltwch â Eifion.Jones@ceredigion.gov.uk neu clic@ceredigion.gov.uk / 01545 570 881.

Lechyd a Iachau Drwy Grefftau Gwyrdd

Ymunwch ag Ymddiriedolaeth Fathom yr haf hwn am gwrs "Gwneud yn Iach" chwe wythnos ym Mwlchwedd, gan ddechrau gyda diwrnod blasu ar ddydd Iau, Mehefin 1af Am fwy o wybodaeth, anfonwch e-bost office@fathomtrust.com

Arddangosfa Rhaglen Microfenter a Grwpiau Cymunedol

Mae Coastal Uplands: Heritage and Tourism (CUPHAT) yn eich gwahodd i'w Digwyddiad Arddangos Rhaglen Microfenter a Grwpiau Cymunedol ddydd Mawrth, Mehefin 6ed o 7y.p. tan 9y.p.  yn Yr Ysgubor, Fferm Bargoed, i ddathlu cyflawniadau'r rhai a ymunodd â'r rhaglen hon a chlywed gan dalent leol a'u gweledigaethau ar gyfer busnes a chymuned ym Mynyddoedd Cambria a Mynyddoedd y Preseli. Llenwch y ffurflen Microfenter a Grwpiau Cymunedol CUPHAT -  Digwyddiad Dathlu ac Arddangos - Mehefin 6ed – Ffurflen Ateb (google.com) erbyn dydd Llun, Mai 29ain.

Cwrs Ymarferydd Lefel 3 Lles mewn Natur

Bydd y cwrs achrededig hwn yn cael ei gyflwyno dros ddau wersyll hyfforddi penwythnos ac yn cael ei drefnu gan aelodau Rhwydwaith Hyfforddiant Dysgu Awyr Agored Cymru: Fe'u cynhelir o ddydd Gwener, Mehefin 9fed tan ddydd Sul,  Mehefin 11 a dydd Gwener, 7 Mehefin tan ddydd Sul, 9 Gorffennaf yn Fferm Caeau Frowen, Sir Gaerfyrddin. Am fwy o wybodaeth ac i gofrestru diddordeb ewch i Gymhwyster Lles mewn Natur Practitioner (reconnectinnature.org.uk)

Diwrnod Agored Coed Y Bont

Mae croeso cynnes i chi i Goed Y Bont ar ddydd Gwener, Mehefin 16 o 10y.b tan 7y.p. am y stori am sut y daeth yn Goedwig Genedlaethol. Bydd sgwrs hefyd ar Gloÿnnod Byw Ceredigion gan y cofiadur sirol Paul Taylor o 6 y.p. tan 7 y.p. mae poster ynghlwm wrth y cylchlythyr hwn.

  Caffi Atgyweirio

Mewn ymgais i goch, mae nifer yr eitemau sy'n mynd i safleoedd tirlenwi Eco-Hub Aberystwyth yn chwilio am atebwyr gwirfoddol sy'n ddefnyddiol i atgyweirio trydan, tecstilau, TG, mecanyddol, gwaith coed neu sgiliau mwy pwrpasol eraill fel gemwaith i helpu gyda'u Caffi Atgyweirio.  Eu digwyddiad cyntaf fydd dydd Sadwrn, Mehefin 10fed yn y Bandstand yn Aberystwyth. Os oes gennych ddiddordeb, anfonwch neges atynt drwy Facebook yma Eco Hub Aber |  Facebook

Cŵn dros Bywyd Gwyllt

Fe'ch gwahoddiram noson o adloniant i godi arian hanfodol i'r sefydliad ‘Dogs 4 Wildlife’, sy'n magu, hyfforddi ac yn defnyddio cŵn gwrth-botsio o dde Cymru i Dde Affrica yn y frwydr yn erbyn potsio Rhino. Bydd y digwyddiad hwn yn cael ei gynnal ddydd Gwener, Mehefin 23ain 6.30y.p  yn y Ci a'r Piano yng Nghaerfyrddin. Bydd arwerthiant elusennol yn dechrau am 7y.p. ac adloniant gan artistiaid lleol sy'n rhoi eu hamser. Am docynnau, anfonwch neges destun at Caroline ar 07881245989 neu e-bostiwch bestpetfriends@outlook.com

Hyfforddiant Cofnodi Biolegol

Mae Canolfan Gwybodaeth Bioamrywiaeth Gorllewin Cymru yn eich gwahodd i hyfforddiant rhagarweiniol ar gofnodi biolegol a'u canolfan cofnodion amgylcheddol leol. Bydd yn cael ei held ar-lein ddydd Mercher, Mai 24 o 7y.p tan 8.30y.p.  I gofrestru ewch  i Cyflwyniad i Recordio gyda Thocynnau Canolfan Gwybodaeth Bioamrywiaeth Gorllewin Cymru, Mer 24 Mai 2023 am 19:00 | Hyd yn oedtbrite

Taith Gerdded Gwenyn

Mae Grŵp Bywyd Gwyllt Penparcau yn cynnal Taith Gerdded Gwenyn ddydd Mawrth, Mai 23ain am 2y.p.  Os hoffech fynychu yna bydd y grŵp yn cyfarfod y tu allan i  swyddfa  bost Penparcau, ac yn cerdded llwybr isaf Pen Dinas.

Diolch i bawb am eich cyfraniadau a hoffem atgoffa pawb bod croeso iddynt anfon cyflwyniadau at biodiversity@ceredigion.gov.uk.

***************************************

Hello,

Welcome to the latest edition of  Ceredigion Nature News.

We would like to begin by giving thanks to everyone who attended the Ceredigion Local Nature Partnership Steering Group meeting on April 21^st and also to The University of Wales Trinity Saint David Lampeter for hosting and Rachel Auckland for organising the day. Special recognition must go to those who lent their expertise during the presentations. Slides of those presentations are available upon request by emailing biodiversity@ceredigion.gov.uk.

Following on from the meeting theme of “Rivers” it is only right we have a section on rivers this edition, which contains a stakeholder event, salmon information a webinar and how to adopt a tributary.

Volunteer Request

We are asking if there are any volunteers with a good grasp of the Welsh and English language that, for future editions would be willing to proof-read a Welsh translation of the newsletter and the occasional newsflash before publication?

We realise that mistakes in the Welsh language version of the document, although not meant as a disrespect for the language, is unacceptable when we strive for inclusivity. If anyone is interested, please email biodiversity@ceredigion.gov.uk

Job Vacancies

Ecologist (Planning) - Permanent

Ceredigion County Council would like to employ an individual to join the Conservation Team and to work directly with Development Management, both within the Economy and Regeneration Service. For a job description and how to apply go to Ecologist (Planning) | Ceredigion County Council Careers for further information contact alison.heal@ceredigion.gov.uk  Closing date is Sunday, June 4^th

Ecologist (Planning) – Maternity Cover

Ceredigion County Council would like to employ an individual to cover maternity leave and join the Conservation Team to work directly with Development Management, both within the Economy and Regeneration Service. For a job description and how to apply go to Ecologist (Planning) | Ceredigion County Council Careers for further information contact alison.heal@ceredigion.gov.uk Closing date is Sunday, June 4^th

Communications Coordinator – Wanted

The Landworkers’ Alliance are looking for a skilled communicator to develop and deliver communications aimed at their members and the wider public. The closing date for applications is Sunday, May 21^st. For a job description and how to apply please go to 2023 Communications Coordinator JD and PS.docx (landworkersalliance.org.uk)

Plantlife Cymru - Project Roles

Plantlife Cymru currently have two grassland conservation project role positions on offer for an employee working from home and travelling across Wales and the UK.

For an application pack and more information go to Find out more about working at Plantlife

RSPB Cymru – Head of Engagement

RSPB Cymru are seeking a motivated individual who can bring their collaborative leadership skills to manage engagement work in Wales. Interviews for this position will take place on Thursday, June 15^th. For a job description and how to apply, please go to Pennaeth Ymgysylltu - Cymru / Head of Engagement - Wales | RSPB (vacancy-filler.co.uk)

Mammal Society Vacancies

For details on any of the opportunities below and how to apply for them visit Vacancies at the Mammal Society – The Mammal Society

Call for Trustees

The Mammal Society are inviting applications for new members of their Council of Trustees. They are looking for applications from individuals with a background in fundraising, and a Council member who can take on the role of Chair of the Mammal Society's Scientific Advisory Committee.

Data and Research Officer

To develop and manage systems for collecting, storing, analysing and presenting data on the distribution and behaviour of mammals, conducting or coordinating research and literature reviews into mammal science and conservation, and supporting local groups and individuals to contribute to Mammal Society surveys and research.

Education & Training Officer

Develop and deliver a programme of education and training activities and partnerships that delivers on the vision and mission of the Mammal Society by Home working from home with a minimum of four face-to-face team meetings for which travel expenses will be paid.

Invite for Volunteers

The Mammal Society are inviting volunteers from a wide range of backgrounds, especially those form ethnic minority communities and Disabled people to become volunteers. Please send your CV and ideas to info@themammalsociety.org

Rivers

River Stakeholder Event

Nutrient Management Boards (NMBs) have been established for each of the Special Area of Conservation rivers they are establishing a Stakeholder Group comprising of organisations and individuals. They are inviting people with an interest to join them for their first Stakeholder Group meeting on Wednesday, May 31^st from 10 a.m. until 4 p.m. at Halliwell Centre in Carmarthen. There will then be four further facilitated sessions online over the course of 8 weeks to support the formation of the Stakeholder Group. Please RSVP your attendance by emailing Laurel at LECarrington@carmarthenshire.gov.uk There is an information poster attached to this newsletter.

Welsh Salmon and Sewin Debate

The following is a link to an article and a recording of the debate that took place last week in the Senedd regarding the state of Atlantic Salmon populations in Wales.

Desperate Plight Of Welsh Salmon and Sewin Raised In Senedd | Afonydd Cymru

Salmon Population Report

A new report from National Resources Wales shows that Atlantic salmon are under threat in Wales and suggests that salmon may disappear completely from many Welsh rivers within the next few decades. To read the report go to The identification and characterisation of small salmon populations to support their conservation and management. (cyfoethnaturiol.cymru)

Life on the River – Webinar

This free webinar on Wednesday, June 21st at 4.15 p.m. in English and Thursday, June 22^nd at 4.15 p.m. in Welsh, will focus on the Rivers Teifi, Tywi, Cleddau and Usk. It will highlight how learners can improve their knowledge about the social and economic benefits rivers offer as well as their environmental plight and you can learn about the water cycle to a rivers journey, to the secret life of brown trout. You can book your place here Cyfoeth Naturiol Cymru / Natural Resources Wales | tocyn.cymru (beta)

Adopt a Tributary

If you are interested in adopting your local tributary as part of an adopt group and want to learn more about water quality in your area, then join The West Wales River Trust on Tuesday, May 23^rd at 6.30 p.m. at Abercych Village Hall.

Adopt a Tributary Recording App

To assist in the above there is a handy app available to assist with the mapping of invasive species, water quality and protected species and habitat issues. Android users can download it here ArcGIS Survey123 - Apps on Google Play Apple users can download it here ArcGIS Survey123 on the App Store (apple.com). There is a QR code and instructions attached to this newsletter.

Funding

Bryn Ifan Appeal

The North Wales Wildlife Trust has received a donation which has enabled them to buy four hundred and fifty acres of land at Bryn Ifan, on the Llŷn Peninsula, they will work closely with local landowners, graziers and contractors to restore habitats for precious grassland, native woodland and wetland wildlife. The appeal needs your continued support to raise funds to help nature recover at this special place. To make a donation please go to Bryn Ifan Appeal | North Wales Wildlife Trust

Flood Risk Improvements

A £7million project funded by Welsh Government at Llyn Tegid in Bala will allow it to withstand extreme weather events and reduce flood-risk to more than eight hundred properties. Further to this they planted more than nine hundred trees as part of the scheme and created five hectares of restored natural habitats and new areas of wildflower meadows. For more information go to Natural Resources Wales / Official opening for reservoir safety works

Environment Fund

Dwr Cymru have launched a fund with the aim of helping projects benefiting nature and enhancing biodiversity financially. The fund is open to any not-for-profit organisations in the areas Welsh Water serves in Wales. To learn more and to apply visit Environment Fund | Dŵr Cymru Welsh Water (dwrcymru.com)

Funding Search Engine

Funding Wales is a funding search platform created by Third Sector Support Wales. Find funding for your charity, community group or social enterprise using this free website Funding Wales

Tesco Community Grants

Grants are available for open space improvements that benefit the community. Eligible projects include spaces such as parks, school grounds, allotments, sports facilities, woodland walks and community gardens. To nominate a project, go to Tesco Community Grants

New to Nature Additional Funding

To mark the King’s Coronation the Heritage Fund has added an addition one million pounds to their New to Nature initiative with the aim of creating another twenty-five jobs in the environment sector. To read more about this please visit £1million to create new jobs in natural heritage – apply now | The National Lottery Heritage Fund if you would like to find a placement go to New to Nature - Groundwork

Nature Networks Fund – Plantlife

Plantlife have been awarded a Nature Networks Fund. Their project known as Glaswelltiroedd Gwydn will restore Welsh grasslands where they will be work in

and around Sites of Special Scientific Interest. The target sites will include Important Plant Areas (IPA), and Plantlife’s two Welsh nature reserves - Cae Blaen-dyffryn and Caeau Tan y Bwlch. To read more about this project visit Plantlife-Glaswelltiroedd-Gwydn.pdf and for further information on IPA’s go to Important Plant Area (IPA) - Plantlife

Curlew Funding

Gylfinir Cymru’s Curlew Connections Wales Project has received funding from Nature Networks to take action to prevent the extinction of curlews across Wales. The new funding will enable the organisations involved to implement the Wales Action Plan for the Recovery of Curlew. To read more information on the project visit Curlew Connections Project receives £1m in funding to help curlew in Wales - Game and Wildlife Conservation Trust (gwct.org.uk)

Save Our Wild Isles Community Fund

Applications are now open for the Save Our Wild Isles Community Fund. If your project is focused on taking action for nature then you can receive £2 for everyone £1 raised. You can apply here Save Our Wild Isles | Aviva Community Fund

News

Bannau Brycheiniog National Park Management Plan

Bannau Brycheiniog National Park have launched a new management plan that focuses on the big challenges for the Park and to deliver outcomes where people and nature work together for community wellbeing. The plan can be downloaded here Future Bannau - Brecon SMP A film, available here Bannau Brycheiniog: an old name for a new way to be - YouTube was created to launch the new era for the National Park.

Data Maps

DataMapWales has been working with the Welsh Government to create better organised, easier to find and accessible data in multiple formats. The data can be used commercially or non-commercially by combining with other products or applications. To look at the data and maps visit Home | DataMapWales (gov.wales)

National Resources Wales – Corporate Plan

National Resources Wales have released their corporate plan to 2030 on their vision 'Nature and people thrive together'. To read the plan go to Natural Resources Wales / Our corporate plan to 2030 - Nature and People Thriving Together

Can you help?

Open Farms Sunday

Linking Environment and Farming (LEAF) have created this event on Sunday, June 11^th as a great opportunity to engage the local community and teach people first-hand how farmers are committed to sustainability, biodiversity, animal welfare, and managing the countryside. At present there are no farms in Ceredigion registered to take part. If you would like to host an event no matter how large or small go to Open My Farm - Open Farm Sunday

Churches Count on Nature

Churches Count on Nature is part of Love Your Burial Ground Week which runs from Saturday 3rd to Sunday 11th of June. The aim is to focus on encouraging all who help to look after churchyards and cemeteries to celebrate the wildlife in these places. If you wish to run an event as part of the week in June, register your event, learn how to submit your wildlife records or get resources for inspiration, you can do so here Register for Love Your Burial Ground Week/Churches Count on Nature 2023 – Caring For God's Acre – the conservation charity for burial grounds across the UK (caringforgodsacre.org.uk)

Cross-border Pilot Project

Portalis is a cross-border project that seeks to bring together local communities in the Welsh and Irish counties of Ceredigion, Wexford and Waterford. Their range of events and activities, including archaeological excavations, museum exhibitions and curated walks. They want to create a new and sustainable cross-border network made up of project participants from both sides of the Irish Sea. They will be hosting a pilot networking event Thursday, May 18^th at Penparcau Community Hub at 7 p.m.

For those interested in being in the network they have funding to cover a limited number of places to travel with them in July to meet with Irish counterparts in Waterford. For this trip, they are interested in residents from the target areas of Llangrannog, the Aeron Valley and Penparcau. 

If you’re interested in joining the networking events, or taking part in one of our many upcoming activities please contact Jody Deacon j.deacon@uwtsd.ac.uk or Nicola Sharman n.sharman@uwtsd.ac.uk

Wild Spaces Register

Butterfly Conservation has launched a ‘Wild Spaces' initiative and are asking community groups, schools, allotment holders and gardeners to register their existing wild spaces. The area needs to enable them to feed, breed and shelter. For more information and to register visit Wild Spaces | Butterfly Conservation (butterfly-conservation.org)

Dates for your Diary

Clean air day

The UK’s largest campaign on air pollution takes place this year on Thursday, June 15^th. For more information go to Clean Air Day | Action for Clean Air or visit Clean Air Hub | Global Action Plan to see what action you can take. Please use #CleanAirDay in your social media.

30 Day Wild

The 30 Days Wild is a challenge set by The Wildlife Trusts to encourage people to do one wild thing a day from Thursday, June 1^st until Friday, June 30^th you can sign up for a free help pack including free seeds here  30 Days Wild 2023: Sign up | The Wildlife Trusts packs are available in Welsh and English.

Surveys, Consultation and Pilot Study

Living with Mammals Survey

The People’s Trust for Endangered Species are asking people to help monitor wild mammals to help give an indication of the ‘green health’ of our communities. For more information and to take part visit Living with Mammals survey - People's Trust for Endangered Species (ptes.org)

Bugs Matter Citizen Science Survey

This survey runs every summer and involves citizen scientists recording the number of insect splats on their vehicle number plates following a journey.

The survey runs from Thursday, June 1^st till Thursday August 31^st. To get involved, all you need is a smart phone. Details can be found here Bugs Matter - Buglife

Invasive Species Survey

The Wales Resilient Ecological Network would like to better understand the volunteer efforts to control and manage invasive species going on across Wales. More information and the survey can be found at the following link Annual survey of volunteer efforts in tackling invasive species across Wales (2022) (Page 1 of 5) (office.com)

Recording impacts of invasive species

The aim of this project is to test if citizen science could be successfully used for recording the impacts of invasive plants. If you are interested in participating, you will be asked to try pilot sampling protocols to record impacts of invasive plants selected as case studies for this project. For more information or to participate go to Recording impacts of invasive species (onlinesurveys.ac.uk)

Gamebird Licensing Consultation

National Resources Wales are considering options for regulating gamebird releases in Wales, specifically Common Pheasant and Red-Legged Partridge. They are proposing that releases within sensitive protected sites, or within 500m of their boundaries, will need a specific licence. To read the proposal and take part in the consultation visit NRW’s proposed approach to regulating the release of gamebirds - Natural Resources Wales Citizen Space - Citizen Space (cyfoethnaturiol.cymru)

Trees

Free Trees

The Woodland Trust are giving away free tree packs to school and communities. The application process for trees to be delivered in November is open now. For information on the types of trees available and how to apply go to Free Trees for Schools and Communities - Woodland Trust

Tree Law Seminar

The Tree Law Summer Seminar will take place on Tuesday, June 13^th from 10 a.m. until 1 p.m. at Village Hall Hotel, Cardiff and consist of training sessions on hot topics in the area of trees affecting public and third sector tree owners and managers. There will be breakfast rolls, tea and coffee supplied on arrival. You can book your space at Tree Law Summer Seminar Tickets, Tue 13 Jun 2023 at 10:00 | Eventbrite

Ancient Tree Forum

The Ancient Tree Forum will be holding their Spring/Summer Forum online on Thursday, May 25^th from 2 p.m. until 3.45 p.m. with the theme of Tree Architecture. If you would like to book a free ticket go to “Tree Architecture” an ATF Spring/Summer Forum 2023 online event | Thursday 25th May | 2.00-3.45pm | Ancient Tree Forum

Diversifying Woodlands Webinar

DiversiTree invite you to a free webinar on Wednesday, May 25^th at 12 p.m. about increasing the resilience of woods by developing our understanding of methods to achieve more diverse tree species composition in woodland. To book go to Free Webinar: Diversifying Woodlands to Increase Resilience - Royal Forestry Society (rfs.org.uk)

Goods from the Woods – Course

CoedNet are running this course, a mixture of theory and practical sessions where you will learn to assess the commercial potential of non-timber forest products. Courses will be held at Bryngarw Country Park on Saturday, May 20^th from 10 a.m. until 4 p.m. and Sunday, May 21^st from 10 a.m. until 1 p.m. and then at Hen Felin Café’, Abergwyngregyn and Coedydd Aber on Saturday, May 27^th from 10 p.m. until 4 p.m. and Sunday, May 28^h from 10 p.m. until 1 p.m. If you would like to attend, please contact jayne@llaisygoedwig.co.uk

Carbon Storage in Trees

UK forests could store almost double the amount of carbon than previous calculations suggest, with consequences for our understanding of carbon stocks and humanity's response to climate change, according to a new study.

There is a BBC article available to read, for anyone wanted more information UK's old trees critical to climate change fight - BBC News

Plants and Meadows

Wild Urban Plants Webinar

The Field Studies Council are hosting a free webinar on Friday, May 26^th at 1 p.m. to help teach about wild plants that live in parks, streets, gardens, walls and pavements. You can book your place here In Between the Cracks: Getting to know our wild urban plants Tickets, Fri 26 May 2023 at 13:00 | Eventbrite

Big Meadow Search

This project is a UK wide and developed by Carmarthenshire Meadows Group, to raise awareness and interest in grasslands and to record plant species. It runs from Monday, June 1^st until Thursday, August 31^st All records will be collated and forwarded to local records centres. Please get in touch via Facebook Big Meadow Search | Facebook, Twitter Big Meadow Search (@bigmeadowsearch) / Twitter or contact them through this link Carmarthenshire Meadows Group – Grŵp Dolydd Sir Gaerfyrddin | Supporting the restoration and enhancement of flower-rich grasslands in Carmarthenshire – Cefnogi adfer a gwella glaswelltiroedd sy’n gyforiog o flodau yn Sir Gaerfyrddin 

Awards

The Esmond Harris Award

Small Woods have launched this award to celebrate innovation that is making a difference in small woodlands across the UK. You can nominate yourself or someone else for new ideas and solutions in woodland management, products, conservation, etc. The closing date for entries is Friday, September 1^st. To nominate go to The Small Woods Esmond Harris Award 2023 (office.com)

The Elizabeth Medal of Honour

Congratulations to environmental activist and Founder of the Black Environment Network, Judy Ling Wong CBE on receiving The Elizabeth Medal of Honour from King Charles III at the Chelsea Flower Show. To read about the award please visit The King and Queen visit the 2023 Chelsea Flower Show | The Royal Family

PhD Questionnaires

Eurasian Lynx

A PhD student at the University of Kent is exploring wildlife value orientations and attitudes towards a Eurasian lynx reintroduction across the United Kingdom UK. You do not need any knowledge of the subject area to complete this questionnaire. This research is not involved with any organisation pursuing a lynx reintroduction. This data is collected for research purposes only. To access the questionnaire, go to https://kentpsych.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_eDURgK464Bx4awe

SE Woodland Owners Wanted

A researcher at the University of Kent is looking for people to interview for a study on wooded habitats and land management. If you own land (> 1 ha) in Kent, Sussex, Surrey or Hampshire, Sam would love to hear from you. Participants will be entered into a draw for £100 Amazon vouchers. His details can be found at the following link Samuel Aizlewood - School of Anthropology and Conservation - University of Kent

Activities and Events

Compost Toilet Building Course

On Saturday, June 3^rd until Sunday, June 4^th Yr Ardd will be running a Compost Toilet Building Course. The course costs £100 for the weekend, including lunches and refreshments. Please contact elizabeth@yrardd.org or ring/message 07579 849805 for more information.

Heritage in the Cambrian Mountains

Join Coastal Uplands: Heritage and Tourism on Saturday, May 27^th from 10 a.m. until 4.30 p.m. and learn about in the heritage of the Cambrian Mountains. For enquiries and additional information, email j.domiczew@dyfedarchaeology.org.uk

Site Exploration Invitation

The Wildlife Trust's North Ceredigion Local Group invite you to join their County Plant Recorder Steve Chambers to explore a site containing Bog Asphodel, Marsh Orchids and Pignut in its varied habitats on Saturday, June 24^th at 10 a.m. at Hay Meadow near Tregaron. You can message the group for details at North Ceredigion Wildlife Trust Group | Facebook

Ceredigion Coastal Path Guided Walks

The Ceredigion Coast Path is celebrating its 15th birthday and to mark the occasion the Councils Public Rights of Way and Access team are leading several guided walks from locations along the path. A list of the walks starting on Wednesday, June 21^st is attached to this newsletter. Suitable outdoor clothing and footwear will be required.  Please bring sufficient/water refreshments and suncream if required.   All welcome; children under eighteen will need to be accompanied by an adult.  Dogs on leads are welcome. Booking is not required; however, for further information please contact Eifion.Jones@ceredigion.gov.uk or clic@ceredigion.gov.uk / 01545 570 881

Health and Healing Through Green Crafts

Join Fathom Trust this summer for a six week “Making Well” course in Bwlch, starting with a taster day on Thursday, June 1^st. For more information, please email office@fathomtrust.com

Microenterprise and Community Groups Programme Showcase

Coastal Uplands: Heritage and Tourism (CUPHAT) invite you to their upcoming Microenterprise and Community Groups Programme Showcase Event on Tuesday, June 6^th from 7 p.m. until 9 p.m. at Yr Ysgubor, Bargoed Farm, to celebrate the achievements of those who joined this programme and hear from local talent and their visions for business and community in the Cambrian Mountains and the Preseli Mountains. Please fill out the following form CUPHAT Microenterprise & Community Groups Programme - Celebration & Showcase Event - June 6th – Reply Form (google.com) by Monday, May 29^th.

Well-being in Nature Level 3 Practitioner course

This accredited course will be delivered over two weekend training camps and are being organised by members of the Outdoor Learning Training Network Wales:

They will be held from Friday, June 9^th until Sunday, June 11^th and Friday, June 7^th until Sunday, July 9^th at Frowen Fields Farm, Carmarthenshire. For more information and to register an interest please go to Wellbeing in Nature Practitioner Qualification (reconnectinnature.org.uk)

Coed Y Bont Open Day

You are warmly welcomed to Coed Y Bont on Friday, June 16^th from 10 a.m. until 7 p.m. for the story of how it became a National Forest. There will also be a talk on Ceredigion Butterflies from county recorder Paul Taylor from 6 p.m. until 7 p.m. there is a poster attached to this newsletter.

Repair Café

In an attempt to reduce the number of items that go to landfill Eco-Hub Aberystwyth are looking for volunteer fixers who are handy with the repairs of electrical, textiles, IT, mechanical, woodwork or other more bespoke skills such as jewellery to help with their Repair Café. Their first event will be Saturday, June 10^th at the Bandstand in Aberystwyth. If you are interested, please message them through Facebook here Eco Hub Aber | Facebook

Dogs 4 Wildlife

You are invited for a night of entertainment to raise vital funds for the organisation Dogs 4 Wildlife, who breed, train and deploy anti-poaching dogs from South Wales to South Africa in the fight against Rhino poaching. This event will take place on Friday, June 23^rd from 6.30 p.m. at the Dog and Piano in Carmarthen. There will be a charity auction beginning at 7 p.m. and entertainment from local artists who are donating their time. For tickets please text Caroline on 07881245989 or email bestpetfriends@outlook.com

Biological Recording Training

West Wales Biodiversity Information Centre invite you to introductory training on biological recording and their local environmental record centre. It will be held online on Wednesday, May 24^th from 7 p.m. until 8.30 p.m. To register go to Introduction to Recording with West Wales Biodiversity Information Centre Tickets, Wed 24 May 2023 at 19:00 | Eventbrite

Bee Walk

Penparcau Wildlife Group are holding a Bee Walk on Tuesday, May 23^rd at 2 p.m. If you wish to attend then the group will be meeting outside the Penparcau post office, and walk the lower path of Pen Dinas.

Thank you to everyone for your contributions and we would like to remind everyone that they are welcome to send submissions to biodiversity@ceredigion.gov.uk.