Lawyer Ex Machina

Archives
April 9, 2026

Addicted to Fortnite?

A small newsletter about legaltech

AI

  • AI-generated errors in court filings are ramping up, as are fines, attorneys’ fees and costs for lawyers found misusing GenAI tools

  • Are general-purpose GenAI tools catching up with legal-specific ones for legal research? Perhaps …

  • An A2J legaltech firm has created The LAW Accelerator, a platform of AI litigation tools, training and peer support for self-represented litigants [LawSites]

  • To be consumed in tandem - “The Law Bytes Podcast, Episode 262: Zack Shapiro on the Claude AI Native Law Firm” and “The AI Future of Law Is Already Here — It’s Just Not Evenly Distributed”

Thomson Reuters has a two-part blog series “honing legal judgment” in the age of AI:

  • “How professional acumen & fiduciary care can keep lawyers relevant in the age of AI”

  • “The AI era requires changes to how lawyers are trained during and after law school”

  • A law professor/legaltech firm performed an audit of March 2026 court filings from federal and state courts that found the 95% of them contained verifiable errors [Law360 ($) | Trace.law]

  • A recent ruling found that a plaintiff who used ChatGPT to help develop her proprietary frameworks had voluntarily disclosed the secret and therefore had no protection over the trade secret [IP Watchdog | Thompson Hine - Trade Secret Quarterly | Beck Reed Riden | Docket | Opinion]


Miscellaneous

  • The New York Times has a very long article alleging that a reporter has found the creator of Bitcoin, who used the alias Satoshi Nakamoto (The subject of the article denies that he is the creator of Bitcoin)

  • From 404Media [$]: “FBI Extracts Suspect’s Deleted Signal Messages Saved in iPhone Notification Database”

  • The Third Circuit Court of Appeals has ruled that sports betting on prediction markets cannot be regulated by New Jersey’s Division of Gaming Enforcement, due to federal pre-emption by the Commodities Futures Trading Commission [Ars Technica | Docket | Opinion]

A wave of lawsuits have been filed this week against Epic Games (developers of Fortnite) and Roblox, alleging the developers purposefully designed their games to make them addicting for child players

  • McWilliams v. Epic Games Inc. [Docket | Complaint]

  • Young v. Epic Games Inc. [Docket | Complaint]

  • Houser v. Epic Games Inc. [Docket | Complaint]

  • Greece plans to implement a ban on social media use by children and teens under 15 years of age, starting next year [Reuters ($) | Courthouse News | The Guardian]


Long Reads

  • Bednar, Nicholas and Cleveland, David R. and Erbsen, Allan and Schwarcz, Daniel, Artificial Intelligence and Human Legal Reasoning (April 05, 2026). Minnesota Legal Studies Research Paper 2026-21,    https://ssrn.com/abstract=6525800

Don't miss what's next. Subscribe to Lawyer Ex Machina:
Share this email:
Share on LinkedIn Share on Mastodon Share on Bluesky
Bluesky
Mastodon
Powered by Buttondown, the easiest way to start and grow your newsletter.