Fel bob amser, cylchlythyr dwyieithog yw hwn gyda'r Gymraeg yn gyntaf ac yna'r Saesneg.

As always, this is a bilingual newsletter with Welsh first followed by English.

Noswaith dda,

Yn Newyddion Natur yr wythnos hon mae gennym ddwy swydd wag, tri digwyddiad, ymgynghoriad a chyfle i enwebu eich hoff barc.  Mwynheuwch ddarllen!

Swydd ar gael

Bydd yr ymgeiswyr llwyddiannus yn rheoli ac yn gweithredu ystod o archwiliadau eiddo meddal, arolygon ecolegol, rhestr asedau amgylcheddol a gweithgareddau cynnal a chadw amgylcheddol ar gyfer y rhwydwaith cefnffyrdd yn unol â gofynion Llywodraeth Cymru. Bydd y swydd hon hefyd yn addas ar gyfer graddedigion diweddar. Ar gyfer y swydd hon, mae'r gallu i gyfathrebu yn y Gymraeg a'r Saesneg yn ddymunol. Os oes gennych unrhyw ymholiadau penodol yn ymwneud â'r swydd uchod, cysylltwch â Hannah Jones ar 07773 616096 (Canolbarth Cymru) Dyddiad Cau: 10:00yb, Dydd Iau, 30 Mehefin 2022.

Swyddog Amgylcheddol Cefnffyrdd | Ceredigion County Council Careers

Swyddog Prosiect Di-blastic

Mae Parc Cenedlaethol Eryri yn hysbysebu swydd Swyddog Prosiect 2 flynedd ar gyfer prosiect cyffrous Yr Wyddfa Di-blastig. Rhannwch hwn mor eang â phosibl trwy eich rhwydweithiau a chyfeiriwch unrhyw gwestiynau at Angela.Jones@eryri.llyw.cymru

Eglwysi'n Cyfrif ar Natur / Carwch Eich Mynwent

Mae Grŵp Lleol Aberteifi / Aberteifi Ymddiriedolaeth Natur De a Gorllewin Cymru yn eich gwahodd i ymuno â nhw ar gyfer dau ddigwyddiad yn Eglwys Sant Tygwydd, Llandygwydd, SA43 2QU

Noson Ystlumod a Gwyfynod, nos Wener 10fed Mehefin am 7.30-10yh,

Bio-blitz, bore Sadwrn 11 Mehefin 10.30yb-12.30yh

Gweler y poster atodedig am fwy o fanylion ac e-bostiwch paulandlesleytaylor@gmail.com os hoffech fynychu.

Taith Glaswelltir a Blodau Gwyllt

Mae'r Gymuned Garbon yn eich gwahodd i Daith Glaswelltir a Blodau Gwyllt a diwrnod gwyddoniaeth gymunedol, dydd Sadwrn 18 Mehefin 10yb-4yh yn Rhandir-mwyn ger Llanymddyfri yn Sir Gaerfyrddin. Am fwy o fanylion ac i gofrestru dilynwch y ddolen  Grassland & Wildflower Tours and Community Science Day Tickets, Sat 18 Jun 2022 at 10:00 | Eventbrite

Helfa Cacwn Llus

Mae Bumblebee Conservation yn gofyn i ni i gyd fynd allan i chwilio am y cacwn bendigedig hyn ac anfon cofnodion. Dilynwch y ddolen am fwy o fanylion.  Helfa Cacwn y Llus Cymru Gyfan - Canolfan Gwybodaeth Bioamrywiaeth Gorllewin Cymru (wwbic.org.uk)

Ymgynghori

Mae Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus Ceredigion (BGC) yn datblygu Cynlluniau Llesiant Lleol ar gyfer y pum mlynedd nesaf. Mae’r cynlluniau’n cynnwys amcanion amgylcheddol, ond a ydynt yn bodloni ein hanghenion fel aelodau o Bartneriaeth Natur Leol Ceredigion? Dilynwch y ddolen hon i ddarganfod mwy a chwblhewch yr arolwg i rannu eich barn. Dweud Eich Dweud Ceredigion

Enwebiad

Mae Fields in Trust yn gwahodd enwebiadau ar gyfer Hoff Barciau’r DU. Gallwch enwebu eich ffefryn yma: UK's Favourite Parks 2022 | Fields in Trust

Anfonwch eitemau ar gyfer y rhifyn nesaf erbyn dydd Llun 20fed Mehefin. Diolch.

Rachel

**********

Good evening,

In this week’s Nature News we have two job vacancies, three events, a consultation and a chance to nominate your favourite park.  Happy reading!

Job Vacancies

Highways Environmental Officer

The successful applicants will manage and implement a range of soft estate inspections, ecological surveys, environmental asset inventory and environmental maintenance activities for the trunk road network in accordance with Welsh Government requirements.  This post will also be suitable for recent graduates.  For this post, the ability to communicate in both English and Welsh is desirable.  If you have any specific queries relating to the above post, please contact, Hannah Jones on 07773 616096 (Mid Wales)  Closing Date: 10:00am, Thursday, 30 June 2022. Environmental Officer | Ceredigion County Council Careers

Plastic Free Project Officer

Snowdonia National Park are advertising a 2-year Project Officer post for the exciting project of Plastic Free Yr Wyddfa/Snowdon. Please share this as widely as possible through your networks and refer any questions to Angela.Jones@eryri.llyw.cymru