Newyddion Natur Ceredigion News logo

Newyddion Natur Ceredigion News

Subscribe
Archives
July 4, 2025

Newyddion Natur Ceredigion 04.07.25

Newyddion Natur Ceredigion Nature Newsletter

Gŵyl Natur Ceredigion

Hwyl i’r teulu cyfan gyda Phartneriaeth Natur Leol Ceredigion dydd Sadwrn 5 Gorffennaf 10am-4pm.

  • Cerdded a Fforio a Phigo Pethau Gwyllt - 11am

  • Natur y Ysbrydoli Celf (pob oed) Siercol a Phastel gyda Hub Cymunedol y Borth - 11.00am.

  • Gwylio’r Byd Gwyllt: Cofnodi Bywyd Gwyllt ar dir y Castell - 12canol dydd - 1pm.

  • Profi’r Pridd gyda Biosffer Dyfi - 2-3pm.

  • Stondinau, Dweud Storiau, Her ID, Peintio Wynebau, Gweithgareddau, Trafod Pryfed, Blodau Gwyllt, Llyfrau Natur, Asynnod Dyfi, Mapio Ceredigion.

    Gweler Ynghlwm. Rhannwch hwn.

Ceredigion Nature Festival

Fun for the whole family with the Ceredigion Local Nature Partnership on Saturday 5th July 10am-4pm.

  • Foraging walk with Wildpickings - 11am

  • Nature Inspired Art (all ages) Charcoal and Pastel with Borth Community Hub - 11.00am.

  • Wild Watch: Recording Wildlife in the Castle Grounds' - 12noon-1pm.

  • Soil testing with Dyfi Biosphere – 2-3pm.

  • Stalls, Storytelling, I.D Challenge, Face Painting, Activities, Insect Handling, Wildflowers, Nature Books, Dyfi Donkeys. See attached. Please share.

CYFARFOD PARTNERIAETH NATUR LEOL CEREDIGION

Bydd y cyfarfod PNLC nesaf ddydd Iau 17 Ebrill 10am-12pm yn hyb Penparcau, Aberyswyth. Mae’r agenda ynghlwm.

CEREDIGION LOCAL NATURE PARTNERSHIP MEETING

The next CLNP meeting will take place on Thursday 17th April 10am-12pm at Penparcau Hub, Aberyswyth. Please find attached the agenda.

Digwyddiad Mapio

O 1 i 3pm bydd Joe Wilkins a Catherine Moyle yn cynnal sesiwn i greu darlun bras o effaith groniadol ein holl weithredoedd bach ar un map o Geredigion.

Mapping Event

From 1-3pm Joe Wilkins and Catherine Moyle will be holding a session to capture a snapshot of the cumulative effect of all our small actions together on one map of Ceredigion.

GWEITHGAREDDAU

Trechu Jac y Neidiwr

Dydd Sul 6 Gorffennaf - y cyfle olaf i ddinistrio tipyn o Jac y Neidiwr cyn iddo flodeuo! Cwrdd wrth y Pwerdy, Llandysul am 9:30.

Bore i Hau Hadau Eilflwydd

Dydd Llun 7 Gorffennaf 10am-12canol dydd = £5 y pen. Yn cynnwys hadau, compost, te, coffi a theisen. Llain Manal, SA44 5QH.

Taith Dŵr Gwastraff

Ymunwch â Dŵr Cymru yng ngwaith trin dŵr Gwastraff Llanina i weld y tu ôl i’r llenni i gael gwybod. Dydd Mercher 9 Gorffennaf. Gweler ynghlwm.

Stori Teg

Milly Jac y Do yn cyflwyno storiau rhyngweithiol y goedwig sy’n llawn ysbrydion natur. Dydd Sadwrn 12 Gorffennaf 10am-11.30am Aberystwyth.

Cyfrif yr Holl Ieir Bach yr Haf

Arolwg drwy’r wlad gan Wyddoniaeth y Bobl i helpu asesu iechyd ein hamgylchedd. Dydd Gwener 18 Gorffennaf - dydd Sul 10 Awst.

Gŵyl Bioblitz 25

Dau ddiwrnod o ddarganfod ac archwilio yng Ngardd Fotaneg Genedlaethol Cymru. Dydd Sadwrn 19-dydd Sul 20 Gorffennaf. Gweler ynghlwm.

Saffari Glan y Môr

Archwilio pyllau’r creigiau a chwilio am grancod, pysgod, pysgod anemoni, malwod y môr a mwy. Dydd Sadwrn 26 Gorffennaf 3.30-5pm. Ceinewydd £4. Trefnwch ar y ddolen.

ACTIVITIES

Himalayan Balsam Bash

Sunday 6th July - last chance to destroy some Himalayan Balsam before it flowers! Meet at the Powerhouse, Llandysul at 9:30.

Biannual' Seed Sowing Morning

Monday 7th July 10am-12noon = £5 per person. Includes seeds, compost, tea, coffee and cake. Llain Manal, SA44 5QH.

Wasterwater Tour

Join Welsh Water at Llanina Wastewater treatment works in New Quay for a free behind the scenes tour to find out. Wednesday 9th July. See attached.

Tale of Teg

Milly Jackdaw presents an interactive, woodland storytelling where changelings and nature spirits abound. Saturday 12th July 10am-11.30am Aberystwyth.

The Big Butterfly Count

Nationwide citizen science survey aimed at helping assess the health of our environment. Friday 18th July – Sunday 10th August.

Gŵyl Bioblitz Festival 25

Two days of discovery and exploring at the National Botanic Garden of Wales. Saturday 19th-Sunday 20th July. See attached.

Seashore Safari

Explore the rockpools and search for crabs, fish, anemones, marine snails and more. Saturday 26th July 3.30-5pm. Newquay £4. Book at link.

EIN FFRINDIAU PLUOG

Gylfinir yng Nghymru

Grŵp gweithio ar y cyd yw hwn rhwng sefydliadau sy’n cynrychioli adrannau’r llywodraeth, cadwraeth, ffermio a rheoli adar hela.

Y Gylfinir a Ffermwyr

Gofynnir i ffermwyr helpu gwarchod un o’n hadar mwyaf eiconig sydd mewn perygl, y gylfinir.

Y Wennol Ddu a Gwennol y Bondo

Pam maen nhw’n diflannu o’r awyr a beth allwn ni ei wneud!

FEATHERED FRIENDS

Curlew Wales Website

This is a joint working group between organisations that represent sectors of government, conservation, farming and game management.

Curlews and Farmers

Farmers are being asked to help protect one of our most iconic and threatened birds, the Eurasian curlew.

Swifts and House Martins

Why they’re disappearing from our skies and what you can do!

WEBINARAU

Cynffon Sbonc Prydain

Sawl rhywogaeth sydd yma mewn gwirionedd? Dydd Mawrth 15 Gorffennaf 1-2pm.

WEBINARS

British Springtails

How Many Species Really Are There? Tuesday 15th July 1-2pm.

FFERMIO

Cefnogi Ffermio sy’n Garedig i Natur

Bydd cynllun newydd yn rhoi cymorth ymarferol a chyllid penodol i ffermwyr sy’n gweithio mewn Parciau Cenedlaethol a Thirweddi Cenedlaethol.

FARMING

Support for Nature-Friendly Farming

New scheme will provide farmers working in National Parks and National Landscapes in Wales with practical assistance and dedicated funding.

ADNODDAU

Dechrau Dyddlyfr Natur

Mae dyddlyfrau natur a dyddiaduron yn cofnodi eiliadau arbennig mewn amser a’n cysylltiadau â bywyd gwyllt.

RESOURCES

Starting a Nature Journal

Nature diaries and journaling capture special moments in time and our encounters with wildlife.

ARIANNU

Ariannu gan Gyngor Sir Ceredigion

Cronfa Datblygu a Chefnogi Cynnal y Cardi a Chronfa Busnes Busnes Cyfalaf Cynnal y Cardi

Cronfa Adeiladu Capasiti’r Arfordir

Gall unrhyw bartneriaid newydd neu rai cyfredol ym Mhartneriaeth Natur Leol Ceredigion sydd â diddordeb mewn cefnogi eu cymunedau arfordirol wneud cais.

Cronfa Rhwydweithiau Natur

Gwella gwytnwch rhwydwaith Cymru o dir gwarchodedig a safleoedd morwrol gyda grantiau o £50,000 i £1miliwn.

FUNDING

Ceredigion County Council Funding

Cynall y Cardi Community Development and Support Fund
Cynnal y Cardi Capital Business Fund

Coastal Capacity Building Fund

Any new or existing partners of Ceredigion Local Nature Partnership with an interest in supporting their coastal communities can apply.

Nature Networks Fund

Improve the resilience of Wales’ network of protected land and marine sites wit grants of £50,000 to £1million.

CYRSIAU

Cyrsiau Timau Gwyllt

  • Cynllunio Prosiectau i Warcho Bywyd Gwyllt

  • Ysgrifennu am Grantiau i Warchod Bywyd Gwyllt

  • Ymwneud Rhan-ddeiliaid mewn Cadwraeth Bywyd Gwyllt

Defnyddio Pladur

Dysgu defnyddio pladur draddodiadol i dorri porfa a rhedyn. Dydd Llun 28 Gorffennaf 10am- 4pm. Rhaid trefnu drwy e-bost post@coetiranian.org.

COURSES

WildTeam Courses

- Project Planning for Wildlife Conservation

- Grant Writing for Wildlife Conservation

- Stakeholder Engagement for Wildlife Conservation

Scything Course

Learn to use a traditional scythe to mow grass and bracken. Monday 28th July 10am- 4pm. Booking is essential, please email post@coetiranian.org.

Diolch yn fawr am eich holl gyfraniadau. Daliwch i’w hanfon. I ymuno â’r rhestr bostio hon neu i’w gadael, cysylltwch â biodiversity@ceredigion.gov.uk

Many thanks to all for your contributions, please keep them coming. To join or leave this mailing list, please contact biodiversity@ceredigion.gov.uk

Rydym yn croesawu gohebiaeth yn Gymraeg a Saesneg. Cewch ateb Cymraeg i bob gohebiaeth Gymraeg ac ateb Saesneg i bob gohebiaeth Saesneg. Ni fydd gohebu yn Gymraeg yn arwain at oedi.

We welcome correspondence in Welsh and English. Correspondence received in Welsh will be answered in Welsh and correspondence in English will be answered in English. Corresponding in Welsh will not involve any delay.

Ymwadiad:

Er y cymerir pob gofal posib i sicrhau cywirdeb unrhyw wybodaeth a chyngor a roddir yn yr ohebiaeth hon, ni dderbynnir atebolrwydd am unrhyw golledion a all godi o unrhyw gamgymeriadau sy'n gynwysedig ac fe'ch atgoffir o'r angen i chi ofyn am gyngor proffesiynol eich hun.

Bwriedir y neges ebost hon, ac unrhyw atodiadau iddi, at sylw'r person(au) y'i danfonwyd atynt yn unig. Os nad chi yw'r derbynnydd y cyfeiriwyd y neges hon ato ef neu hi, neu'r person sydd gyfrifol am drosglwyddo'r neges hon iddo ef neu hi, mi ddylech hysbysu'r anfonwr ar eich union. Oni bai mai chi yw'r person neu gynrychiolydd y person y cyfeiriwyd y neges hon at ef neu hi nid ydych wedi eich awdurdodi i, ac ni ddylech chi, ddarllen, copio, dosbarthu, defnyddio na chadw'r neges hon nac unrhyw gyfran ohoni.

O dan GDPR y DU, Deddf Diogelu Data 2018, a Deddf Rhyddid Gwybodaeth 2000, gellir datgelu cynnwys yr e-bost hwn.

Disclaimer:

While reasonable care is taken to ensure the correctness of any information and advice given in this correspondence no liability is accepted for losses arising from any errors contained in it and you are reminded of the need to obtain your own professional advice.

The information in this email and any attachments is intended solely for the attention and use of the named addressee(s). If you are not the intended recipient, or person responsible for delivering this information to the intended recipient, please notify the sender immediately. Unless you are the intended recipient or his/her representative you are not authorised to, and must not, read, copy, distribute, use or retain this message or any part of it.

Under the UK GDPR, Data Protection Act 2018 and the Freedom of Information Act 2000 the contents of this email may be disclosed.

BioBlitz.pdf
Download
3469 Environment day poster_Llanina (002).pdf
Download
gŵyl natur ceredigion - social media CYM.png
Download
gŵyl natur ceredigion - social media ENG.png
Download
Agenda July 25.pdf
Download
Don't miss what's next. Subscribe to Newyddion Natur Ceredigion News:
Website Facebook
Powered by Buttondown, the easiest way to start and grow your newsletter.